Epizody - Sezóna 20
Sezóna 20
-
S20E01: Memo from the Dark Side
Když je mladý válečný veterán Greg Tanner (Creighton James) nalezen zavražděn v parkovací garáži na Hudsonově univerzitě, detektivové Cyrus Lupo a Kevin Bernard spojí vraždu s profesorem práva…
-
S20E02: Just a Girl in the World
Poté, co je vyšetřovatelka jednotky činu Daisy Chao nalezena zavražděná v jejím bytě, nemusí detektivové Lupo a Bernard podezření, že její snoubenec, Jim Anderson, nemusí říkat celou pravdu o jeho…
-
S20E03: Great Satan
Když je aspirující hudebník nalezen mrtvý za popelnicí, detektivové Lupo a Bernard najdou pytel plný peněz, což je vede k zabití podezřelých, včetně Dona Sorensona. Sorenson se přiznává, že střílí…
-
S20E04: Reality Bites
Když Larry Johnson jede domů, aby zvedl své adoptované, tělesně postižené děti ze školy, zjistí mrtvé tělo své ženy na podlaze jejich domova. Detektivové Lupo a Bernard se ptají Vaughna, který…
-
S20E05: Dignity
Když je v kostele zabit doktor Walter Benning (Matthew Boston), dorazí na scénu detektivové Lupo a Kevin Bernard a jsou informováni, že byl bílý muž viděn uprchnout v tmavém sedanu. Ministr řekne…
-
S20E06: Human Flesh Search Engine
Když je Sid Maxwell (René Ifrah), majitel módní společnosti, nalezen mrtvý, detektivové Lupo a Bernard předpokládají asfyxii. Když ale módní fotograf Terry Clark (Jeremy Beiler) dovede detektivy k…
-
S20E07: Boy Gone Astray
Když se v jejím bytě najde mladá žena, několik detektivních signálů rychle vede Detektivy Lupo a Bernarda k přesvědčení, že vrah nebyl po jejím bohatství. Poté, co v jednom z bytů oběti našli…
-
S20E08: Doped
Smrtící autonehoda s řidičkou pod vlivem alkoholu přivede detektivy Lupo a Bernarda na místo, kde je podezřelý nosní sprej. Poté, co lékařský lékař zjistí, že nosní sprej je silným anestetikem,…
-
S20E09: For the Defense
Poté, co byl před jejím hotelovým pokojem nalezen mrtvý klíčový svědek pro vražedný proces, se detektivové Lupo a Bernard zapojili do spirálovitého případu, který se rozpadne do složitého spiknutí…
-
S20E10: Shotgun
Když starší muž Stan Harkavy (Elliott Gould), malý podnikatel ve španělském Harlemu, brání svůj obchod před ozbrojenou loupeží, detektivové Bernard a Lupo mají podezření, že tento incident mohl…
-
S20E11: Fed
Den voleb se rychle blíží a policie objeví ostatky muže s nápisem „FED“ na holé hrudi. Detektivové Lupo a Bernard zjišťují, že mladík pracoval jako dobrovolník ve volební kampani.
-
S20E12: Blackmail
Detektivové Lupo a Bernard vyšetřují vraždu novinářky Megan Kerrové (Amy Rutberg) nalezené na opuštěném staveništi. Najdou informace o vztahu oběti a hvězdou talk show Vanessou Carvillovou (Samantha Bee).
-
S20E13: Steel-Eyed Death
V domě je nalezena povražděná celá rodina – otec, matka, pubertální dcera a malý syn. Detektivové Lupo a Bernard zjišťují, že spojitost s masakrem mohla mít problémová kamarádka zavražděné dcery Bonnie Jonesová (Emily Meade).
-
S20E14: Boy On Fire
Strážníci najdou při hlídce hořící tělo Cesara Ramireze (Noel Rodriguez), šestnáctiletého studenta výběrové školy ve špatné čtvrti. Jako prvního vyslechnou mladého Mosese, kterého Cesar doučoval a byl posledním, kdo ho viděl živého.
-
S20E15: Brilliant Disguise
V hotelu je brutálně zavražděna mladá žena, Justine Stebbinsová (Laura Campbell). Pachatel nacpal její tělo do hotelového vozíku s potravinami. Důkazy vedou detektivy Lupa a Bernarda k laboratoři lékařské fakulty.
-
S20E16: Innocence
Detektivové Lupo a Bernard zatknou muže, který je později souzen a shledán vinným z vraždy homosexuála jako zločinu z nenávisti. Krátce na to se bývalá profesorka a mentorka Cuttera zapojí do případu, aby muže osvobodila.
-
S20E17: Four Cops Shot
Poručík Van Burenová ukončí ozařování a její lékařka je mírně optimistická. Mezitím detektivové Lupo a Bernard řeší případ zastřelení čtyř policistů v místní pizzerii.
-
S20E18: Brazil
Vědec zabývající se životním prostředím, doktor Oscar Silva (Elliot Villar), je otráven během sympozia o globálním oteplování. Detektivové nejdříve podezřívají jeho akademické rivaly, ale ukáže se, že má doktor komplikované manželství.
-
S20E19: Crashers
Když tělo mladého modelu Brenna Lane (Sabina Gadecki) zjistí, že hoří v uličce, detektivové Lupo a Bernard hledají vraha. Bez svědků musí detektivové navrátit poslední kroky oběti, aby získali…
-
S20E20: The Taxman Cometh
Lupo a Bernard jsou povoláni, aby vyšetřili smrt mladé dědičky Annie Douglas (Morgan Lynch), která zemřela na zjevné předávkování drogami. Detektivové začínají podezřívat jejího bratrance Randyho…
-
S20E21: Immortal
Když Jerome Turner (Terence Archie) zemře na bodné rány při příjezdu do nemocnice, jsou povoláni Lupo a Bernard, aby prozkoumali jeho bodnutí. Brzy zjistí, že Turner vedl dvojí život, který je…
-
S20E22: Love Eternal
Když televizní štáb z módní přehlídky půjde hledat oběť módy, Marielle Di Napoli (Anna Gunn), najdou místo toho oběť vraždy. Když detektivové Lupo a Bernard vyšetřují tento neobvyklý zločin,…
-
S20E23: Rubber Room
Když poručík Van Buren objeví web blogu s videem alarmujícího množství výbušnin, detektivové Lupo a Bernard závodí s časem, aby našli anonymního bloggera, než začnou být plány na vyhoření školy…
