Tři sestry zjistí, že jsou čarodějky, takže jejich životy rázem naberou jiný směr. Musí se totiž společně naučit bojovat se zlými démony a vše musí skloubit ještě se svými každodenními starostmi.
Poděkování a dotazy k českým titulkům.
Premiéra čtvrté řady seriálu Charmed se pomalu blíží, a tak nás stanice CW láká trailerem k nové sérii. Čarodějky se dozví, že existuje někdo další jako ony a že moc tří může být opět kompletní. Jak se k tomuto faktu postaví? To zjistíme již v březnu. Těšíte se?
Jelikož se už Macy s novou sérií nevrátí, musela ji nahradit jiná čarodějka, aby byla Moc tří opět kompletní. Spolu s herečkami Melonie Diaz a Sarah Jeffery se představuje nová čarodějka, kterou ztvární Lucy Barrett. Myslíte, že bude nové trio fungovat?
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Seriál představuje adaptaci animovaného fantasy seriálu //Winx Club//. Příběh se zaměřuje na pět mladých víl, které… více
Seriál podle knižní série L. J. Smith, autorky i knižní předlohy k The Vampire Diaries. Mladá Cassie se v něm po smrti… více
Tři spolubydlící sestry zavede spiritistická tabulka do podkroví, kde objeví starou rodinnou knihu kouzel. Když ji… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Během příštího týdne se to pohne, mám e15 skoro hotovou. Ale je to horší než jsem myslel, v porovnání s tím v Supergirl mluví všichni pomalu jak slimáci.
#83 Ikoja #85 FaNTa #86 Havran1 #90 Loki1389tak díky že ses chopil zbytku překladu 1. řady.
#81 antty: To je super. Děkuji moc za překládání zbytku první řady.
Tak to je pecka, děkuju moc :-)
#81 antty: Wau. super. děkujuuu :)
#81 antty: Tak tejden pryč a titulky ani na 15. díl. Bude jich snad víc najednou?
#87 marriedwithkid #88 antty#86 Havran1: Jo, to by mě taky zajímalo. Jsem samozřejmě ráda, že se toho někdo ujal, jen už bych se chtěla konečně podívat na další díly :D :D :D
#88 antty#86 Havran1:
#87 marriedwithkid: Poslal jsem je webmasterce, aby vyslovila nad nimi svůj verdikt, na 16. dílu jsem začal pracovat, ale čekám, jestli 15. byl OK. Jinak by to potom mohlo jít rychleji, protože ostatní díly jsou do určité míry načaté od původního překladatele, Ale 15 a 16 jsem od něj neměl.
Já rozhodně nechci nijak rejpat, jsem fakt ráda, že se toho někdo ujal a už se opravdu těším, až se na to budu moc mrknout :-) :D takže děkuju a snad nebudu čekat dlouho
#81 antty: Super, děkuji moc :-)
Přátelé, titulky k 15. se stále připravují. Bohužel díky povahovým rysům některých postav, se titulky k tomuto seriálu obtížně časují. Navíc se bohužel nacházíme nyní uprostřed zkouškového období.
Zároveň bych vás rád požádal o pomoc, nedaří se mi nikde dohledat 17. a 18. díl a dělat překlad bez videa prostě nejde. Pokud by někdo z vás tyto díly měl, budu vděčný, když mi napíšete.
#94 docdanDěkuji vám za vaše tipy. Mise nakonec úspěšná.
Takže titulky ke zbytku 1. série budou kdy, smím-li se zeptat? :-)
#91 antty: Oba díly jsem našel i na hellspy ale je-li třeba poskytnu
E15 je hotova, ale je v plánu ji vydat až s E16, čili asi během neděle doufám, pokud ji chcete samostatně hned, tak musíte psát webmasterce.
Prosím Kdy budou titulky k s02e10 y
Prosím budou tady titulky ke zbytku 1.série píšete tady že se překládají ale furt tu nic není děkuji moc za odpověď
sorry přehlédl sem koukal sem před pár dny a ještě tu nebyly .. doufám že budete pokračovat a doděláte 1.série děkuji
Ahoj může někdo napsat aktuální stav o průběhu k titulkům 1. Nebo 2. Řady děkuji
#100 joyeux#99 Pekrjoo: Druhá řada se normálně překládá a první se dopřekládává zpětně.