Epizody - Sezóna 2
Sezóna 2
-
S02E01: The Quick Fix
Když se kapitán Aceveda pokouší odrazit vyšetřování městské rady, Vic se snaží zabránit tomu, aby se pár brutálních drogových pánů přestěhoval do Farmingtonu.
-
S02E02: Dead Soldiers
Žhářský útok na místního obchodníka s drogami hrozí, že odhalí ochrannou raketu Vic.
-
S02E03: Partners
Amputovaná paže posílá Holanďana při hledání sadomasochistického vraha; Vic se chystá pomáhat svému starému mentorovi při pomstě proti zločince, jehož stížnost ho donutila odejít do důchodu.
-
S02E04: Carte Blanche
Vyšetřování vraždy vede Vic k masivnímu praní špinavých peněz.
-
S02E05: Greenlit
Obchod s drogami na základní škole přiměje Vic, aby zdvojnásobil své úsilí, aby svrhl nemilosrdného nového dodavatele.
-
S02E06: Homewrecker
Stodola se mobilizuje, aby vyšetřila vražedné běsnění v úkrytu pro týrané ženy.
-
S02E07: Barnstormers
Protože nové vyšetřování vraždy odhaluje nizozemskou krizi důvěry, Vic se chystá zastavit zneužívání sousedů násilným přítelem.
-
S02E08: Scar Tissue
Vic a tým Strike se zaměřili na to, aby Armadillo z ulic dobře odvedli.
-
S02E09: Co-Pilot
Při pohledu zpět na Barnovy časy se Vic snaží zabezpečit svou pozici ve velení týmu štrajku, zatímco Holanďan čelí výběru mezi detektivem veterána a Claudetou.
-
-
S02E11: Inferno
Vic mobilizuje stávkový tým, aby pomohl volební kampani Acevedy; Holanďané a Claudette mají podezření, že dospívající dívka leží o obvinění ze znásilnění, které učinila proti svému zaměstnavateli.…
-
S02E12: Breakpoint
Když se kolem něj rozpadá jeho vlastní život, Vic se vrhá, aby pomohl Holanďanům při hledání smrtícího pedofilů.
-
S02E13: Dominoes Falling
Když se Vic snaží udržet svou práci, prosazuje nový plán na únos zásilky davových peněz.
