Epizody - Sezóna 13
Sezóna 13
-
S13E00: Pokémon Ranger: Guardian Signs
Pokémoní hraničář Ben dostane za úkol se vypořádat s těmi, kteří v oblasti Oblivia chytají a prodávají pokémony. Ben si ihned obstará létajícího pokémona a vydá se vykonat své poslání, nicméně to neproběhne vůbec hladce.
-
S13E01: Regaining the Home Advantage!
Jedno město začnou ohrožovat dva oceloví pokémoni, a proto se Ash a jeho kamarádi spojí s policistkou Jenny, aby jim zabránili v jejich řádění. Překvapivě se k nim však přidají i Rakeťáci, kterým oni pokémoni taktéž ublížili.
-
S13E02: Short and to the Punch!
Během tréninku se Ash seznámí s Claytonem, který je přeborníkem v zápasech pokémonů a vymýšlení nejrůznějších zkratek. Jakmile sním Ash brzy prohraje, tak ho požádá o pomoc. Ten se rozhodne naučit jeho pokémona ledový útok.
-
S13E03: A Marathon Rivalry!
Daniel, který pokémony trénuje pomocí vědeckých výzkumů, řekne Ashovi a jeho kamarádům o pokéathlonu, kterého se hodlá zúčastnit. Ash se rozhodne pro to stejné, nicméně se dostane do problémů ve chvíli, kdy dojde na překážkový běh.
-
S13E04: Yes, in Dee Dee It's Dawn!
Dawn se opět pokouší získat pátou stužku, nicméně před soutěží narazí na Ursulu, která má nové pokémony. Ty v ní vzbudí nepříjemné vzpomínky, které zahrnují i vznik její pro ni neoblíbené přezdívky.
-
S13E05: Playing the Performance Encore!
Ursula a Dawn se postupně dostanou do finále pokémoní soutěže, ve které bude rozhodnuto o tom, která z nich získá svou pátou stuhu. Ursula má však v rukávu několik es, díky kterým nad Dawn získá značnou převahu.
-
S13E06: Fighting Ire with Fire!
Po čase se Ash opět setká s Barrym, a proto se domluví na vzájemném zápase. V tu chvíli však narazí i na Paula, který získal již všech osm odznaků. Rakeťáci vymyslí nový způsob, jak přemoci Ashe a jeho kamarády.
-
S13E07: Piplup, Up and Away!
Piplupovi vadí, že ho Ashův Gible neustále zasahuje svými útoky, a proto se rozhodne odejít. Když ho Ash, Dawn a Brock začnou hledat, tak narazí na přestrojené Rakeťáky, kteří Puplupa zastupují.
-
S13E08: Flint Sparks the Fire!
Ash je připraven vyzvat Volknera, aby získal svůj osmý odznak, ale místo toho se dočká odznaku zadarmo. To se mu pochopitelně nelíbí, a proto si vyžádá setkání s místním trenérem. Dočká se ho až po příchodu Flinta, člena Elitní čtyřky.
-
S13E09: The Fleeing Tower of Sunyshore!
Zápas o osmý odznak začíná, ale je brzy přerušen Rakeťáky, kteří vypnou proud v celém městě. Ash a Volkner se proto spojí, aby je zastavili. Ti se mezitím pokouší opustit město v raketě.
-
S13E10: Teaching the Student Teacher
Ash a jeho kamarádi se setkají s Johannou, která jim poví o tom, že zítra bude mít seminář koordinování. Záhy je však povolána do poroty pokémoní soutěže, a proto se ji Dawn rozhodne zastoupit.
-
S13E11: Keeping in Top Forme!
Brock zachrání dívku jménem Marley, která ho následně požádá o pomoc. Jdou po ní totiž nějací padouši, přičemž ona střeží legendárního pokémona, po kterém jdou.
-
S13E12: Pokémon Ranger: Heatran Rescue!
Pokémoní hraničář Ben narazí na legendárního pokémona heatrana, nicméně Rakeťáci mu zabrání v jeho chycení. Následně Ben pozná Ashe a jeho kamarády, kteří se mu rozhodnou pomoci.
-
S13E13: An Elite Coverup!
Mladík Roland pozná Ashe a jeho kamarády, kterým řekne o pokémoní školce, do které dal svého pokémona. Tuto školku však vedou Rakeťáci, a proto byl jeho pokémon ukraden. Záhy se však na scéně objeví jeho babička Bertha, jež je shodou okolností členkou místní Elitní čtyřky.
-
S13E14: Dawn of a Royal Day!
Před další pokémoní soutěží princezna Salvia kontaktuje Dawn, aby ji požádala o velkou laskavost – vzhledem k tomu, že si jsou podobné, jí nabídne jednodenní výměnu rolí, aby si mohla zasoutěžit. Dawn na její návrh kývne, aby si užila den princezny.
-
S13E15: With the Easiest of Grace!
Dawn se věnuje tréninku svého nového Togekisse, ale zjišťuje, že ten je během bojování až moc elegantní. Po příchodu Rakeťáků odhaluje, zda je to dobře, či špatně.
-
S13E16: Dealing with a Fierce Double Ditto Drama!
Ash a jeho kamarádi poznají Narissu, která má dva ditty. Když se začne vychloubat, jak skvělá trenérka je, tak ji Ash vyzve k zápasu, který ukáže, jak schopná ve skutečnosti je.
-
S13E17: Last Call, First Round!
Na závěrečném festivalu se Dawn setkává se svými přáteli i nepřáteli. Následně vypukne první kolo, do kterého jdou všichni se vztyčenou hlavou, nicméně ne všichni se dostanou dál.
-
S13E18: Opposites Interact!
Hned ve druhém kole musí Dawn čelit své sokyni Ursule, která pevně věří tomu, že se jí podaří vyhrát. Její útoky jsou silné, a proto na ni Dawn musí nějak vyzrát. James a Meowth se věnují prodeji suvenýrů, zatímco Jessie věří, že vyhraje celý festival.
-
S13E19: Coming Full Festival Circle!
V semifinále velkého festivalu se spolu utkají nejdříve Nando a Zoey, po kterých přijde řada na Dawn a Jessilinu. Všichni trenéři jsou skutečně schopní, a proto celý turnaj může vyhrát kdokoliv z nich.
-
S13E20: A Grand Fight for Winning!
Dawn ušla dlouhou cestu, přičemž se jí podařilo dostat až do finále velkého festivalu. Nyní se však musí postavit Zoey, své kamarádce, která představuje velmi tuhého protivníka.
-
S13E21: For the Love of Meowth!
Po další porážce ze strany Ashe a jeho kamarádů se Meowth ocitne v náručí glameow jedné mladé trenérky. Jakmile se do ní zamiluje, tak se ji rozhodne unést, přičemž následně opustí Rakeťáky, aby s ní mohl žít.
-
S13E22: The Eighth Wonder of the Sinnoh World!
Jakmile se Ash dozví, že Volkner znovu otevřel svůj stadión, tak se za ním ihned vydá, aby ho mohl vyzvat k zápasu. Rakeťáci se mezitím onen stadión snaží vykrást.
-
S13E23: Four Roads Diverged in a Pokémon Port!
Ash a jeho kamarádi zmeškají loď na šampionát Sinnožské ligy, a proto musí počkat na další. Mezitím se opět setkají s Kennym, Flintem a Jasmine, přičemž Kenny vyzve Ashe na zápas a Flint dá Ashovi cenné rady.
-
S13E24: Bucking the Treasure Trend!
Během cesty na šampionát Sinnožské ligy poznají Ash a jeho kamarádi Bucka, hledače pokladů. Jeho aktuální pátrání je zaujme natolik, že se mu rozhodnou pomoci. V patách jim však jsou Rakeťáci, kteří tentýž poklad také chtějí získat.
-
S13E25: An Old Family Blend!
Jakmile se Ash zaregistruje do šampionátu, tak požádá profesora Oaka o výměnu svých pokémonů. Ty však získají do svých spárů Rakeťáci, a proto se je Ash a jeho kamarádi snaží zachránit.
-
S13E26: League Unleashed!
Šampionát Sinnožské ligy začíná a Ash se musí na jeho začátku postavit Nandovi. Paradoxně se tak má utkat s trenérem, kterému sám kdysi doporučil, aby zápasil na stadiónech.
-
S13E27: Casting a Paul on Barry!
Ve třetím kole šampionátu Sinnožské ligy se Barry utká s Paulem, a proto se na něj snaží co nejlépe připravit. I Ashovi se zatím daří, nicméně ten si na svůj další zápas musí ještě počkat. Rakeťáci vymýšlí novou prodejní strategii.
-
S13E28: Working on a Right Move!
Ash se musí postavit nepředvídatelnému a nevyzpytatelnému Conwayovi, který si sám myslí, že má na svého protivníka připravenou ideální strategii. Jak se však ukáže, nepředvídatelný bude celý zápas.
-
S13E29: Familiarity Breeds Strategy!
Paul i Ash se dostali do čtvrtfinále šampionátu, nicméně nyní se musí postavit proti sobě. Je jen otázkou, jak dopadne jejich odvetné klání.
-
S13E30: A Real Rival Rouser!
Ashovi se proti Paulovi zatím dařilo, ale jeho štěstí se nyní obrátí proti němu, protože to Paul je trenérem, který má esa v rukávu. Všichni jejich blízcí mezitím netrpělivě vyčkávají, jak jejich zápas dopadne.
-
S13E31: Battling a Thaw in Relations!
Ashovi a Paulovi zbývají poslední pokémoni, ale i přesto není jasné, kdo z napínavého zápasu odejde jako vítěz. Zatímco Paul si i nadále věří, Ash si uvědomuje, že má příležitost k tomu porazit svého velkého rivala.
-
S13E32: The Semi-Final Frontier
Po těžkém čtvrtfinále nyní na Ashe čeká ještě těžší semifinále, protože se musí postavit Tobiasovi, trenérovi, který má po svém boku legendárního pokémona darkraie.
-
S13E33: The Brockster Is In!
Na cestě zpátky do Dawnina rodného města narazí Ash a jeho kamarádi na Normajean, která se stará o pokémoní ze školky. Všichni její pokémoni však záhy onemocní, a proto se Brock musí postarat o to, aby jim opět bylo dobře.
-
S13E34: Memories Are Made of Bliss!
Dawnin Piplup nedokáže překonat Ashův a Brockův odchod, a proto uteče do lesa, kde však padne do pasti Rakeťáků. Zatímco se Ash a Brock připravují na návrat domů, Rakeťáci jsou povoláni zpátky na velitelství.
-
S13E35: Dawn - Setting Off On a New Journey!
Dawn se sice rozloučila s Ashem a Brockem, ale její cesta teprve začíná. Za podpory své matky se rozhodne vydat do Hoennu, nicméně si není jistá tím, které pokémony si má vzít s sebou. Přijde na to až poté, co se seznámí s jednou mladou dívkou.
-
S13E36: Pewter Gym - The Greatest Crisis Ever!
Brock se nyní chce stát pokémoním doktorem, a tak se vrátil do svého rodného města, aby mohl jít za svými sny. Jeho stadión se však ocitne v nebezpečí, protože ho navštíví pokémoní inspektorka s cílem ho zavřít.
