Spin-off seriálu Grey's Anatomy se zaměřuje na hasičský sbor v Seattlu na stanici 19, kde žijí hasiči jako jedna velká semknutá rodina, se všemi svými problémy i radostmi.
| 31.5. | 4:00 |  |
S07E10: One Last Time |
cz | sk | |||
| 24.5. | 4:00 | |
S07E09: How Am I Supposed To Live Without You |
cz | sk | |||
| 17.5. | 4:00 | |
S07E08: Ushers of the New World |
cz | sk |
Sullivana čeká slyšení, u něhož může nadobro přijít o kariéru u hasičského záchranného sboru. Svědčit proti němu bude i bývalý náčelník Dixon, který mu bude chtít pořádně zatopit.
České titulky ke druhému dílu čtvrté řady jsou hotové. Připravili je pro vás @BottleOfWater, @Valada06, @Lucifrid a @KevSpa. Přejeme příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
Naši hasiči ze stanice 19 si jen tak neodpočinou. Pro změnu je ovšem tentokrát nečeká boj s ohněm, ale s dravou šelmou. Kromě napětí tak jistě můžeme čekat i humorné chvilky.
České titulky k prvnímu dílu čtvrté řady jsou hotové. Připravili je pro vás @Lucifrid, @Valada06 a @KevSpa. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. Jedná se o crossover s Grey's Anatomy, který pokračuje dílem All Tomorrow's Parties.
Seattlu se stejně jako zbytku světa nevyhnula pandemie covidu-19, což práci hasičů značně komplikuje. Andy se snaží vyrovnat se smrtí svého otce a nečekaným zjištěním o své matce. A Sullivan si v prvním díle čtvrté řady zvyká na práci hasiče u soukromé firmy.
Na čtvrtou řadu Station 19 jsme si sice museli počkat o něco déle, ale důležité je, že jsme se jí nakonec dočkali. U příležitosti její premiéry se náš web dočkal nového vzhledu. Design pro nás připravil @Sh3pp, kterému moc děkujeme.
Station 19 se spolu s Grey's Anatomy dočkáme již tento týden. Jak nám prozrazuje prodloužená upoutávka na tento crossover, dočkáme se zodpovězení několika palčivých otázek. Jak se Andy k nastalé situaci postaví?
Station 19 se za čtrnáct dní vrátí s prvním dílem čtvrté řady, ve kterém bude chtít Andy odpovědi na své otázky. Epizoda je crossoverem s Grey's Anatomy a podle upoutávky to opět bude jedno velké drama.
Máme tu další krátkou upoutávku na crossover s Grey's Anatomy, ve kterém představitelka Meredith Grey, Ellen Pompeo, děkuje hrdinům, kteří nás v této nelehké době zachraňují.
Nových epizod Station 19 se dočkáme v polovině listopadu, a tak se nás na ně stanice snaží navnadit novou upoutávkou. První epizoda bude crossoverem s Grey's Anatomy a jak se můžete ve videu přesvědčit, čekají nás stejná dramata jako vždy.
Šestá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.
Překlad předchozích řad: @Lucifrid, @KevSpa
Chcete-li podpořit překladatele Station 19 a poděkovat jim za jejich práci na titulcích předchozích řad, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Nebo můžete procházet všechny seriály.
I špičkoví chirurgové řeší ty nejobyčejnější životní trable a strasti.
Spin-off populárního seriálu Grey's Anatomy (Chirurgové), který se točí okolo jedné z hrdinek, Addison Montgomery, a… více
Mladý trestanec se připojí k hasičskému programu, aby v něm nalezl vykoupení a dočkal se zkrácení trestu odnětí svobody… více
Bojují s ohněm, přírodními živly a zachrání nás v těch nejpálivějších chvílích našeho života. Seriál Rescue Me je… více
Seriál se zaměřuje na hasiče, záchranáře, policisty a telefonní operátory, kteří jako první reagují na stav nouze. více
Drama z prostředí hasičské jednotky v Chicagu, jejíž členové předvádějí nadlidské výkony při výjezdech, aby pomohli… více
Život, smrt a drama odehrávající se ve výšce 6000 metrů nad mořem. Seriál nás zavádí do odlehlé části severní Kanady,… více
Spin-off seriálu //9-1-1// nás zavede mezi hasiče v Texasu. Newyorský hasič Owen Strand se i se synem přestěhuje do… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
