Diskuze: Edna.cz

#2027 Zajdaaa: Ahoj, Kratos momentálně překládá více věcí najednou, takže ne vždy je vše schopen přeložit okamžitě. Momentálně žádné bližší odhady o tom, kdy bude překlad dokončen nemáme.

1Bobesh1

admin

#2028

1.12.2019 | 13:42:28

Budou titulky k Harley Quinn?

#2031 1Bobesh1

LenkaCzP

#2029

1.12.2019 | 15:46:52

V akom stave je momentalne dokoncovanie prekladu 1. serie cloak & dagger? Pracuje sa na tom este vobec? Od dokoncenia 6 epizody sa ukazovatel stavu prekladu vobec nepohol.

#2031 1Bobesh1

stoky

#2030

1.12.2019 | 20:12:52

#2029 LenkaCzP: Ahoj, ano, Titulky být měly, zatím není žádný čas odhadu, kdy bychom je vydali.
#2030 stoky: Ahoj, preklad momentálně neplanujeme.

#2033 stoky

1Bobesh1

admin

#2031

2.12.2019 | 19:35:14

Ted budu trochu od veci asi, ale doporucuju v CR opomijeny serial BOSCH.Je to spickova noir old school kriminalka klasickyho strihu se spickovymi predstaviteli,dialogy a o luxusnim rozuzleni kazde rady netreba mluvit. Fuck zapletka AAA. Takze koho fuckt neba NCIS etc, doporucuji. BOMBA

Dirty Tommy

#2032

3.12.2019 | 9:57:58

#2031 1Bobesh1: Akoze neplanujete, ved titulky na tie epizody su uz rozpracovane podla toho co mi naposledy napisali prekladatelia.

#2035 1Bobesh1

stoky

#2033

3.12.2019 | 12:31:40

Zdravím .. Budou titulky k druhé sérii seriálu Good girls? Díky

#2035 1Bobesh1

trip.princess

#2034

3.12.2019 | 17:45:42

#2033 stoky: Momentálně nasi překladatele nevědí, kdy se k seriálu dostanou. Takže slibovat, že budou je zavadejici.
#2034 trip.princess: Ahoj, preklad neplanujeme.

1Bobesh1

admin

#2035

3.12.2019 | 22:31:01

Otazka, prečo nie je možné odstrániť vlastne komentáre, ked sa niekedy človek môže pomýliť a napísať blbosť.

#2037 1Bobesh1

22Strophe22

#2036

7.12.2019 | 18:37:51

#2036 22Strophe22: Mazat komentáře mohou jen členové redakce. Uživatelům tuto funkci momentálně zavádět neplanujeme.

#2039 22Strophe22

1Bobesh1