Epizody - Sezóna 4
Sezóna 4
-
S04E01: Help
Když je na parkovišti nemocnice, kde pracuje, poražena těhotná juniorka, Alice Cullen, hlavní podezřelá osoba se stane jejím přítelem, který nemůže poskytnout solidní alibi, kde byl v době…
-
S04E02: Denial
Když je soudce nejvyššího soudu Rachel Callaghan zastřelen v podzemním parkovišti, což vypadá, že se loupež v autě pokazila, brzy se ukáže, že byl zabit hitman. Přestože je soudce dvakrát…
-
S04E03: ID
Neustálá tragédie vyžaduje nečekané zvraty a obraty, protože to, co zpočátku vypadá jako smrt dětského postýlky šestiměsíčního Alexe Rainese, je později diagnostikováno jako otřesený dětský…
-
S04E04: Duty of Care
Když oheň v jeho domě vede ke smrti dospívajícího s těžkým postižením – DS Devlin a DS Brooks brzy zjistí, že oheň nebyl náhodou. Vyšetřování přitahuje naše policajty mnoha různými směry, ale prst…
-
S04E05: Shaken
Když je jeden večer fotbalový fotbalista poražen pneumatikou železa na londýnské ulici jednoho večera, což vypadá, že loupež selhala, vyšetřování vede Matta a Ronnie ke každému, Mikeovi Jonesovi.…
-
S04E06: Skeletons
Tělo pohřešovaného dítěte se nachází s poznámkou „Musí být zničena“ – děsivá ozvěna pro DS Brookse starého případu, kterého se účastnil. Andrew Dillon – out a out rasista – byl před šesti lety…
