Epizody - Sezóna 2
Sezóna 2
-
S02E01: All or Nothing (Všechno nebo nic)
Marguerite s Veronicou pokračují v hledání svých přátel. Postupně najdou všechny až na jednoho. Společně dorazí do zpustlé rybářské vesnice, odkud chtějí po jezeře vyrazit domů.
-
S02E02: Amazons (Amazonky)
Roxton, Malone a Challenger pomohou Amazonkám, které napadl raptor. Challenger je raněn a proto jim Amazonky nabídnou, aby je doprovodili do jejich vesnice, kde se o raněného muže postarají. Mezitím se Marguerite a Veronica vydávají muže hledat.
-
S02E03: Tourist Season (Turistická sezóna)
Zatímco Challenger pracuje na svém novém vynálezu – větrné elektrárně – dorazí na plošinu skupina turistů v helikoptéře. Tvrdí, že je rok 2000.
-
S02E04: Stone Cold (Kamenný chlad)
Roxton, Malone a Marguerite jsou magnetickou bouří zahnáni na středověký hrad, který na plošině do té doby nikdo neviděl. Postupně se rozdělí a hrad změní jejich osobnosti – z Marguerite je komtesa Ariana, Roxton se stane kapitánem Valois a Malone je D´Argent. Veronica a Challenger se vydávají své přátele zachránit, ale nakonec všechno zůstane na Challengerovi a jeho bystrém úsudku.
-
S02E05: Divine Right (Boží právo)
Roxton se spřátelí se osamoceným koněm uprostřed džungle. Ten ho odveze do vesnice, kde ho prohlásí za krále. Musí však nejdřív zabít draka.
-
S02E06: Skin Deep (Hluboko pod kůží)
Podivné bytosti ovládnou nejdříve tělo Marguerite a pak i dalších lidí a zvířat.
-
S02E07: London Calling (Návrat do Londýna)
Challenger a Malone objeví mapu, podle které se expedice vrátí zpět do Londýna. Všichni si užívají návratu domů, ale Malonovi se přesto něco nezdá.
-
S02E08: The Prisoner (Vězeň)
Záhadná žena oznámí Veronice, že její rodiče jsou stále naživu. Ta pak nedopatřením vysvobodí ze zajetí nebezpečného obra. Ostatní budou muset spojit síly, aby ho znovu uvěznili.
-
S02E09: The Games (Hry)
Tribun požádá členy expedice o pomoc. Pronásledují ho totiž lovci nové ještěří císařovny. Všichni ale upadnou do zajetí a jsou posláni do gladiátorské arény.
-
S02E10: The Source (Pramen)
Během období sucha potkávají členové expedice mladou ženu Annu. Ta tvrdí, že zná cestu k prameni věčného mládí. Informace nejvíce zaujme Marguerite, ale jak později zjistí, všechno má svou cenu.
-
S02E11: Trophies (Trofeje)
Na plošině se objeví skupina lidí, kteří o sobě tvrdí, že jsou záchrannou expedicí. Marguerite ani Veronica jim však nevěří.
-
S02E12: Voodoo Queen (Královna Voodoo)
Roxton potká v džungli tajemnou Danielle, stráví s ní noc a úplně jí podlehne. I ostatní muži se nechají okouzlit jejím šarmem, ale Marguerite a Veronica tuší, že tu něco nehraje.
-
S02E13: The Guardian (Ochránce)
Challenger se při sběru léčivých rostlin chytí do pasti a skupina mladých lidí ho odvádí do jejich vesnice. Veronica a Marguerite jdou po jejich stopách, aby muže zachránily. Ukáže se, že v osadě žijí jen samí teenageři a děti a celou vesnici chrání posvátná rostlina.
-
S02E14: Under Pressure (Pod tlakem)
Když Veronicu zachrání před pádem do studny neznámý muž, Marguerite i Veronica jsou jím naprosto okouzleny. Muž se představí jako Alex, člen expedice pátrající po prameni Amazonky. Není však tím, čím se zdá.
-
S02E15: The Outlaw (Bandita)
Roxton a Marguerite projdou prasklinou ve skále v domnění, že by mohlo jít o cestu ven z plošiny. Situace se vymkne z rukou, když místní obviní Marguerite z krádeže a hrozí jí šibenice. Ostatní se musí pokusit najít pravou zlodějku a dokázat tím Margueritinu nevinu.
-
S02E16: Quality of Mercy (Umět se slitovat)
Veronicu a Malona se stanou otroky v dole Pritů – bytostí, které nejsou z našeho světa. Brzy zjistí, že ostatní otroci nejsou lidé, ale stroje.
-
S02E17: Mark of the Beast (Symbol dravce)
Marguerite a Roxton objeví tajemný amulet. Kdo se ho dotkne, je označen dinosauří lebkou a začnou ho ovládat zvířecí instinkty a pudy.
-
S02E18: Survivors (Kdo přežije)
Marguerite a Challenger objeví starobylý chrám. Marguerite ale spadne do pasti, kde zůstane uvězněná. Challenger se vydává do Skrýše pro pomoc a Marguerite mezitím vidí svou dávnou přítelkyni, která zemřela v Paříži. Má Adrienne za halucinaci, ale ukáže se, že ji vidí i ostatní.
-
S02E19: The Pirate's Curse (Pirátova kletba)
Roxton a Marguerite společně objeví pirátský poklad. Na truhle je kletba – kdo se pokladu dotkne, zemře. Marguerite toho nedbá a bere s sebou poklad do skrýše. To roztáčí řetězec událostí, které ji donutí změnit názor.
-
S02E20: The Visitor (Návštěva)
Život ve Skrýši naruší setkání s Veroničinou dětskou láskou Danu, který ostatní varuje před smečkou nebezpečných tvorů připomínající vlkodlaky ze středověkých legend.
-
S02E21: A Man of Vision (Muž vize)
Po mohutné bouři mají členové expedice vize a sny o jejich ztraceném kolegovi Summerleem. Malone pronásleduje jeho ducha a ostatní se vydávají za ním, ale cesta nebude snadná.
-
S02E22: Into the Fire (Cesta ohněm)
Členové Challengerovy expedice zpozorují nad plošinou vzducholoď. Malone využije příležitosti, když se přiblíží k zemi, a po žebříku vyleze dovnitř. Později se vzducholoď i s kapitánem Askwithem zřítí k zemi. Po Malonovi však není ani stopy.
