Seriál sleduje příběh mladého a výstředního génia Waltera O'Briena a jeho tým, který se skládá z inteligentních zatracenců. Všichni jsou naverbováni Vnitřní bezpečností, aby řešili krize národa a pomohli zabránit hrozbám, které s sebou přináší moderní doba.
Poděkování a dotazy k českým titulkům.
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Krásná neznámá Jane Doe se jednoho dne objeví nahá na Times Square, pokryta záhadnými a propletenými tetováními. Vůbec… více
Jeden z členů speciálního týmu FBI je brutálně zavražděn sériovým vrahem a FBI se mu vydává na stopu. Přebírají do týmu… více
Společensko-kritický seriál od Jonathana Nolana (Temný rytíř), který odráží, stejně jako například Homeland, důsledky… více
Josh Holloway (Lost) se objevuje v roli agenta, jemuž je implantován jako jedinému člověku na světě mikročip, který jej… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
#60 imosout: nemusíš mít obavu, seriál je to úžasnej a mi se můžeme aspoň déle těšit =)
diky za titulky a Lili Mckeen , to s tým dlhším tešením sa si snád nemyslela vážne :D
#63 Lili Mckeen#62 pinci: no co nemůžeme mít všechno hned =) já bych taky ráda koukala na každou epizodu okamžitě po odvysílání, ale bohužel mi šla matika líp než jazyky tak si teď musím počkat na titule jako ostatní a než někoho kritizovat ( jako jsem viděla na jiných stránkách tohoto webu a nedopadlo to dobře) tak to beru s humorem =) kdo si počká, ten se dočká =) a já se těším vždycky ať už týden nebo dva =)
a jen pro pořádek, kdy tak budou titulky? =)
#65 imosout#64 Lili Mckeen: Snad v sobotu :).
A už je to tady zase =) má obvyklá otázka v této diskuzi =) Můžete hádat? Doufám, že v sobotu jako posledně =)
#67 imosout#66 Lili Mckeen: Rád bych, ale spíš až v neděli… Proč to nemůže vycházet třeba v pátek? Úterý je pro mě asi nejhorší možnost :).
Mockrát díky za titulky. Doufám, že budeš pokračovat i druhou řadou =)
#69 imosout#68 Lili Mckeen: Budu, neboj :). Třeba na ni bude i víc času, takže se nebude muset na titulky čekat tak dlouho, ale to nemůžu dopředu vědět:).
Ahoj, chcela by som sa opýtať, kedy asi by mohli byť titulky k 02X01 :) :) Ďakujem :)
#71 imosout#70 Ivaňa1222: Pracuju na nich. Doufám, že ještě dnes v noci (podle času) nebo zítra odpoledne.
#72 Freeman001#71 imosout: Skvělá zpráva, moc díky a hodně sil, času a chuti do překládání
mooc děkuji za titulky
Tak titulky budou až za dlouho – leze na mě nějaká nemoc a není to vůbec pěkný :(.
S největší pravděpodobností začnu na překladu zítra (pátek).
Ďakujem za skvelú prácu, ktorú odvádzate v prekladoch! Ja som sa prepracovala akurát tak ruštinou, ktorá bola v tom čase povinná a preto obdivujem každého, kto si svoje jazykové schopnosti je ochotný rozširovať samostatne a dokonca takto dobre. Chcela som sa opýtať aj na titulky k 2. epizóde, ale tá už bola zodpovedaná. Prídem to pozrieť ešte v noci… ak nezaspím. :-)
#77 imosout#76 Slavik.Z: Bohužel to s překladem vidím až na příští týden :(. Momentálně tu nemám moc podmínky na překlad + ta nemoc (výmluvy :). Příští týden se budu snažit navázat oba díly, abych to alespoň trochu vynahradil.
#78 Lujdžino #81 Slavik.Z#77 imosout: Hlavně zdraví mi si počkáme já málem minulý týden zkolabovala na rýmečku a díly potřebujeme přeložit všechny :-)
Dobrý den chtěla bych se zeptat kdy budou hotové titulky k seriálu Scorpion 02×02?
Brzké uzdravení přeji.