Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: Broken
DS Brooks a DS Devlin vyšetřují obzvláště srdcervoucí případ, když je tělo pětiletého chlapce objeveno v prázdném bytě. Mají svědka ve formě 13leté Paige Wardové, která říká, že viděla muže, jak…
-
S03E02: Hounded
Když je tělo šestnáctileté školačky nalezeno mrtvé v jejím domě uprostřed odpoledne, vyšetřující policie si nemůže být jistá, že byl spáchán trestný čin. Matt a Ronnie se ptali, proč byli obvinění…
-
S03E03: Defence
Když jsou brutálně zavražděni tři lidé v obchodě v centru Londýna a čtvrtá odešla k smrti, Matt a Ronnie jsou proti hodinám, aby našli vraha, kterého se obávají, že by mohl kdykoli zasáhnout.…
-
S03E04: Confession
Při vyšetřování smrti policisty a jeho nejlepšího přítele, Pete Garveyho, se případ Matta Devlina blíží domovu. Devlin a Garvey se znali od dětství a když Matt zjistí, že Pete byl nedávno v…
-
S03E05: Survivor
Když zjistí, že vězeňský důstojník Charlie Tyner byl zastřelen na obecním sídlišti v Hackney, brzy se objeví, že Charlie Tyner místo dobrého čistého důstojníka vězeňské služby Jejího Veličenstva…
-
S03E06: Masquerade
Záhada kolem bodnutí studenta, Archie Rahman, přiměla Devlin a Brooks honit ocasy, když jediným vodítkem, na které musí jít, je knižní kniha odhlášená v den jeho vraždy. Dva studenti připojení k…
-
S03E07: Anonymous
Už dva roky je Stephanie Blake sledována mužem, který se nazývá „Giovanni“. O něm nic neví, ale on o ní ví všechno. Postupem času se jeho neustálé e-maily a telefonní hovory děsily, ale bez…
