Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: Playing Tight
Vic se chystá zastavit ukradené vojenské zbraně v zásobování gangovou válkou, aniž by si byl vědom toho, že hrozí, že ho vystaví jako vůdce za krádežem praní peněz arménského davu.
-
S03E02: Blood and Water
Vic slibuje nadporučíku gangu nejvyšší práci, pokud souhlasí se zřízením svého šéfa; Dutch a Claudette vyšetřování gangu střílí body na nečekaného triggermana.
-
S03E03: Bottom Bitch
Šlapka chce Vic potrestat svého bývalého pasáka, Holanďan zatkne sexuálního delikventa v znásilnění starší ženy.
-
S03E04: Streaks and Tips
Rivalita mezi týmem Strike a Decoy Squad se zahřívá, když soupeří o nalezení podezřelého z vraždy.
-
S03E05: Mum
Zatímco Dutch a Claudette pokračují v pronásledování násilníka, který se zaměřuje na starší ženy, hrozí zatčení člena místního gangu, že odhalí zapojení týmu Strike do loupežníku peněz.
-
S03E06: Posse Up
Důstojník Tommy Hisk se stal hlavním podezřelým z vraždy jeho bývalé manželky a syna.
-
S03E07: Safe
Když vyšetřování pohřešovaných osob odhalí hřbitov pro nelegální přistěhovalce pracující v nelegální drogové laboratoři.
-
S03E08: Cracking Ice
Vic je zařazen, aby pomohl zachránit jeho soupeře v týmu Decoy před odhalením jejich tajné operace.
-
S03E09: Slipknot
Lynčování hrozí, že podnítí rasovou válku mezi Farmingtonovými černými a latino gangy.
-
S03E10: What Power is...
Kapitán Aceveda se při hledání gangstera, který ho sexuálně napadl, rozžhavil.
-
S03E11: Strays
Když se Holanďané pokoušejí porozumět násilníkovi „The Cuddler“, požádá Vic Dannyho o důležité tajné zadání.
-
S03E12: Riceburner
Pronásledování gangu hitmana postaví pevně sevřenou korejskou komunitu proti policii.
-
S03E13: Fire in the Hole
Když se Vic pokouší obejít vyšetřování peněz, Claudette se tajně snaží rozbít dětský porno kroužek.
-
S03E14: All In
Vzhledem k tomu, že stávkujícímu týmu hrozí vystavení v loupežníku peněz, jde Claudette sama, aby nalezla důkazy o drogové závislosti veřejného ochránce.
-
S03E15: On Tilt
Jak Vic jde za Margosem, Claudette riskuje svou kariéru, aby zjistila, že nevinný muž je propuštěn z vězení.
