Diskuze: Obecná diskuze
O seriálu White Collar (Ve službách FBI)
Nejlepší epizody
Citace ze seriálu
Reklama
Nejoblíbenější postavy
Plakáty
Narozeniny
-
Matt Bomer
11.10.1977 | 11.10.2024 -
Marsha Thomason
19.1.1976 | 19.1.2025 -
Tim DeKay
12.6.1963 | 12.6.2025 -
Hilarie Burton
1.7.1982 | 1.7.2025
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
dobře promin za muj nazor… zapoměl jsem že nikdo nesmi nic říct.. už se to nebude opakovat… ale jinak moc díky za titulky si nejelpší :)
#362 KevSpaNejsem nejlepší a názor říct můžeš, ale bez toho, aby ses machisticky navážel do zdejších diskutujících děvčat. To, že jsi chap, neznamená, že jsi nadřezený druh. A taky nevíš všechno. :) #361 Kal El:
jen jsem poznamenal že to je tipická otázka od holky ještě za mnou nikdy nepřišel žadnej kluk aby se mě zeptal hele jak dam do videa titulky nebo jak změnim aj klavesnici na českou atd to jsou proste typický holčičí otázky… sr tak to vidim já tak už to nebudeme řešit a ignoruj mě dík…
#359 KevSpa: Jedna holčičí otázka: dneska jako dneska? 0_O No neblázni, ještě ten díl ani nemám staženej ;D jdu na nej!
#370 KevSpato sou titulky na minulej díl
Je šance, že budou titulky na 12. díl opravdu ještě dneska? :) Sice jsem nějaký našla na netu už, ale to je jako kdyby to někdo dal do překladače a pak to pustil do světa, hrůza :D
#369 KevSpaproč si neřeknete o pomoc? očividně to nezvládáte
#368 KevSpaProtože jsem děsně drsní a nakonec zvládneme všechno! #367 PaoKung:
Ráno budou nejpozději. Bohužel, studenti teď mají zkouškové období, pracující moc práce, do toho nám většina týmu každou chvíli zalehne s nějakou pěknou zvířátkovou chřipkou. O dalších mnoha problémech se tu nebudu ani zmiňovat. Já napřiklad nemám čas ani spát. :D
Za celý tým vám děkuji za trpělivost a že nám zůstáváte věrní. Čekání vám vykompenzujeme kvalitou, snad to aspoň někteří ocení. My tak nějak tyhlety odfláklé rychlopřeklady nemusíme. A navíc nepřekládáme jediný seriál.
#366 wampireprincess:
Nepovedlo se, ta chřipka mi dává zabrat. Ale přes noc už to zvládnu, fakt! I kdybych měla umřít! :-)
#364 FanTV:
#373 FanTVJá jdu ještě časovat The following. Ale jinak jsem strašně nevytíženej :D
#372 KevSpaAť nedopadneš jako já a Ryan Hardy z The Following! Bacha na to! :D #371 topr harley:
#378 topr harley#370 KevSpa: Ne ne! Byla by tě škoda!!! :) Teď se mi toho tu najednou nakupilo tolik, že mi čekání nevadí. Hlavně se nám udrav a nic dalšího nenachytej :D
#374 KevSpaJá pořád něco chytám, takže to netřeba řešit. :D Každopádně už makám jako fretka, nicméně časování je zase úplně mimo, takže je to piplačka. Vydržte! :)
#373 FanTV:
#375 FanTV#374 KevSpa: Držíme! Pevný nervy a ať ti nepraskne hlava, mě už by bouchla jen se kouknout na první anglickej řádek :D
takže kdy budou ty titulky ??? když nestíhate nekdo tu nabízel pomoc proč si nenecháte pomoc hmmm
#377 KevSpa #379 topr harley#376 Kal El: Právě jsi mě svým výlevem demotivoval natolik, že nevím. Pogratuluj si.
Nedopadnu. Já už dávno chlastám :D#372 KevSpa:
#383 KevSpaProtože nechtějí? Titulky opravdu budou. Ale až tehdy, kdy je přeloží. Takovými dotazy ničemu nepomůžeš ani to nijak neurychlíš.#376 Kal El:
Já se taky kdyžtak hládím, že jsem k dispozici s pomocí :o) i když bude beztak ignorována :D
#382 KevSpa