Poslední 3 epizody

7.3. | 4:00 Chirurgové (Grey's Anatomy) S21E09: TBA

S21E09: TBA

7.3.2025 | 4:00
22.11. | 4:00 Chirurgové (Grey's Anatomy) S21E08: Drop It Like It's Hot

S21E08: Drop It Like It's Hot

cz sk
15.11. | 4:00 Chirurgové (Grey's Anatomy) S21E07: If You Leave

S21E07: If You Leave

cz sk

Poslední novinky

  • Plakát ke čtrnácté sérii

    Chirurgové se vrátí se čtrnáctou řadou už za měsíc a stanice ABC nám konečně představila nový plakát. Po dvou letech, kdy na plakátech figurovala pouze Meredith, ji letos doplnily zbývající původní postavy seriálu, Alex, Miranda a Richard.

    14 0
    29.8.2017 | 23:32KevSpaDiskuze (3)
  • TGIT se vrací v plné parádě

    Shondiny TGIT čtvrtky (Thank God It's Thursday) se vrací, i když už bez ní, a s nimi seriály Grey's Anatomy, How to Get Away with Murder a Scandal, s nímž se budeme touto řadou loučit. Už se těšíte?

    13 1
    27.8.2017 | 23:20LucifridDiskuze (0)
  • Shonda Rhimes odchází z ABC do Netflixu

    Málokdo věřil, že by jedna z nejúspěšnějších televizních producentek mohla dát někdy sbohem ABC. Ale po patnácti letech, a hitech jako Grey's Anatomy, Scandal či How to Get Away With Murder, stanici se svou společností ShondaLand opouští. Na nových projektech bude pracovat pod hlavičkou Netflixu.

    8 1
    16.8.2017 | 22:11KevSpaDiskuze (2)
  • Matthewa Morrisona uvidíme i ve čtrnácté sérii

    V roli manžela Jo se vrátí Matthew Morrison. Podle předpokladů naopak odchází Marika Dominczyk, která ztvárnila Elizu Minnickovou. A nakonec tu máme i jeden velký návrat na pozici showrunnera.

    12 0
    9.8.2017 | 11:58KevSpaDiskuze (2)
  • V roli Owenovy sestry se představí Abigail Spencer

    Pokud jste se těšili v nové sezóně na hostování Bridget Regan v roli Owenovy sestry, musíme vás zklamat. Herečka má plné ruce práce s natáčením The Last Ship, a proto ji nahradí Abigail Spencer z Timeless.

    11 4
    6.8.2017 | 21:06KevSpaDiskuze (9)
  • Grey's Anatomy se vrátí 28. září

    Chirurgové se vrátí na obrazovky 28. září, u nás tedy o den později. Navíc nás hned na úvod čeká dvojitá dávka emocí. Premiérový díl čtrnácté řady s podtitulem Break Down the House bude rovnou dvouhodinový.

    17 0
    24.7.2017 | 22:10KevSpaDiskuze (3)
  • Kim Raver se vrací do Grey's Anatomy

    Kim Raver hrála v šesté až osmé řadě Dr. Teddy Altmanovou, šéfku kardiotorakální chirurgie. Ve čtrnácté sérii se můžeme těšit na její návrat, byť půjde pouze o hostování.

    18 2
    20.6.2017 | 18:59KevSpaDiskuze (7)
  • Co si o odchodu Stephanie myslí její představitelka?

    Jerrika Hinton se na podzim přesune do nového seriálu Alana Balla. Jaké bylo její rozloučení s postavou Stephanie? To se dozvíte v rozhovoru pro TVLine.

    7 0
    28.5.2017 | 19:53LucifridDiskuze (0)
  • Chystá se spin-off z prostředí hasičů

    Po již ukončeném Private Practice se Grey's Anatomy dočká dalšího spin-offu. Tentokrát ovšem nebudou v centru dění doktoři. Stanice ABC objednala seriál z prostředí hasičů. Vypadá to, že se chce Shonda Rhimes tak trochu svézt na úspěchu „chicagské“ série.

    7 3
    24.5.2017 | 17:15KevSpaDiskuze (1)
  • Hudba ze 23. a 24. epizody 13. řady

    S třináctou řadou se Chirurgové rozloučili, jak se sluší a patří, hudební složka finálových dílů opět hrála na emotivní strunu a my se jen můžeme těšit na podzim a čtrnáctou řadu.

    7 0
    22.5.2017 | 20:40valasekDiskuze (1)

Titulky k 19. řadě

Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.

Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen

Ohodnoťte Grey's Anatomy

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Station 19

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Kam dál?

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů a filmů









Reklama