Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: Like You Like An Arsonist
Lucas čeká Brookeův návrat na Tree Hill po létě stráveném s Peytonem. Peyton vyšetřuje tajemnou ženu, která tvrdí, že je její matkou, zatímco Nathan se musí vypořádat s Haleyovým objevením se ve…
-
S03E02: From the Edge of the Deep Green Sea
Brooke pořádá „End of Summer Beach Party“, ale brzy zjistí, že je jedinou stranou ve společenské náladě. Nathan přichází domů z High Flyers, aby se znovu spojil s Haleyem, ale on a Lucas jsou si…
-
S03E03: First Day on a Brand New Planet
Je to první den seniorského roku a odcizení manželé Nathan a Haley mají potíže se seřizováním jako spolužáci. Zatímco Brooke stále hraje těžko dosažitelné, Lucas se učí o Peytonově matce…
-
S03E04: An Attempt to Tip the Scales
Je čas na párty v Tree Hill. Maškarní ples v Tricu poskytuje Haleyovi ideální příležitost získat zpět Nathanovo srdce a Brooke svést Lucasa. Punk-pop senzace „Fall Out Boy“ hraje…
-
S03E05: A Multitude of Casualties
Je to Midnight Madness v Tree Hill, protože Ravens oficiálně začínají basketbalovou praxi – s výbušnými výsledky. Nový kapitán obruče Nathan se střetává s Lucasem nad Haley. Brooke vyplní…
-
S03E06: Locked Hearts and Hand Grenades
Ve snaze zabránit svým roztleskávačkám v boji proti stejným mužům, Brooke vymyslí „Fantasy Boy Draft“. Haley a Peyton zadek zamíří nad Nathanem, zatímco Lucas má potíže s drsným tempem…
-
S03E07: Champagne for My Real Friends, Real Pain for My Sham Friends
Jakmile fantasy návrhová data začínají, Brooke se ocitá v neobvyklém dvojím rande, zatímco Lucas se blíží k Rachel. Ústa tráví čas se starým přítelem a Peyton lituje rozhodnutí, která udělala s…
-
S03E08: The Worst Day Since Yesterday
Jak se město připravuje na první Ravensovu basketbalovou hru, Lucas se obává, že jeho hlava a srdce tam nejsou. Nathan obviňuje Lucase, že je Ravensovým slabým článkem. Peyton a Haley opravují…
-
S03E09: How a Resurrection Really Feels
Lucas prozradí, že ví, kdo se pokusil Dan zabít. Brooke, Peyton a Haley se ocitnou za mřížemi. Chris Keller přesvědčí Nathana, aby byl jeho křídlem v high-stakes pokerové hře. Obyvatelé Tree Hill…
-
S03E10: Brave New World
Lucas a Peyton společně podniknou výlet a najdou Ellie. Zatímco mimo město, Lucas se spojí s přítelem z jeho minulosti. Brooke, Haley a Mouth úspěšně spustili web Clothes Over Bro, jen aby…
-
S03E11: Return of the Future
Poté, co prohráli svou druhou hru sezóny, Ravens obdrží od Whitey tvrdou lásku. Peyton a Ellie se pokoušejí najmout rockovou kapelu Nada Surf pro své album. Haley odhaluje Nathanovi znepokojivý…
-
S03E12: I've Got Dreams to Remember
Když poradce vyzve studenty Tree Hill, aby zvážili svou budoucnost, Nathan a Lucas se cítí pod tlakem, aby zapůsobili na důležitého basketbalového skauta. Ústa se chytí mezi Brooke a Rachel,…
-
S03E13: The Wind That Blew My Heart Away
Silná bouřka vyrazí sílu v Tree Hill, vést Haley k Nathanovi před dveřmi a Brooke ven do lijáku pro dramatickou konfrontaci s Lucasem. Peyton konečně konfrontuje pravdu o Ellieově nemoci, zatímco…
-
S03E14: All Tomorrow's Parties
Brooke je nucena vyrůst ve spěchu, když její cesta na módní přehlídku v New Yorku jí brání v účasti na každoročním roztleskávacím turnaji. Nathan a Lucas jsou ovlivňováni otcem starého přítele.…
-
S03E15: Just Watch the Fireworks
Když někdo uvolní studentovu časovou kapsli na Tree Hill High, musí Lucas a Mouth čelit osobě z jejich minulosti. Brooke se musí vypořádat s odhalením, že tajemství nejsou jediné věci, které…
-
S03E16: With Tired Eyes, Tired Minds, Tired Souls, We Slept
Normální den se stává smrtícím, když zoufalý student přinese zbraň do Tree Hill High. Zatímco životy visí v rovnováze, Nathan a Lucas se vystavují riziku, že budou chránit své přátele a blízké.
-
S03E17: Who Will Survive, and What Will Be Left of Them
Následky střelby ze školy a smrt Jimmyho Edwardsa nutí každého v Tree Hill zkoumat jejich životy. Nathan přehodnocuje svůj vztah s Haleyem, zatímco Brooke a Rachel spojují síly, aby uzdravili tělo…
-
S03E18: When It Isn't Like It Should Be
Rachel pozve gang na chatu své rodiny na víkendový útěk. Lucas, Brooke a Nathan se spiknou, že Haley překvapí, zatímco Peyton v kabině přijme nečekaného návštěvníka. Ústa nesnáší odpor vůči Rachel…
-
S03E19: I Slept With Someone In Fall Out Boy and All I Got Was This Stupid Song Written About Me
Lucas bojuje s rozhodnutím, zda má hrát po basketbalu kvůli Keithově smrti. Brooke nutí Rachel, aby se vypořádala s temným tajemstvím. Nathan a Haleyho svatební oddech se podrobí zkoušce a Peyton…
-
S03E20: Everyday Is a Sunday Evening
Je to víkend pobřežní klasiky a s Lucasem postranním směrem musí Nathan vystoupit před soudem proti starému soupeři, který projeví zájem o Haley. Brooke a Mouth se pomstou proti Rachel, zatímco…
-
S03E21: Over the Hills and Far Away
V noci na zkušební večeři se Brooke zamotá s Haley přes Haleyho svatební šaty. Lucas a Karen se vracejí do Tree Hill a Peyton dělá překvapující objev.
-
S03E22: The Show Must Go On
V předvečer jejich svatby se Nathan obává o Haleyinu bezpečnost, zatímco je testováno přátelství Peytona a Brooke. Deb řekne Danovi pravdu o ohni v autorizovaném obchodu a Karen zjistí, že Keith…
