Začala poslední série seriálu
Je tomu již pár dní, kdy světlo světa spatřila sedmá série z dílny Netflixu o vězeňkyních z Litchfieldu. Jak již bylo dopředu avizováno, jde o poslední sérii, kterou bude seriál ukončen. Na co se můžeme těšit?
Dramatický příběh částečně odrážející skutečný příběh sepsaný ve stejnojmenném biografickém románu spisovatelky Piper Kerman. Hlavní hrdinka se dostala na patnáct měsíců do vězení za pašování peněz drogového kartelu.
Jakékoliv návrhy a připomínky.
Je tomu již pár dní, kdy světlo světa spatřila sedmá série z dílny Netflixu o vězeňkyních z Litchfieldu. Jak již bylo dopředu avizováno, jde o poslední sérii, kterou bude seriál ukončen. Na co se můžeme těšit?
Herečka Uzo Aduba byla hostem večerní talk show Stephena Colberta, ve kterém prozradila něco o sobě a Suzanne „Crazy Eyes“ Waren, kterou hraje. V článku si rozhovor můžete přehrát s českými titulky.
Knihu ‚Oranžová je nová černá‘ si můžete objednat u společnosti Grada právě ZDE
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
#160 Peafowl: Tak zaprvé.. Drahoušek je tu úplně někdo jiný a zadruhé má Laonale pravdu. Nejsi schopná se ani podívat na Google, ano Google, stačí napsat název seriálu a máš to hned.. Rychleji, než když budeš psát komentáře sem! ;)
#163 Remedyy #164 fandapcd#160 Peafowl: To jedno, stejně bys měla používat Google. Tečka, konec příběhu :-D
#161 Ojika: Obdivuji Tvou trpělivost, btw. ;-)
#161 Ojika: A já vím kdo, heeeeč. :D Btw souhlas, lidi si moc zvykaj, že jim každej hodí všechno pod čumák.
#165 Ojika#164 fandapcd: Hihi, jsem ráda, že víš o kom mluvím. :D Lidi jsou líní až to bolí, jako neříkám, že já líná nejsem jo, ale je to tak.. :D
Děkuji za titulky k 9. dílu. :)
Zfravím, chtěl by jsem se informovat jak to vypadá se slíbeným přečasem na kvalitnější verzi. Děkuji
ahoj mam kde si stahnu prvni dil na verzi titulku ktere jsou prelozene diky za odpovedi
Zdravím, nechci aby to teď vyznělo nějak nevděčně, ale v čem je problém s titulky ? vždyť anglické titulky jsou venku až po 13.díl a tady máme teprve 10.díl.
On je hlavně problém v tom, že nikdy nejsou titulky v čase, kdy napíšou, že budou.. (nebo mě to aspoň tak přijde).. Pokud vím, tak 9 a 10 díl měl být..myslím 26.7.? A zase bude najednou 10. díl až 1. – 2.8.. a to jestli vůbec bude.. chápu, že to zabere hodně práce, ale myslím, že by se rovnou mělo psát, že titulky budou až za týden a ne, abysme čekali na nějaký datum a pak to bylo zase až za pár dní.. samozřejmě děkuji, že někdo vůbec překládá.. ale buď psát s rezervou a nebo vůbec..
Klasika :-(
ja som aj zvedava ci vyjde 11.diel ako je pisane :D
Já taky :D počítám s tím, že bude jen 10. díl a 11 napíšou, že vyjde až s 12. dílem..
#174 Nina317#173 fanynka: hej ale potom 12 diel zase nevyjde a presunu ho az s 13. dielom :D
Přesně :D a samozřejmě vyšel jen 10. díl :D prej najednou i s 11. dílem.. to jo.. :D
#176 Ojika#175 fanynka: Tak bylo tu jen napsáno, kdy má být 10. díl.. O jedenáctém dílu se tu psalo jen to, že bude o víkendu 1. – 2. 8. Takže na to mají ještě dnešek.. ;)
#178 Nina317To je jasný, že mají ještě celý dnešek, akorát psali, že budou najednou.. no uvidíme.. doufám, že bude dnes..je na houby koukat jen na jeden díl a pak čekat zase dlouho na další díl..
#176 Ojika: nic nebude :D az o par dni :D
#179 Ojika#178 Nina317: Já vím celou dobu, že nebudou.. :D Jen jsem říkala, že na to mají celý včerejšek teď už..
Kdy budou titulky na poslední epizodu? Tipuju začátek září… :D Nechci tak rýpat, jedna věc je to, že není čas a překladatelé mají i jiné starosti, což bych já pochopila. Ale věc druhá – napsat, že titulky budou x.x.2015 v x hodin a pak to několikrát posouvat..... Lidi se na to pak těší a pak jsou naštvaní. To se nedivím. Radši napsat, že titulky budou v neděli a dát je tam dříve, než naopak, počítat s rezervou.