Ve jménu vlasti (Homeland)
92/100 - 315×

Ve jménu vlasti(Homeland)

Mrazivý špionážní seriál Homeland vznikl v produkci kabelovky Showtime, tedy v Americe, která je po událostech 11. září 2001 stále „lehce nervózní“ z terorismu. Tento konspirační thriller se točí kolem bipolární agentky Carrie, která s kolegy ze CIA bojuje proti terorismu.

USA | 2011 | Ukončeno
vysílání
8 sezón | Showtime | 50 minut
VOD
Disney Plus
žánr
Akční, Špionážní, Thriller
hrají
Claire Danes (Carrie Mathison), Mandy Patinkin (Saul Berenson), F. Murray Abraham (Dar Adal), Maury Sterling (Max Piotrowski), Elizabeth Marvel (Elizabeth Keane), Jake Weber (Brett O'Keefe), Linus Roache (David Wellington), Morgan Spector (Dante Allen), Amy Hargreaves (Maggie Mathison), Costa Ronin (Jevgenij Gromov), Rupert Friend (Peter Quinn), Sarita Choudhury (Mira Berenson), Damian Lewis (Nicholas Brody), Morena Baccarin (Jessica Brody), Jackson Pace (Chris Brody)

Diskuze: Obecná diskuze

O seriálu a webu – bez spoilerů

kanecranec

Myslis? Pokud by s tim detektorem neco udelal, hodne rychle by se na to prislo, ze neni v poradku behem tech testovacich otazek. Detektor pry lze teoreticky obelstit, kdyz si v mysli vymyslis nejakou jinou otazku a na tu pak odpovis. Ale neco tam nesedi, to je fakt…

kanecranec
14.11.2011 | 19:24:25
davvee

Brody podle mě byl na takové věci trenován,proto prošel.

14.11.2011 | 20:50:11
yaoming

bacha vetze fever je stranove prevracena, takze jezdi autama v anglickem stylu

14.11.2011 | 22:06:16
matta

Homeland.S01E07­.HDTV.XviD-FEVER

<cenzurováno – odkaz na problémový obsah>

15.11.2011 | 0:44:12
matta

Homeland.S01E07­.720p.HDTV.x264-AVS

<cenzurováno – odkaz na problémový obsah>

15.11.2011 | 0:45:02
JiHJiH

Těšte se na „sedmičku“, zápletka a gradace jak u první série „Dextra“ ! Moc, moc dobrý.....

15.11.2011 | 19:24:41
sqate

Pracujete ještě na titulkách? je nějaká šance, že by byly ještě dnes? jestli mám čekat nebo jít spát…?

16.11.2011 | 21:27:04
Araziel

Informace o stavu prekladu a odhadovany datum a cas dokonceni je na hlavni strance.

16.11.2011 | 21:28:27
kozelik

Vidím tam „99%“ a „zítra“. To platí?

16.11.2011 | 21:34:51
Araziel

To vidis spravne. Pokud se to z nejakeho duvodu nezmeni, tak to samozrejme plati.

16.11.2011 | 21:37:45
kozelik

Dobře, dobře, já jen, že z 66% to najednou skočilo na 99%, tak se trochu divím. Díky za odpověď…

16.11.2011 | 21:40:31
Donnie

Přece se to nebude aktualizovat po procentu :D Nechci se plést, ale myslím, že je to vždy aktualizovaný cca po třetině překladu.

Každopádně děkuju za titulky, dneska takhle po ránu jsem je tu ještě nečekal. :)

17.11.2011 | 8:14:39
DAviss

Bomba twist, vůbec jsem nečekal něco takového. Ale ani se nedivím, že se jim podařilo získat Walkera na svoji stranu, když jeho kámoš se ho klidně pokusí zabít, aby mohl sám žít.

17.11.2011 | 14:03:00
luckyduck69

7. díl byl pro mě jeden z nejlepších zatím. Už jsem se bál, že to bude nudnější a nudnější…příjemné překvapení :)

17.11.2011 | 15:44:33
kozelik

Dík za spoiler. To jsem si přesně potřeboval přečíst.

17.11.2011 | 15:52:03
Cihi

perfketni dil hlavne po psychologicke strance ve dvou hlavnich dejovych liniich…ale cekam porad jeste neco vic..zapojeni i vic osob… nez jak to vylicili na konci :)

17.11.2011 | 17:17:50
rockstorm

Díky za titulky…skvělý díl, jestli to bude takhle pokračovat, tak budu potřebovat kyslík…zapomínám dýchat :D

17.11.2011 | 17:26:57
steew

Velký zvrat, který asi nikdo nečekal… :)

17.11.2011 | 19:12:21
benny60

Spoiler: A co když je to všechn o jinak:

  1. Proč chtěl pro tu ženskou Saul mermomocí jet? Cestou jí mohl dát fotku Walkera, takže jeho pois pak nebyl problém. ženská naooko spolupracuje s FBI, je to OK
  2. Saul jí jasně vysvětlil, proč nemusí mít rád Židy, bránili mu hrát baseball a zpívat.
  3. Takže podezření je z Brodyho přesunuto na Walkera.

Třeba moc konspiruju, ale Saul v tom dle mého jede taky.

17.11.2011 | 19:38:17
benny60

Díky za rychlé title.

17.11.2011 | 19:42:20


Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Reklama

Momentka

Momentka

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů a filmů









Reklama