Poslední 3 epizody

7.3. | 4:00 Chirurgové (Grey's Anatomy) S21E09: TBA

S21E09: TBA

7.3.2025 | 4:00
22.11. | 4:00 Chirurgové (Grey's Anatomy) S21E08: Drop It Like It's Hot

S21E08: Drop It Like It's Hot

cz sk
15.11. | 4:00 Chirurgové (Grey's Anatomy) S21E07: If You Leave

S21E07: If You Leave

cz sk

Poslední novinky

  • Fotografie z epizody Fight For Your Mind

    Alex a Jo vyrážejí na výlet do Iowy, aby našli Alexovu matku. Meredith během prezentace představí svůj projekt malých jater. A Jackson se snaží po nedávných problémech znovu vybudovat nadaci. Dvaadvacátý díl čtrnácté řady režíroval Jesse Williams, herecký představitel Jacksona Averyho.

    9 0
    3.5.2018 | 13:56KevSpaDiskuze (0)
  • Hudba ze 17. a 18. epizody

    Sedmnáctá a osmnáctá epizoda nám přinesly dost většině neznámých hudebních jmen a Chirurgové nám opět rozšiřují obzory. Kteří umělci vás zaujali a zařadíte je na svůj playlist?

    2 0
    1.5.2018 | 22:10LucifridDiskuze (0)
  • Jak vyřeší Baileyová situaci s Vikramem?

    Zdálo se, že situace s Vikramem Royem je po sušenkové epizodě uzavřená, ale jak jsme se přesvědčili minulý týden, není tomu tak. Co myslíte, že Dr. Baileyová nakonec udělá?

    7 0
    30.4.2018 | 10:15LucifridDiskuze (0)

    Thumbnail Play icon
  • Titulky k epizodě Bad Reputation

    České titulky k jedenadvacátému dílu čtrnácté série jsou hotové. Připravili je pro vás @iqtiqe, @garax, @KevSpa a @Lucifrid. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    10 0
    28.4.2018 | 20:14KevSpaDiskuze (0)
  • Fotografie z epizody Bad Reputation

    Kvůli obviněním Harpera Averyho ze sexuálního obtěžování čelí nemocnice krizi, kterou je třeba vyřešit. V nemocnici se navíc objevuje zdravotní sestra Olivia se svým synem, což má dopad na Alexe a Jo. Jedenadvacátý díl čtrnácté řady režíroval Kevin McKidd.

    6 0
    26.4.2018 | 13:31KevSpaDiskuze (0)
  • Hudba z 15. a 16. epizody

    V těchto dvou epizodách jsme si poslechli popovou stálici Kelly Clarkson, vrátili se do 90. let s TLC a dočkali jsme se nové písně od Sleeping At Last, kteří v Chirurzích zazněli už po třiatřicáté.

    3 0
    25.4.2018 | 13:57LucifridDiskuze (0)
  • Odkaz nemocnice je ohrožen

    Minulý týden jsme se společně s Jacksonem dozvěděli, jaké ošklivé tajemství skrývala jeho matka. Než s tím oba stihli něco podniknout, dostalo se ven. Otázkou teď je, zda se dá ještě něco zachránit.

    5 0
    24.4.2018 | 8:30LucifridDiskuze (0)
  • Hudba ze 13. a 14. epizody

    Třináctá a čtrnáctá epizoda čtrnácté řady přinesly spoustu emotivních momentů, které doprovodily neméně emotivní písně. Pojďme si tyto scény shrnout a zaposlouchat se do těchto songů.

    4 0
    23.4.2018 | 0:13valasekDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě Judgment Day

    České titulky ke dvacátému dílu čtrnácté série jsou hotové. Připravili je pro vás @iqtiqe, @garax, @KevSpa a @Lucifrid. Přejeme příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    9 0
    21.4.2018 | 21:18KevSpaDiskuze (0)
  • Chirurgové se vrátí s patnáctou řadou

    S obnovením Chirurgů se sice vzhledem k nové dvouleté smlouvě Ellen Pompeo počítalo, ale i tak jsme si museli počkat na oficiální potvrzení. Toho se nám dnes dostalo a my se tak můžeme na naše hrdiny těšit i v další sezóně.

    18 0
    21.4.2018 | 11:01LucifridDiskuze (0)

Titulky k 19. řadě

Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.

Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen

Ohodnoťte Grey's Anatomy

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Station 19

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Kam dál?

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů a filmů









Reklama