Diskuze: Edna.cz

#1579 kaktuss: Seriál nemá nastavené vysílání pro další epizody, ale první epizodu v přehledu dalšího vysílání vidím hned na prvním místě mezi epizodami, co se vysílaly 18/1.

#1580 krausz: Seriál neprekladame my, jen na titulky odkazujeme, takže nevíme, kdy budou další díly přeložené.

1Bobesh1

admin

#1581

19.1.2019 | 22:15:51

Chtěl bych poděkovat překladateli seriálu The Flash za rychlost a spolehlivost se kterou dělá titulky. Takhle si to můžu užít téměř v reálném čase. Děkuji

anailer

#1582

23.1.2019 | 13:33:14

Neviete niekto ako sa volá jeden seriál ? Zapamätal som si iba popisok o ňom , je to o nejakej rodine ktorá sa prisťahovala do Ameriky a sú to bývalý ruský špióni alebo tak , za susedov máju potom agentov FBI nemôžem si spomenuť na názov

#1584 lukascoolarik

Errorko

#1583

24.1.2019 | 12:17:54

#1583 Errorko: The Americans.

#1585 Errorko

lukascoolarik

čestný člen redakce

#1584

24.1.2019 | 12:23:06

#1584 lukascoolarik: ďakujem dlho hľadám niečo na oddych a toto mi padlo do oka (aj keď neviem či to stíham pozrieť kedže čoskoro vyjde magicians )

Errorko

#1585

24.1.2019 | 12:26:57

Dobrý den,Ahoj, asi blbá otázka – edna má nový „server“ edna2020? Chtěla jsem se podívat na Knightfall a přeskočilo to na jiný server a ještě to po mně chtělo přihlášení, tak se radši ptám Díky

#1587 1Bobesh1

Kate.elf

#1586

26.1.2019 | 22:11:28

#1586 Kate.elf: Je to jen test. Na webu edna2020 se staci jednou přihlásit a už Ti vše bude fungovat jak má.

1Bobesh1

admin

#1587

27.1.2019 | 13:21:08

Ahoj, prečo ešte nie sú nahrané titulky k Punisherovi 2.série 8.epizódy na topseriáloch, keď sú už hotové ?

#1589 1Bobesh1

Citron123

#1588

28.1.2019 | 20:01:09

#1588 Citron123: Tahle stránka s námi nemá nic společného. Žádná spolupráce mezi námi neprobíhá.

#1590 Citron123

1Bobesh1

admin

#1589

28.1.2019 | 22:18:47

#1589 1Bobesh1: To bude asi dôvod, prečo mi dali na topseriáloch ban na 12h, keď som sa to u nich opýtal. Ďakujem za odpoveď.

#1591 Errorko

Citron123

#1590

29.1.2019 | 14:59:06

#1590 Citron123: nie , dôvod je že v pravidlách majú zakazané sa na to pýtať , pretože oni nato nevedia odpovedať ani to nevedia ovplyvniť je to ako keby sa pýtaš v obchode na hry ,že kedy vyjde Witcher 4 napr

#1592 Citron123

Errorko

#1591

29.1.2019 | 17:31:12

#1591 Errorko: Ahaaaaaaaaa. Ďakujem pekne za vysvetlenie.

#1593 Errorko

Citron123

#1592

29.1.2019 | 18:20:20

#1592 Citron123: Sám som za to dostal ban takže viem Vo finále ale maju pravdu proste

Errorko

#1593

30.1.2019 | 20:22:18

Měla bych dotaz, nemáte tip kde stáhnout greys anatomy 15×10? Díky

#1595 1Bobesh1

sesenka

#1594

31.1.2019 | 18:01:46

#1594 sesenka: Tak s tímhle Ti bohužel neporadíme

1Bobesh1

admin

#1595

1.2.2019 | 18:10:59

Kdy zase někdo začne dělat titulky k Mom? Tolik dílů od prosince a titulky nikde. Je možnost nějakým způsobem pomoct?

#1597 1Bobesh1

zuzaKISS

#1596

16.2.2019 | 8:04:18

#1596 zuzaKISS: U nás vlastní překlad seriálu momentálně neplánujeme.

1Bobesh1

admin

#1597

17.2.2019 | 12:37:08

Alias J.J. 45min | Drama | TV Series (2017– ) 8,1/10 Dielou₇₀ https://www.imdb.com/…e/tt6809396/?… Prosim o preklad na super serial. Dik za ochotu.

El Chema 43min | Action, Crime | TV Series (2016– ) 7,2/10 Dielou₈₄ https://www.imdb.com/…e/tt5730624/?… Prosim o preklad na super serial. Dik za ochotu.

Pablo Escobar: El Patrón del Mal 8,5/10 1h | Biography, Crime, Drama | TV Series (2012) Dielou₁₁₉ https://www.imdb.com/…e/tt2187850/?… Prosim o preklad na super serial. Dik za ochotu.

#1599 1Bobesh1

passengers

#1598

20.2.2019 | 21:43:48

#1598 passengers: Ahoj, překlad ani jednoho seriálu neplánujeme.

1Bobesh1

admin

#1599

24.2.2019 | 17:30:23

moc prosím o titulky seriál Coroner

#1601 1Bobesh1

Hanesblack