Poslední 3 epizody

7.3. | 4:00 Chirurgové (Grey's Anatomy) S21E09: Hit the Floor

S21E09: Hit the Floor

7.3.2025 | 4:00
22.11. | 4:00 Chirurgové (Grey's Anatomy) S21E08: Drop It Like It's Hot

S21E08: Drop It Like It's Hot

cz sk
15.11. | 4:00 Chirurgové (Grey's Anatomy) S21E07: If You Leave

S21E07: If You Leave

cz sk

Poslední novinky

  • Titulky k epizodě (Don't Fear) the Reaper

    České titulky k jedenáctému dílu čtrnácté série jsou hotové. Připravili je pro vás @iqtiqe, @garax, @KevSpa a @Lucifrid. Přejeme příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    11 0
    3.2.2018 | 17:28KevSpaDiskuze (0)
  • Fotografie z epizody (Don't Fear) the Reaper

    Na Mirandě Baileyové se podepíše stres z vedení nemocnice i Benovo rozhodnutí připojit se k hasičskému sboru. Následkem jsou v jedenáctém díle čtrnácté řady vážné zdravotní problémy.

    7 0
    30.1.2018 | 21:10KevSpaDiskuze (0)
  • Další drama na dohled

    Naši Chirurgové si od dramatu neodpočinou. V další epizodě čeká šok v podobě nemoci jednoho z nich, jak se můžete přesvědčit v následující upoutávce.

    9 0
    28.1.2018 | 23:47LucifridDiskuze (4)

    Thumbnail Play icon
  • Titulky k epizodě Personal Jesus

    České titulky k desátému dílu čtrnácté série jsou hotové. Připravili je pro vás @iqtiqe, @Lucifrid a @KevSpa. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    14 0
    27.1.2018 | 16:27KevSpaDiskuze (1)
  • Fotografie z epizody Personal Jesus

    Jo a Alex se v desátém díle čtrnácté řady dostávají do problémů poté, co se objeví násilnický manžel Jo, který byl sražen autem. Do nemocnice je přijat malý chlapec, jehož případ má na lékaře silný dopad.

    8 0
    25.1.2018 | 5:57KevSpaDiskuze (0)
  • Jo a Alex pod drobnohledem

    Vzhledem k událostem minulé epizody se Jo a Alex nejspíš dostanou do hledáčku policie. Mer sice bude stát na jejich straně, ale jak to bude s ostatními? A jak to vlastně celé bylo?

    6 0
    23.1.2018 | 1:06LucifridDiskuze (1)
  • Titulky k epizodě 1-800-799-7233

    České titulky k devátému dílu čtrnácté série jsou hotové. Připravili je pro vás @iqtiqe, @Lucifrid a @KevSpa. Přejeme příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    15 0
    20.1.2018 | 15:04KevSpaDiskuze (0)
  • Ellen Pompeo podepsala novou dvouletou smlouvu

    Pro všechny fanoušky Chirurgů máme dobrou zprávu. Hlavní postava Meredith Greyová ze seriálu hned tak neodejde. Ellen Pompeo se totiž upsala na další dva roky pro patnáctou a šestnáctou řadu. Navíc bude na Grey's Anatomy pracovat jako spoluproducentka.

    16 2
    17.1.2018 | 17:45KevSpaDiskuze (2)
  • Podívejte se na webseriál Grey's Anatomy: B-Team

    Čekání na pokračování Chirurgů si můžete zkrátit novým webseriálem, který se zaměřuje na nové stážisty, s nimiž se budeme v seriálu pravidelně potkávat. Šestidílná minisérie nás provede prvním dnem nových chirurgů. Všechny krátké epizody natočila coby svůj režijní debut Sarah Drew (April Kepner).

    13 0
    14.1.2018 | 18:21KevSpaDiskuze (3)
  • Jo to nebude mít lehké

    Loni jsme skončili v poměrně šokujícím okamžiku a přesně k němu se opět v první epizodě po pauze vrátíme. Myslíte si, že Jo nakonec vše zvládne?

    7 0
    12.1.2018 | 12:56LucifridDiskuze (1)

Titulky k 19. řadě

Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.

Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen

Ohodnoťte Grey's Anatomy

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Station 19

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Kam dál?

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů a filmů









Reklama