Epizody - Sezóna 2
Sezóna 2
-
S02E01: Samaritan
Když tragická chyba komunikace opustí PC Nick Bentley chycený v křížové palbě ozbrojených obchodníků s drogami bez zálohy, DS Brooks a DS Devlin vyšetřují a následují vedení malého obchodníka Theo…
-
S02E02: Hidden
Když je tělo chybějícího desetiletého Jodieho Gainese nalezeno v Eustonu, DS Brooks a DS Devlin čelí dvěma podezřelým, taxikář, který přísahá, že Jodie upustil na lekci kytary a učitel kytary,…
-
S02E03: Community Service
Když je nalezen bipolární muž žijící v karavanu, zbitý téměř k smrti železnou tyčí ve středu dobře udržovaného náměstí, vyšetřují DS Brooks, DS Devlin a DI Chandler. Když se policajti hlouběji…
-
S02E04: Sacrifice
DS Brooks a DS Devlin jsou povoláni k vyšetřování neobvyklého zločinu, muž byl napaden a jeho ledviny byly chirurgicky odstraněny. Tým se děsí, když zjistí, že ukradený orgán byl převeden do NHS a…
-
S02E05: Love & Loss
Když jsou DS Brooks a DS Devlin povoláni k smrti drogové mezky, je překvapeno, že zjistí, že je bílou dívkou střední třídy, Debbie Powell. Chystala se jít na univerzitu, tvrdě pracovala a nechtěla…
-
S02E06: Honour Bound
Ronnie souhlasí, že bude pomáhat svému starému příteli a partnerovi, DS Jimmymu Valentinovi v tajném drogovém žihadle, ale zbraň je stažena a někdo skončí mrtvý. To, co se jeví jako tragická chyba…
