Diskuze: titulky

Minority Report

Organizace Precrime, která se snažila předcházet zločinům v budoucnosti, už deset let nefunguje. V roce 2065 zbyli už jen tři lidé, kteří vidí události, které se teprve mají stát: Dash, Arthur a Agatha. Dash se tajně rozhodl spojit se s detektivem Larou Vega, aby jí pomáhal předcházet vraždám. Lara mu zároveň pomáhá najít jeho ztraceného bratra Arthura. A do toho všeho se míchá i Dashova nevlastní sestra Agatha, která si jednoduše přeje, aby se její bratr vrátil domů.

USA | 2015 | Ukončeno

vysílání

1 sezóna | FOX | 42 minut

žánr

Akční, Drama, Sci-fi

vše jak, kdy, proč .....

udela nekdo PROSÍM ty titulky?

Gabriella91

#81

1.3.2016 | 9:18:49

Tvl Táhni s těma tvýma kecama už do prdele #80 BuBBleS2:

#83 BuBBleS2

emosek15

#82

11.3.2016 | 23:32:25

#82 emosek15: Ale copak, zloděj titulků a lhář vylezl z nory

#87 emosek15

BuBBleS2

#83

12.3.2016 | 9:15:24

Prosím Vás, rád bych tento serial ukončil, je nějaká šance, že budou existovat titulky ? Nebo jinak to pustím s AJ a příjdu o půlku věci, ale hlavně už chci mít tuto kapitolu uzavřenou…

Baltik

#84

12.3.2016 | 11:11:12

Porad nejni hotovo? Naposled jsem to tu procital pred 3-ma mesicema, ale vzhledem k tomu, ze tu jsou asi jen naky flamy, nebudu ztracet cas. Stejne uz jsem zapomel, co se delo, takze mozna za par let od zacatku, kdybych se vazne nudil. Kazdopadne tomu co titulky slibil (nerikam, ze neodvadi dobrou praci jinde, ale pokad neco slibim, obvykle si nerozjedu tisice projektu jinde) bych rad podekoval za zkazeny zazitek z … vlastne ani nevim jestli serial byl dobrej, protoze jsem ho nedokoukal… Nicmene mysleme pozitivne! Nez neco rozkoukam priste, asi nebude od veci checknout si kdo preklada.

kody.p

#85

17.3.2016 | 19:18:56

Mužete tedy někdo napsat jestli budou ty titulky.Děkuji

Ruprt1111

#86

19.3.2016 | 18:15:03

#83 BuBBleS2: Tvoje matka chudinko

emosek15

#87

2.4.2016 | 0:55:27

Dobrý den. Již 4. měsíc trpělivě čekám na poslední titulky, čtu si občas všechny ty blbosti, kterými se tu častujete a vychází mi z toho pouze toto: „pane překladateli (na titulky.com), běžte se bodnout.“ Seriál mažu, protože se vždycky najde někdo s kritickou poznámkou, který pana překladatele urazí. Takže titulky stejně nebudou. A milý pane překladateli, jestliže nedokážete překousnout nějakou tu kritiku (v tomto případě i pochopitelnou), tak třeba raději prodávejte párky v rohlíku. To vám možná i vydělá nějakou tu korunu. Určitě tady všichni oceňují (včetně mně) to, že to děláte ve volném čase a zadarmo, ale to, co předvádíte poslední 4 měsíce u tohoto seriálu je víc než směšné. Omlouvám se všem, kterým jsem tímto zřejmě znemožnil dokoukat seriál.

venyberg

#88

25.4.2016 | 12:17:44

Stran vymazání seriálu, toto jsem udělal již dávno a nic stran překladu mne již netrápí.

RossiR

#89

26.4.2016 | 16:57:36

po dlouhe dobe kdyz se nic nedeje a nikdo se nejak nema k doprelozeni cz titulku se podivam sem a vidim, ze se tu naprosto zbytecne dohadujete… Proboha! to opravdu musi prekladatel titulku na jedovate kecy nekterych trollu reagovat tak, ze zkazi zazitek ze serialu tem jinym (a ze jich je urcite vetsina!!)? To se opravdu nenajde nikdo jinej z rad titulkaru, kdo by to vzal do svych rukou, kdyz zcela evidentne ten kdo prekladat zacal uz to nemini dokoncit? jsem z toho smutnej…

Diky vsem za dobre odvedenou praci na jinejch titulkach cenim si toho! ale tohle je opravdu trosku moc… ;O(( to jako pokazde kdyz se nekde tady objevi nejekej Trollik, tak mi ostatni to za toho Trolla odnesem? ach jo… ((

jinak sme ztotoznuji s timto vejs napsanym: „…Kazdopadne tomu co titulky slibil (nerikam, ze neodvadi dobrou praci jinde, ale pokad neco slibim, obvykle si nerozjedu tisice projektu jinde) bych rad podekoval za zkazeny zazitek z … vlastne ani nevim jestli serial byl dobrej, protoze jsem ho nedokoukal… Nicmene mysleme pozitivne! Nez neco rozkoukam priste, asi nebude od veci checknout si kdo preklada…“

( budu muset sledovat taktez pro priste kdo co preklada… neberte to osobne pane prekladatel… je to proste evidentni sebezachovne opatreni…

FerryH

#90

29.4.2016 | 13:55:08

Serial bude na Prima Cool takže poslední díly asi dokoukám s dabingem…

Baltik

#91

22.10.2016 | 15:49:10

A tak beru zpět, na uloz.to někdo chybějící title udělal, takže není co řešit.

Baltik

#92

22.10.2016 | 15:51:45

2 3 4

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!

Filtr seriálů

Toto pole vymažte

Žánr

Země původu

Rok premiéry

Písmeno

Stanice

Stav seriálu

Minority Report

Diskuze: titulky

Napište nám

Filtr seriálů

Fanweby aktuálně vysílaných seriálů

Mohlo by se vám také líbit

Fringe

Limitless

Class of '09

Continuum

Incorporated

APB

The Player

Proof

Debris

Žebříčky

Diskuze: titulky

Napište nám

Filtr seriálů

Fanweby aktuálně vysílaných seriálů

Mohlo by se vám také líbit

Žebříčky

Přihlášení