Stanice HBO představuje nový formát osmidílného seriálu. V každé sérii se rozehrává zcela nový příběh s novými postavami, které řeší jeden velký a temný případ. Z pohledu detektivů i kriminálníků divák proniká nejen do policejního vyšetřování, ale také svědomí postav, a skrze ne zcela lineární vyprávění v nečernobílém světě nadnáší zásadní filozofické otázky života.
Diskuze o epizodách, hercích a celém temném případu.
Scenárista a tvůrce seriálu Nic Pizzolatto se ve třetí řadě Temného případu vrací zpátky na místo činu – do série Rustina Cohla a Martina Harta. Uspět se snaží s recepturou, která si už diváky získala. Vlastní instrukce následuje velmi dobře, do výsledku ale nepřidává mnoho nového.
Seriál True Detective se může pyšnit jedněmi z nejpoutavějších úvodních znělek v televizní historii. Pečlivý je výběr záběrů, hudby i celá myšlenka. A to u všech tří sérií. Přečtěte si, čí umělecký mozek je pomáhal stvořit a jaké další práce už má za sebou.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Agentka FBI pátrající po sériovém vrahovi zmizí a je prohlášena za mrtvou. O šest let později je nalezena živá v lesní… více
Na mostě Øresund mezi Dánskem a Švédskem je nalezeno rozpůlené tělo dvou mrtvých žen - jedna polovina patří švédské… více
Na dopadení brutálního a zákeřného sériového vraha potřebujete někoho, kdo dovede uvažovat jako on. Někoho, kdo… více
Prokurátor Decourcy Ward přijíždí na začátku 90. let do Bostonu. Zdejší policejní složky jsou zkorumpované a zločinnost… více
Jaký je život v kultu a jaké pohnutky lidi vedou k tomu, aby do něj vstoupili? Každodenní strasti a záhadné otázky… více
Detektiv Ralph Anderson vyšetřuje vraždu jedenáctiletého chlapce, který je nalezen v lesích. Záhadné okolnosti přimějí… více
Americký vězeň odsouzený k smrti, který se rád věnuje řešení záhad, pomáhá mladé britské novinářce pátrat po náhle… více
Život, problémy a neshody jednoho amerického motorkářského gangu obchodujícího nejen se zbraněmi. Velí mu Clay (Ron… více
Děj se točí kolem dvou policistů (Američanky Diane Kruger – Inglorious Basterds, Mr. Nobody a Mexičana Demiána Bichira… více
Maloměstská policistka z Pensylvánie vyšetřuje vraždu a zároveň se snaží odvrátit rozpad rodiny.
Její příběh začíná v momentě, kdy její život končí. Sharon Stone v hlavní roli mysteriózní minisérie z pera Stevena… více
Panáček vyrobený z kaštanů nečinně pozoruje znetvořenou mrtvolu ženy, kterou kdosi pohodil na dětském hřišti v Kodani.… více
Detektiv inspektorka Hulda Hermannsdóttirová má sice těsně před důchodem, ale i tak musí vyšetřit nový šokující případ… více
V pozdních 90. letech se americký novinář Jake Adelstein přesouvá do Tokia, aby se připojil k zaměstnancům hlavních… více
Colter Shaw je osamělý vlk, který se toulá po zemi jako lovec odměn. Zatímco se potýká s problémy své vlastní rodiny,… více
Neznámý řidič v ukradeném mercedesu úmyslně vjede do davu nic netušících lidí. Takhle začíná detektivní příběh z dílny… více
Dex Pariosová je silná a bystrá armádní veteránka, která nyní žije svým komplikovaným životem v Portlandu ve státě… více
Seriálové dokumentární drama oživuje staré policejní případy, když kombinuje vyšetřování případu s rozhovory s… více
Seriál Fargo volně navazuje na stejnojmenný film bratří Coenů z roku 1996. V každé sérii se vrací do drsného kraje, aby… více
Když Ryan Hardy před lety konečně posadil sériového vraha mladých dívek Joeho Carrolla za mříže, netušil, že tím vše… více
Killing spojuje několik příběhů ohledně jedné vraždy. Příběh vyšetřovatelů přidělených k případu, pozůstalých a… více
Inspektorka Sarah Lund se během tří sérií tohoto původně dánského kriminálního dramatu dostane k několika velice… více
Po řadě vražd se dávají dohromady psychiatr Laszlo Kreizler, ilustrátor místních novin John Moore a ambiciózní… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Mě se celkově seriál hodně líbil,ale ten poslední díl mi taky přišel takovej nic moc. Čekal jsem,že hlavní padouch bude někdo trochu chytřejší. I když je pravda,že tam říkaj,že zdaleka všechny nedostali,takže kdo ví kdo byl nakonec hlavní mozek týdle úchylný bandy. A silně pochybuju,že to byl tendle"zahradník" Spíš bych to viděl na toho šéfa tý farnosti jak za nim byl Rust v tom kanclu.
Ďakujem za skvelé titulky „iHyi a Hurley – ste J E D N I Č K Y“ !!!
Fan Art http://postimg.org/…e/4o62t82ub/
Konečně jsem dokoukala poslední díl a moc mě mrzí, že už je konec. Snad se dočkáme 2. série. I když jak jsem četla v závěrečných titulcích od našich překladatelů, tak pokud bude 2. série, tak s jinou dvojicí? To nééé!!! Já jsem si tuhle dvojku zamilovala a nevím, zda by jí někdo překonal. No, uvidíme. Každopádně obrovské díky překladatelům za jejich skvělé a bezkonkurenční titulky!!! Bez vás bych byla ztracená. Takže díky!!!
#52 Hurley: když řeknou Meth / crystal / krystal, tak by se to mělo přeložit jako perník / pervitin ..
The Yellow King of True Detective :)
http://www.aceshowbiz.com/…etective.jpg
Celej seriál je prostě velká paráda, která mě naprosto odrovnala posledním dílem… konec perfektní, ta závěrečná scéna v podání Rusta? Epicness…
Výborný, přímočarý závěr, měla jsem docela nahnáno. Ten seriál je prostě televizní zlato… please, gimme more!! A obrovské poděkování klukům za titulky, neuvěřitelný, famózní a vědeckofantastický výkon!
Paráda, dobré pokoukání. A díky za profi titulky. Akorát je blbý, že True detective nasadil celkem vysokou laťku a teď nevím na co koukat :(
Neříkám že jsem si přál jiný konec, ani že tenhle je špatný…určitě to je vrcholné dílo tenhle seriál. Jen bych si přál aby to vše nebylo takový hrozně rychlý…během jednoho dílu se prakticky ukázalo, že to nebylo zas tak moc promyšlený…chlápek, kterej nebyl tak chytrej, jen zahleděnej do své práce, a detektivům prakticky utekl jen díky tomu, že si určitého detailu dříve nevšimli. Čekal bych od toho nějakýho psychopata, kterej věděl jak a kam nastražit důkazy aby si s policií trochu hrál, a pak by na scénu přišel brilantní Rustin Cohle a hrál si s vrahem na kočku a myš.
#231 PaStaMěli to tak promyšlený, že na ostatní nepřišli…#230 Red Viper:
http://www.independent.ie/…0102668.html
Brad Pitt zahral výborne svoju postavu v Seven, tak by ma zaujímalo či by ti dokázal uhrať znova, potom by som ho v S2 uvítal.
https://www.youtube.com/watch?… Vystřižená scéna.
Prosím vás, mohl by mi někdo seriál od 0105 poslat na e-mail? poleposition@post.cz Moc moc prosím…na ulozto to zamázli:/
trosku me mrzi.. ze nebylo vsechno vysvetleny.. kdo byl ZLUTEJ KRAL? co znamenaly ty VETVICKY? …co znamenala CARCOSA? …skoda.. ze se to nestocilo vic na tu sektu :) …a ten reznik byl jak napojenej na tu sektu? taky pribuznej tech Tuttlu? jinak to bylo ale dobry
nazdar :), vie mi niekto pomoct s titulkami k 1. časti ? Mam ich stiahnute odtial z edny a nie su dobre nacasovane k HDTV ripH 264 1080. vdaka :)
Čao kucí, budete přečasovávat titulky na BluRay?
Divné… Martyho holky mimojiné nakreslily taky zahradníkovu incestní ženu.. viz. http://2i.cz/97b7d0fa29
Škoda, že pro seriál True detective se nevyrábí tričko. Motivů co na to dat by byla hromada a mohlo by vypadat dost dobře ;) Kdyby bylo udělané s hlavními prvky, které se promítaly v seriálu, tak bych si ho rozhodně koupil. :)
#241 Kafka Tamura