Pokud se vám líbí mé titulky nebo má práce na webu, můžete mě níže podpořit. Budu vděčný za jakýkoliv příspěvek.
Diskuze: Diskuze o seriálu SEAL Team
Volná diskuze o seriálu.
Podpora překladu
Reklama
Trailer k poslední řadě
Nejčtenější
Herečka Toni Trucks doufá, že SEAL Team bude po finále pokračovat
Toni Trucks, která v seriálu ztvárňuje Davisovou, absolvovala své mediální kolečko, během něhož prozradila několik informací ohledně závěrečné sedmé série. Se zakončením je spokojená a doufá v nějakou návaznost.
Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
Bravo
Narozeniny
-
Judd Lormand
30.11.1972 | 30.11.2024 -
Jessica Paré
5.12.1982 | 5.12.2024 -
A. J. Buckley
9.2.1977 | 9.2.2025 -
David Boreanaz
16.5.1969 | 16.5.2025 -
Neil Brown Jr.
19.6.1980 | 19.6.2025
Kde nás také najdete?
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
#159 Kubc6a: Díky moc za odpověď! Tak budu doufat, že se to někde brzy objeví.
V jakém kódování jsou titulky? Zobrazují se mě špatně. Místo většiny písmen nějaké znaky. Děkuji.
#163 Kubc6a#162 ttkanicka: standardně děláme win1250, ale problém může být v ANSI/UTF. Buď teda změnit jazyk v přehrávači nebo samotný přehrávač nebo si prohodit kodování přes poznámkáč viz návod, tam je to víc vysvětleno
#164 ttkanicka#163 Kubc6a: Děkuji za info.
Titulky jsem musel prekonvertovat pomoci Notepad ++. Na UTF 8 – WITHOUT BOM. Jinak mi to davalo špatnou diakritiku.
Návod tady: https://superuser.com/…g-in-notepad
Ahoj, mohu se zeptat, kde je možné ofiko sledovat? Případně stáhnout? Moc díky
omlouvám se, titulky budou až zítra, není mi dobře
Ahoj, titulky „SEAL.Team.S07E04.HEVC.x265-MeGusta+SuccessfulCrab+PHOENiX+ELiTE“ mě vůbec nesedí na verzi „seal.team.s07e04.hdr.2160p.web.h265-successfulcrab“
#170 Kubc6a#169 ttkanicka: oka, mrknu na to
opraveno :)
#173 ttkanickaneporadí mi někdo, kde seženu pátý díl? nemůžu ho dohledat, moc děkuji
#171 Kubc6a: Děkuji.
vzhledem k problémům zobrazení pátého dílu na us prime video bude přečas operativně, jestli se objeví další verze
Ahoj, proč titulky nemůžete kočovat do UTF?
Mělo tam být kódovat.
nahozeno
#178 ttkanicka#177 Kubc6a: Děkuji.
Děkuji za titulky v UTF. ????
#180 Kubc6a#179 ttkanicka: myslím na vás ;)