Poslední 3 epizody

7.3. | 4:00 Chirurgové (Grey's Anatomy) S21E09: Hit the Floor

S21E09: Hit the Floor

7.3.2025 | 4:00
22.11. | 4:00 Chirurgové (Grey's Anatomy) S21E08: Drop It Like It's Hot

S21E08: Drop It Like It's Hot

cz sk
15.11. | 4:00 Chirurgové (Grey's Anatomy) S21E07: If You Leave

S21E07: If You Leave

cz sk

Poslední novinky

  • Příští týden se podíváme zpátky do minulosti

    Na další epizodu Chirurgů se kvůli krátké pauze můžeme těšit až příští týden. A že je na co. Dočkáme se totiž flashbackové epizody z doby, kdy Megan chodila s Riggsem a spolu s Teddy a Owenem byli armádními lékaři v Iráku.

    9 0
    17.10.2017 | 22:05LucifridDiskuze (1)
  • Titulky k epizodě Ain't That a Kick in the Head

    České titulky ke čtvrtému dílu čtrnácté série jsou hotové. Připravili je pro vás @iqtiqe, @garax, @KevSpa a @Lucifrid. Užijte si epizodu a po zhlédnutí ji nezapomeňte ohodnotit. Budeme se na vás těšit po krátké přestávce opět za dva týdny.

    13 0
    14.10.2017 | 20:28KevSpaDiskuze (3)
  • Do nemocnice Grey Sloan zavítají noví stážisté

    Už tento týden nám bude představena šestice nových stážistů, kteří se zapojí do programu Richarda Webbera a Mirandy Baileyové. Na jaké nové tváře se můžeme těšit?

    14 0
    12.10.2017 | 12:05KevSpaDiskuze (2)
  • Superhrdinové na sále

    Amelia se chystá na operaci a celá nemocnice samozřejmě bere situaci vážně a emotivně. Upoutávka ke čtvrté epizodě čtrnácté řady jasně ukáže, že k tomuto dílu budou třeba kapesníky. Budeme našim superhrdinům držet palce.

    9 0
    10.10.2017 | 12:58LucifridDiskuze (1)

    Thumbnail Play icon
  • Fotografie z epizody Ain't That a Kick in the Head

    Amelia se ve čtvrtém díle čtrnácté série připravuje na operaci, zatímco Meredith čelí následkům rozhovoru s Nathanem. Maggie čeká nepříjemná rodinná večeře, Jackson obdrží nečekané zprávy a Richard s Mirandou se snaží najít nové slibné doktory.

    11 0
    9.10.2017 | 12:53KevSpaDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě Go Big or Go Home

    České titulky ke třetímu dílu čtrnácté série jsou hotové. Připravily je pro vás @Lucifrid, @garax a @KevSpa. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    15 0
    7.10.2017 | 21:12KevSpaDiskuze (0)
  • Kdo se dozví o Ameliině temném tajemství?

    Amelia se na konci druhé epizody dozvěděla zdrcující zprávu. Jak se k ní postaví a s kým se o ni podělí, naznačuje upoutávka ke třetímu dílu.

    11 0
    4.10.2017 | 20:31LucifridDiskuze (2)
  • Chirurgové se převlékli do nového

    Seriálová stálice Grey's Anatomy vstoupila do své čtrnácté sezóny. Z původního osazenstva už nám zbyly jen čtyři postavy, konkrétně Meredith Grey, Alex Karev, Miranda Bailey a Richard Webber. Právě tato čtveřice nyní zdobí náš web, o jehož nový design se postaral @Hurley, kterému moc děkujeme.

    21 0
    4.10.2017 | 10:54KevSpaDiskuze (1)
  • Fotografie z epizody Go Big or Go Home

    Do nemocnice Grey Sloan přijíždí ve třetím díle čtrnácté řady Harper Avery, s nímž se dostane Miranda Baileyová do sporu kvůli jeho nadaci. V roli pacienta se také vrací osoba, kterou zná Meredith z minulosti. Amelia se zatím snaží udržet tajemství ohledně svého zdravotního stavu.

    11 0
    3.10.2017 | 20:46KevSpaDiskuze (0)
  • Hudba z první a druhé epizody čtrnácté řady

    Chirurgové se v prvním díle vrátili na zábavné notě, ale ani o drama nebyla nouze, zvláště ve druhé epizodě. Songy byly opět typicky „chirurgovské“ a pomohly čtrnáctou sezónu řádně odstartovat. Dejte nám v komentářích vědět, která z písní podle vás podbarvila scénu nejlépe.

    7 0
    2.10.2017 | 21:12valasekDiskuze (1)

Titulky k 19. řadě

Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.

Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen

Ohodnoťte Grey's Anatomy

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Station 19

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Kam dál?

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů a filmů









Reklama