Školní pěvecký sbor už není, co býval. Podaří se získat partě outsiderů zaniklou slávu zpět?
Dotazy na titulky.
Všichni jsme to věděli. Každý čtenář tohoto webu tušil, že i ve finální anketě opět uspěje hymna seriálu Glee Don't Stop Believin'. Překvapivě jí téměř celou dobu šlapal na paty song s názvem The Scientist. A jak tedy dopadly výsledky finální ankety o Nejlepší píseň Glee? To se dozvíte níže. Prosíme, zanechte nám zde své komentáře. Jak se vám líbila soutěž? Jste spokojeni s celkovými výsledky?
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Jo, Tina, Jon, Paul, Brad, Hannah a Rachel jsou členové sedmičlenné britské kapely, která přijíždí do Spojených států,… více
V tomhle studentském kampusu není největší horor, když zapomenete na deadline, neuděláte zkoušku anebo se probudíte s… více
Maddie patří na střední škole k holkám, které rády paří. Vymetá jeden večírek za druhým a udržet energii jí pomáhají… více
Když Molly Yoder (Ella Rae Peck – Gossip Girl) odjede na vysokou, jsou její rodiče Dan (Michael O'Malley – Glee) a… více
Empire je hudební drama, které vypráví příběh Luciouse Lyona, ředitele velké hudební společnosti. Je mu diagnostikována… více
Seriál sleduje životy čtyř ikonických postav z //Archie Comics//, mezi kterými jsou začínající módní návrhářka Katy… více
Josh Radnor v hudebním dramatu o divadelním programu na americké střední škole. Rise vychází z knižní předlohy Drama… více
Je rok 1954, čtyři roky před původní //Pomádou//, před vládou rock'n'rollu a než byli T-Birds nejsenzačnější. Příběh… více
Muzikální drama z pozadí Broadwayského divadla, plného snílků a intrik, kteří mají jedno společné - Všichni chtějí… více
Star už odmalička věřila, že její jméno je předzvěstí její budoucnosti. Sláva je však dlouhá cesta a nic vám není dáno… více
Seriál pokračuje téměř patnáct let poté, co byl vysílán původní film. Zavede nás opět na místo činu East High.… více
Příběh se točí okolo vztahu dvou nevlastních bratrů a rodiny Scottových žijících ve fiktivním městečku Tree Hill.… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
(P.S.: Jestli ještě stihnu do konce série nějaký díl přeložit – v což doufám – tak budu určitě překládat na XVID verze. Tenhle přechod na MP4 bojkotuju. Ale vy máte samozřejmě volnou ruku :-)
Já v tomhle souhlasím s Obelixem. Též mp4 ignoruju, pokud je to možný. Už jenom kvůli tomu, že s nima mám špatný zkušenosti.
Moc díky za titulky
litllewitch: Mě hlavně štve, že mp4 mi nepřehraje stolní DVD, na kterém si seriály přehrávám. A ten kvalitativní posun mezi těmito dvěma formáty (v daném rozlišení) je naprosto minimální, stejně jako úspora místa na disku. Pokud chce někdo kvalitnější rip, nechť sáhne pro 720p nebo 1080p ripu. ZACHRAŇTE AVI!!! :-D
moc, moc díky za titulky, za všechny titulku, smekám :)
Díky moc za titulky! :) Mám malou připomínku, ale určitě nic nevyčítám, v té změti a spěchu se to určitě jen popletlo. Když Blaine s bráchou zpívají Somebody I used to know, asi okolo 39 minuty máte jednou „to my přijde tvrdé“ :) tak jenom dávám echo, ať jsou titluky úplně dokonalé ;)
Díky za upozornění, opravené titulky už jsem nahrála :)
Děkuji za titulky, jste super tým! :)
Děkujeme. :-)
Hele, dají se teď sehnat ripy, kde by nebyly ty „grafické upoutávky“, nebo jak tomu říct, na jiné seriály? Až do pauzy tam tohle nebylo.
Mjuuu: Obávám se, že si budeš muset počkat na DVD rip…
Nemohli byste, prosím, ty titulky udělat i na Dimension verzi? Já strašně blbě vidím a nedokážu se na to v tý nižší kvalitě dívat :/
WEB-DL verzia je bez reklám a upútavok, pri 720p je aj kvalitnejší zvuk DD5.1 :)
Ale to je nemilé :-( Pro mě osobně není LOL a WEB-DL verze problém, ale nosím Glee na koukání i mámě a naše stolní DVD bohužel formáty mkv a mp4 nepřehraje, proto jsem vždycky sosala avi.
Pro mě je to taky nemilé, protože můj počítač má pro mě z nějakého záhadného důvodu problém stáhnout tenhle typ souboru. Na druhou stranu to chápu, zase co se dá dělat :)
Titulky už jsou ke stažení, ještě jednou upozorňuji, že sedí na verzi LOL a Dimension. Sabog (který nám pravidelně přečasovává na WEB-DL) se ochotně nabídnul, že je ráno přečasuje i na 2HD, takže i na tuhle verzi budou. ;)
Nezbývá než popřát, abyste si nový díl užili. :)
Děkuji, přečas jsem přidala do archivu, takže ho můžete stahovat rovnou odtud. ;)
Je v plánu přečas na WEB-DL verzi?
WEB-DL bude za chvíľku, skúšam ešte vyladiť časovanie pôvodnej verzie.
Do archivu jsou přidané přečasované titulky na verzi LOL a Dimension pro díl 3×15. Takže kdo má raději tyhle verze, může vesele stahovat. ;)