Epizody - Sezóna 11
Sezóna 11
-
S11E01: Tears for Fears!
Ashův Chimchar nerozumí tomu, co se kolem něj děje, protože když byl Paulovým pokémonem, tak žil v neustálém strachu. Ash se mu však snaží pomoci, a proto mu začne být lépe.
-
S11E02: Once There Were Greenfields
Když Ash a jeho kamarádi opět narazí na Gardenii, tak ta nabídne jim i Rakeťákům párový zápas. James v něm bojuje se svou Cacneí, kterou je Gardenia opět naprosto okouzlena, a proto navrhne Jamesovi, že ji pro něj vycvičí.
-
S11E03: Throwing the Track Switch
Ash připravuje svého Aipoma na zápas na stadiónu, zatímco Dawn připravuje svého Buizela na další soutěž, ale oba jejich pokémoni spíše prahnou po odlišném druhu zápasení. Zoey si to uvědomí jako první, a proto navrhne Ashovi a Dawn, ať si své pokémony vymění. James je zdrcený ze ztráty svého pokémona.
-
S11E04: The Keystone Pops!
Ash a Dawn spolu trénují, ale během zápasu omylem zničí kamennou věž, ve které byl uvězněn spiritomb. Ten následně začne terorizovat okolí, přičemž se všichni brzy dozví, proč tak činí.
-
S11E05: Bibarel Gnaws Best!
Ash a jeho kamarádi dojdou k nedostavenému kamennému mostu, který se již brzy musí dokončit. Nicméně problémem je to, že bibarel, který má opracovávat kameny na most, nechce pracovat.
-
S11E06: Nosing 'Round the Mountain
Mladík jménem Alan usiluje o to, aby se mu jeho nosepass vyvinul na probopasse. Když se mu to však konečně podaří, tak se ho zmocní Rakeťáci, a to za pomoci speciální antény, díky které ho dokáží ovládat.
-
S11E07: Luxray Vision
Ash a jeho kamarádi dorazí k panství, které má být brzy okradeno. Skupině se to pochopitelně nezamlouvá, a proto se rozhodnou pomoci místnímu strážci zákona, kterého představuje poměrně neschopná Marble.
-
S11E08: Journey to the Unown
Dawn připravuje svého Aipoma na nadcházející pokémoní soutěž, ale ještě před ní se setkává s Kennym, kterého Ash vyzve na souboj. Během něj však všichni spadnou do útrob jednoho chrámu, kde se zrovna nacházejí Galakťáci i Rakeťáci.
-
S11E09: Team Shocker
Zatímco Ash učí svého Turtwiga nový útok, tak se Dawn účastní další pokémoní soutěže, ve které chce vyhrát. Kromě ní chtějí stužku získat i Kenny a Jessie.
-
S11E10: Tanks for the Memories
Brock dovede Ashe a Dawn do dívčí mlékárny, kde se prodává to nejlepší mléko široko daleko. Jedna z místních servírek však má problémy se svou miltank, a proto se jí Brock rozhodne pomoci.
-
S11E11: Hot Springing a Leak
Dawn poví svým kamarádům o tom, že nedaleko bydlí její kamarádka, jejíž rodina vlastní hotel s termálními prameny. Ty jsou však v současné době nepoužitelné, protože nemají žádný přísun vody.
-
S11E12: Riding the Winds of Change
Jedno město ohrožuje hejno divokých gligarů, kteří se nedokáží vrátit do svého lesa. Ash a jeho kamarádi se pokusí vyřešit tuto situaci, nicméně v cestě jim tentokrát stojí jak Rakeťáci, tak i Paul.
-
S11E13: Sleight of Sand
Jakmile Ash a jeho kamarádi narazí na divokého hippowdona, tak ten omylem spolkne Dawnina Pachirisua. Zatímco se ho trenéři snaží zachránit, tak dokonce narazí i na Butche a Cassidy, kteří zrovna chtějí unést onoho hippowdona.
-
S11E14: Lost Leader Strategy
Když Ash dorazí ke třetímu pokémonímu stadiónu, tak zjistí, že místní trenérka již nechce zápasit, a to kvůli tomu, co jí nedávno řekl Paul, který ji porazil. Dawn se jí to snaží rozmluvit, zatímco Ash poznává Paulova bratra Reggieho, který si s ním dá zápas.
-
S11E15: Crossing the Battle Line!
Dawn se rozhodne vyzvat Maylene k zápasu, aby oživila jejího bojového ducha. Avšak i když si s ní dá jen neoficiální zápas na stadiónu, tak je z něj velmi nervózní. Rakeťáci vymýšlí nový způsob, díky kterému budou krást pokémony.
-
S11E16: A Triple Fighting Chance!
Ash usiluje o získání třetího odznaku, ale moc dobře ví, že to nebude mít lehké, protože viděl, jak je Maylene schopná. Rakeťáci se vloupají na stadión, ale narazí na nečekané problémy.
-
S11E17: Enter Galactic!
Reggie se rozhodne ukázat Ashovi a jeho kamarádům místní meteority, ale v tu chvíli narazí na Galakťáky, kteří ohrozí celé město. Jejich přítomnost trápí především Rakeťáky, kterým se nelíbí, že je napodobují.
-
S11E18: The Bells Are Singing!
Ash a jeho kamarádi narazí na pokémoní kouzelnici jménem Francesca, která zrovna cestuje se svými pokémony na vystoupení. Jeden její chingling však tropí samé vylomeniny, a proto se všichni rozhodnou, že ho to odnaučí.
-
S11E19: Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu! Part One
Pokémoní lovkyně J si vyhlédne další cíl, tím je tentokrát riolu, který ovládá výjimečný útok. Rioluovi se však podaří uprchnout, přičemž později narazí na Ashe a jeho kamarády, kteří mu nabídnou pomocnou ruku. To stejné však udělá i hraničář Kellyn.
-
S11E20: Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu! Part Two
J jde i nadále po rioluovi, přičemž její snažení skončí úspěchem. Když nikdo neví, jak celou situaci napraví, tak se Ash spolehne na své propojení s rioluem, které mu nakonec ukáže, kam ho převážejí.
-
S11E21: Crossing Paths
Jessie zjistí, že se místní dustoxové připravují na odlet do dalekých krajin, a proto se rozhodne toho svého propustit. Počasí však jejich migraci moc nepřeje, a tak se situaci pokusí zachránit jak Rakeťáci, tak i Ash a jeho kamarádi.
-
S11E22: Pika and Goliath
Pikachu se střetne s velmi silným raichuem, přičemž ze souboje odejde velmi zraněný. Ash proto začne opět uvažovat nad tím, že vyvine svého nejlepšího kamaráda, aby byl silnější.
-
S11E23: Our Cup Runneth Over!
Dawn se dozví o speciálním turnaji, který bude pořádán na počest Wallace, nejlepšího pokémoního koordinátora na světě. Shodou okolností na něj Ash a jeho kamarádi zrovna narazí, přičemž Wallace si vyžádá ukázku Dawniných schopností.
-
S11E24: A Full Course Tag Battle!
May přijíždí za Ashem a jeho kamarády a společně zajdou do luxusní restaurace, ve které se však mohou najíst pouze ti, kteří porazí majitele ve dvojitém zápasu.
-
S11E25: Staging a Heroes' Welcome!
Wallaceův turnaj pokémoní soutěže je tu a Ash, Zoey a May jsou na něj připraveni. Dawn je stále na pochybách, protože si myslí, že opět něco pokazí. Její Piplup je však jiného názoru.
-
S11E26: Pruning a Passel of Pals!
Když všichni postoupí do druhého kola Wallaceova poháru, tak na ně čekají těžcí protivníci, které musí překonat. Jessie se ujme role televizní reportérky.
-
S11E27: Strategy with a Smile!
Ash se v soutěži nesetkal s moc velkým úspěchem, a proto Wallaceovu speciální stužku mohou vyhrát už jen Zoey, May, Dawn a Kyle. Jessie je své nové práci oddaná až moc.
-
S11E28: The Thief That Keeps on Thieving!
Ash a jeho kamarádi narazí na začínajícího trenéra jménem Tyler, kterému pomohou s chytáním pokémona. Rakeťákům se konečně podaří chytit pokémona, kterého pošlou svému šéfovi.
-
S11E29: Chim-Charred!
Ash se připravuje na zápas o čtvrtý odznak, ale v lese, kde právě trénuje, narazí na Paula, kterého vyzve na zápas. Problém však přijde ve chvíli, kdy proti němu povolá svého Chimchara.
-
S11E30: Cream of the Croagunk Crop!
Wake, trenér ze čtvrtého stadiónu Sinnožské ligy, pozve Ashe a jeho kamarády na soutěž croagunků. Když však Brock zjistí, že si jeho Croagunk může vzít tu, kterou vlastní vlastní sestra Joy, tak se do soutěže taktéž přihlásí.
-
S11E31: A Crasher Course in Power!
Ash čelí finálním přípravám na zápas na stadiónu, ale během nich se pohádají jeho Pikachu a Buizel. Wake je zaujat jejich zápalem, a tak navrhne, ať se rovnou pustí do zápasu.
-
S11E32: Hungry for the Good Life!
Ash a jeho kamarádi dojdou do zahrady jednoho zámožného pána, který je srdečně přivítá na svém panství. Zatímco jim nabídne přístřeší, tak Dawn pozná divokého swinuba, který jeho panství často navštěvuje.
-
S11E33: Fighting Fear with Fear!
Ash trénuje svého Gligara, ale ten se stále nemůže vzpamatovat ze svého prvního zápasu, který dopadl špatně pro něj. Když však záhy narazí na Garyho, tak ten mu nabídne řešení.
-
S11E34: Arriving in Style!
Ash sice dojde k dalšímu stadiónu pokémoní ligy, ale ten je opět zavřený. Místo toho proto upře svou pozornost na soutěž v pokémoní módě, o kterou se začne zajímat ve chvíli, kdy se do ní přihlásí Dawn.
-
S11E35: The Psyduck Stops Here!
Na cestě do dalšího města narazí Ash a jeho kamarádi na skupinku psyducků, která jim stojí v cestě. Po dobrém i po zlém, nelze se přes ně dostat, a proto se Ash pokusí zjistit, kvůli čemu tu vlastně jsou.
-
S11E36: Camping it Up!
Ash, Dawn i Brock se zúčastní pokémoního tábora, který pořádá profesor Rowan a jeho studenti. První den dostanou všichni účastníci nového pokémona, kterého musí připravit na nadcházející zápas. A Ash si tu pochopitelně najde nového rivala.
-
S11E37: Up Close and Personable!
Je tu třetí den pokémoního tábora a tentokrát se mají všichni účastníci zaměřit na vodní pokémony, o kterých mají napsat nějakou práci. Ash i jeho kamarádi si však všimnou podivného světla, které vychází z nedaleké jeskyně, a proto se ji rozhodnou prozkoumat.
-
S11E38: Ghoul Daze!
Rowan a jeho tým vědců si tentokrát pro všechny studenty připravili stezku odvahy, na jejímž konci mají nalézt medaili. Cestou však všichni trenéři narazí na strašidelné pokémony.
-
S11E39: One Team, Two Team, Red Team, Blue Team!
Ash a jeho kamarádi čelí poslednímu dni na pokémoním táboře. Nyní se musí vypořádat s triatlonem, jenž rozhodne o tom, který tým zvítězí.
-
S11E40: A Lean Mean Team Rocket Machine!
Dawnin Piplup omdlí únavou, a proto ho odnese do pokémoního střediska, aby se vyléčil. Rakeťáci se potýkají s krizí, protože už nejsou ve formě.
-
S11E41: Playing the Leveling Field!
Když Ash a jeho kamarádi opět narazí na Zoey, tak jsou svědky jejího zápasu s Fantinou. Následně dojde k odhalení, že právě Fantina je onou trenérkou ze stadiónu, se kterou se Ash neustále míjí, a proto ji vyzve na zápas. Jessie učí svého pokémona nové triky.
-
S11E42: Doc Brock!
Brock jde dokoupit všechny důležité zásoby, a tak se Ash a Dawn musejí postarat o své pokémony. Jeden z jejich pokémonů však onemocní, přičemž Ash a Dawn netuší, jak tuto situaci vyřešit, když Brock zrovna není na blízku.
-
S11E43: Battling the Generation Gap!
Lila, Johannina odvěká rivalka, se po 20 letech opět přihlásí do pokémoní soutěže, ale tentokrát nečelí Johanně, ale její dceři Dawn. Ash se snaží přijít na to, jak zabrání zhypnotizování svých pokémonů.
-
S11E44: Losing Its Lustrous!
Když se Ash a jeho kamarádi opět setkají s Cynthií, tak jí poví o nečekaném setkání s tajemnými pokémony u jezer. Cynthia a její babička jim odhalí, že jde o legendární strážce, zatímco Galakťáci zahájí útok na budovu, ve které se zrovna nacházejí.
-
S11E45: Double Team Turnover!
Rakeťáci využijí střetu Galakťáků a Cynthie s Ashem k tomu, že ukradnou křišťálovou kouli. Tím však paradoxně ulehčí práci Galakťákům, kteří ji jim jen naoko nechají. Cynthia pojme podezření.
-
S11E46: If the Scarf Fits, Wear It!
Ash a jeho kamarádi navštíví Anglie, kterou poznali na pokémoním táboře, ale zároveň jsou uchváceni záhadným pokémonem, který se vyskytuje v okolí. Brzy však zjistí, že se o onoho pokémona stará právě jejich kamarádka.
-
S11E47: A Trainer and Child Reunion!
Ash a jeho kamarádi zjistí, že v okolí trénuje Aaron, člen Elitní čtyřky, a proto se něj jdou podívat. Když Aaron zjistí, že se znají s Cynthií, tak je pozve do svého tréninkového střediska.
-
S11E48: Aiding the Enemy!
Zatímco začne zápas mezi Cynthií a Aaronem, tak Ash znovu narazí na Paula. Ten má opět připomínky k Ashově tréninku, a proto se ho Ash rozhodne vyzvat k zápasu, aby viděl, jak se zlepšil.
-
S11E49: Barry's Busting Out All Over!
Ash se dožaduje odvetného zápasu s Fantinou, ale ta ho odmítne, protože zrovna celý den zápasila s jinými trenéry. Místo toho se Ash střetne s Barrym, dalším uchazečem o Fantinin odznak, který je velkým obdivovatelem Paula.
-
S11E50: Shield with a Twist!
Fantina konečně přijímá Ashovu výzvu, a proto ten nyní musí překonat její pokémoní duchy. Musí se zároveň snažit i z toho důvodu, že jeho zápas sleduje Barry. Jessie se uchází o další stužku v pokémoní soutěži.
-
S11E51: Jumping Rocket Ship!
Po cestě do dalšího města jsou Ash a jeho kamarádi opět přepadeni Rakeťáky. I tentokrát dojde po jejich útok k rozdělení všech pokémonů, přičemž Meowth namluví Pikachuovi, že už nechce být součástí organizace padouchů.
-
S11E52: Sleepless in Pre-Battle
Ash chce vyzvat trenéra šestého pokémoního stadiónu, ale brzy zjistí, že ten se tu zrovna nenachází. Místo toho se se svými přáteli pokusí vyřešit záhadu, která zahrnuje noční můry.
