Diskuze: Diskuze k seriálu Limitless
Zde můžete diskutovat o tomto seriálu.
Jak by se vám líbilo využívat svůj mozek na sto procent? Jak by to mohlo vypadat nastínil už film Limitless s Bradleym Cooperem, ve kterém hlavní hrdina po použití speciální drogy získal schopnosti, díky kterým se dostal do velkého světa velkých financí. Nový stejnojmenný seriál na tento film navazuje a posouvá jeho děj dál. A Cooper si v něm zahraje také.
Zde můžete diskutovat o tomto seriálu.
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
#20 lukascoolarik: Ne, lidi tohle prostě nikdy nepochopí a člověk to bude muset opakovat donekonečna.
#22 Kousíček #24 Mimamoru#21 Lucifrid: Já to chápu sem rád že to vůbec někdo dělá ve svém volném čase zadarmo pro lidi můžeme být rádi a ne aby si někteří stěžovali…
#23 Lucifrid#22 Kousíček: Tak já to nemyslela samozřejmě všeobecně :) Každý dík potěší a naopak každé postěžování si buď člověka vydeptá, nebo si aspoň vyslouží kroucení hlavou či očima :)
#20 lukascoolarik: Vždy se najde někdo kdo nadává. Někteří to prostě berou jako samozřejmost. Ale v klidu né všichni jsou takoví. :) Takže díky za váš čas a za titulky.
#21 Lucifrid: taky díky :) :D
#5 amalka69: Debra nic zachranovat nemusi… Tu herecku fakt nemusim… A asi mi to bude kazit…
#8 honzamo: Souhlasim! To bylo prvni co me prasklo do hlavy… Ale mozna to pro potreby serialu lehce upravili…
#12 Mimamoru: Naprosty souhlas… Na NZT by mel byt mnohem lepsi nez ted predvadi i kdyz je k FBI nejak zavazany…
#13 lukascoolarik: Ve filmu rikal ze to vyresil a uz ho nemusi brat… Respektive asi musi ale ne v podobe tablet…
Film se mi hodne libil, videl jsem ho 3× a ted pred premierou serialu si ho jeste ozivil a na seriál se hodne tesil… Serial je ale jiny… Pilulka uz po druhe davce navozuje desny stavy… Ve filmu prisla zavislost znatelne pozdeji… Taky vyuzivani jejiho potencialu je zatim dost diskutabilni… A ano Bradley ma k FBI nejaky zavazek ale s NZT by to vyresit mel… Ale zatim tedy jen kriminalka s genialnim vysetrovatelem na NZT, coz neni tak uplne to co bych si predstavoval, ale dam tomu urcite sanci a mozna se to nejak rozvetvi… Bradley Cooper by se tam cas od casu mel ukazat, takze jsem moc zvedavy… Pres vsechny drobne vytky zatim nadprumer!
Už by mohli být ale hotový ne ? Myslel sem že tenhle portál je založenej na překlady tak když nebudete dělat titulky na tento serial tak si ho mužete smazat z nabídky..
#27 KevSpa #28 lukascoolarik#26 jahoda16: Tak to jsi myslel špatně. A přitom to nevyžaduje zas tak velkou inteligenci si všimnout, že titulky k tomuhle seriálu se nepřekládají na Edně. Ale tak komu není dáno…
#26 jahoda16: Že jo? Je to hrůza, jak jsou ti překladatelé nezodpovědní. Naštěstí jednoho z nich znám, takže mu to při nejbližší příležitosti pořádně vytmavím.
(Radši se ani nebudu obtěžovat rozumnými odpověďmi.)
#29 KevSpa#28 lukascoolarik: Rozumnými odpověďmi je zbytečné plýtvat na nerozumné lidi.
#30 lukascoolarik#29 KevSpa: Ámen.
Když to překláda jinej portál tak si to teda vymažte, Amen.
#32 lukascoolarik #33 KevSpa#31 jahoda16: Tohle napiš i na fanweby seriálů Arrow, The Flash nebo třeba Doctor Who. Aby se pobavili tak jako teď já. :-D
#31 jahoda16: Můžeš nám prosím vysvětlit, proč by se měly mazat profily seriálů na webu, který je primárně určen k informování o seriálech?
titulky už sou dávno hotové na největším českém titulkovém serveru. Nechápu co na tom tak dlouho trvá :/ stáhnou anglické s časováním a přeložit strohé věty o 5 slovech…pro děcka ze střední otázka 2 hodin.
#35 KevSpa #36 lukascoolarik#34 5ick: Tak určitě. Ale hlavní je, že o tom máš nějakou páru.
#34 5ick: Čím já se tu dneska nepobavím… :-D
#37 KevSpa#36 lukascoolarik: Mě hlavně fascinuje, že tihle inteligenti se sem zaregistrovali jen proto, aby se tu o svá moudra mohli podělit. :D
Hrajete si na velký překladače a jeden díl vám trvá 6 dní :-) gratuluji, doporučuji ukončit kariéru a přenechat to nekomu jinému :D
#39 lukascoolarik #41 KevSpa#38 jahoda16: Nejdřív si něco zjistěte, pane Jahodo, než začnete psát takový sračky. Krom Limitless překládám dalších šest seriálů a i moje kolegyně u Limitless mají jiné překladové projekty. Dále je tu taková pitomost jménem osobní život, do toho práce, případně škola. Jo, a ještě něco. DĚLÁME TO ZADARMO. Nevím, jak jinak to ještě říct, abys to už pochopil a přestal si hrát na chytrolína, který ví leda tak kulový. Já gratuluju tobě, že jsi to ani po tolika logických argumentech nepochopil.
Nemá smysl se rozčilovat, panu Jahodovi by to zjevně nedocvaklo ani na NZT.
#41 KevSpa