Epizody - Sezóna 5
Sezóna 5
-
S05E01: 4 Years, 6 Months, 2 Days
Čtyři roky po finále čtvrté sezóny je Tree Hill novým místem. Lucas je bojující spisovatel, který se chystá pustit se do nové kariéry koučování s dovednostmi. Peyton je na začátku začínající…
-
S05E02: Racing Like a Pro
Napětí běží vysoko, když Lucas musí čelit své minulosti a zvolit si svou budoucnost, zatímco objevuje požadavky na to, aby byl trenérem Tree Hill Ravens. Haleyovo rozhodnutí najmout chůvu přináší…
-
S05E03: My Way Home Is Through You
Lucasův redaktor se zajímá o načasování jeho nedávné tvůrčí inspirace. Brooke a Peyton uzavírají obchodní plány, zatímco Mouth se pokouší získat body se svým šéfem Alice. Lucas a Skills konečně…
-
S05E04: It's Alright Ma (I'm Only Bleeding)
Když Brooke plánuje Clothes Over Bro's, Peyton má plné ruce ruce, když se ukázala být problematická muzikantka, kterou právě podepsala. Haleyin zájem o hudbu ji vede zpět do nahrávacího studia…
-
S05E05: I Forgot to Remember to Forget
V epizodě nastavené v minulosti na tři roky navštívil Lucas Peyton v Los Angeles s nabídkou, která navždy změní jejich vztah. Pod tlakem Victoria musí Brooke udělat těžké rozhodnutí o budoucnosti…
-
S05E06: Don't Dream It's Over
Lucas konfrontuje Peytona ohledně jejího tvrdého zacházení s Lindsey. Brooke zasahuje, když Victoria se vměšuje do Peytonovy nahrávací společnosti. Nathan roste blíž k Jamieině živé chůvě Carrie,…
-
S05E07: In da Club
Je to shledání Tree Hill, protože celý gang se shromažďuje v Tricu, aby viděl hrát Honorary Title. Zatímco Peyton a Haley to vidí jako příležitost představit svůj hudební akt, Carrie to vidí jako…
-
S05E08: Please, Please, Please, Let Me Get What I Want
Peyton přiznává Lucasovi své skutečné pocity. Brooke hraje pro Owena a Mouth se snaží přesvědčit Millicenta, že je lepší muž, než si myslí, že je. Haley zápasí s tím, zda prozradí či nenajde…
-
S05E09: For Tonight You're Only Here To Know
Na první Ravenově basketbalové hře sezóny se Haley, Brooke, Peyton, Lindsey a Mia ocitnou v knihovně Tree Hill High. Napětí běží vysoko, když Peyton a Lindsey čelí Lucasovi. Brooke se snaží…
-
S05E10: Running To Stand Still
Když Brooke vezme Owena do New Yorku na krátký pohled na svůj další život, čelí duchu z její minulosti. Haley se vrhá z ničivé rány na její manželství, zatímco Nathan a Lucas shromažďují svou…
-
S05E11: You're Gonna Need Someone On Your Side
V předvečer Lucasova a Lindseyova manželství se spiknou, aby zachránili Nathana a Haleyho. Brooke páry Peyton s překvapeným starým přítelem, zatímco jedná s Victoria. Rachel se vrací na Tree Hill…
-
S05E12: Hundred
Ve velmi zvláštní 100. epizodě „One Tree Hill“ je to Lucasův a Lindseyův svatební den a Peyton si musí vybrat, zda zasáhnout nebo ztratit svou pravou lásku navždy. Nathan tuto příležitost využije…
-
S05E13: Echoes, Silence, Patience and Grace
Lucas sbírá kousky poté, co je Lindsey opustil na oltáři, zatímco Nathan a Haley se zabývají dopady Jamieho únosu. Brooke je pronásledována její minulostí, když uvažuje o adopci, zatímco Peyton…
-
S05E14: What Do You Go Home To?
Lucas a Peyton diskutují o Lucasově přerušené svatbě, zatímco Brooke dostane telefonní hovor, který by mohl změnit její život, a Millicent a Mouth učiní nový krok ve svém vztahu. Haley podniká…
-
S05E15: Life Is Short
Lindsey se vrací na Tree Hill na Jamieho pátou narozeninovou oslavu a dává Lucasovi naději na jejich vztah. Brooke a Peyton se připravují na život s novým dítětem. Mezitím se Dan snaží proniknout…
-
S05E16: Cryin' Won't Help You Now
Lucas zkoumá Danův srdeční stav, zatímco Haley bojuje s tím, že nechal Dan do Jamieho života. Nathan naléhá na Quentina, aby znovu objevil svou hru, a Brooke žongluje svou kariérou se životem nové…
-
S05E17: Hate is Safer Than Love
Lucas je zničen ničivými zprávami, zatímco Brookeovo dítě podstoupí pohotovostní operaci. Haley zápasí se svým rozhodnutím nahrát nové album. Dovednosti a Nathan používají riskantní herní plán na…
-
S05E18: What Comes After The Blues
Brooke se zabývá tím, že se vzdá svého dítěte, zatímco Lucas se zabývá zbytkem svých akcí po nočním herním šarvátce. Haley má hudební průlom a Peyton dostává zprávy o duchu z její minulosti.…
