Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: Project Friendly Fire
Tom Quinn zmizel po střelbě na svého šéfa. Rovněž je obviněn z atentátu na vedoucího štábu obrany. Předseda společného zpravodajského výboru zahájí trestní vyšetřování MI5.
-
S03E02: The Sleeper
Harry probudí spacího agenta Freda Robertsa, renomovaného chemika a rodinného muže. Když se Fred stále více zapojuje do smrtelných teroristů, má Tom krizi svědomí, která by mohla ohrozit jeho…
-
S03E03: Who Guards the Guards?
Danny a tým musí odhalit pravdu o pokusu o atentát na slavného spisovatele. Byl skutečným cílem? A kdo je nepřítel?
-
S03E04: A Prayer for My Daughter
Poslední kolo mírových rozhovorů na Blízkém východě se náhle zastaví, když je zabit klíčový delegát. Po vykolejení mírového procesu MI5 vyšetřuje novinového magnáta a proslulého izraelského…
-
S03E05: Love and Death
Říká se, že vědec jedná s teroristy, kteří si chtějí koupit jeho potenciálně smrtící výzkum. Danny a Zoe, kteří ho chtěli vyděsit, ho sledují na trajektu v Severním moři. Věci jsou však horší, než…
-
S03E06: Persephone
Zoe je chycena v smrtelném spadu aborativní mise a musí se postavit před soud za spiknutí k vraždě. Může být důstojník MI5 zaviněn smrtí tajného policejního důstojníka, kterého zabil člen…
-
S03E07: Outsiders
MI5 jsou znepokojeni, když zjistí, že skupina pronikne do počítačových systémů po celé zemi. Ruth zkoumá možnost, že za hrozbou mohou být islámští teroristé.
-
S03E08: Celebrity
Když je jejich dítě uneseno, vyděšený pár celebrit je vyděšený. Vyžadují, aby vyšetřování provedla MI5, ale brzy se MI5 dozví, že k tomuto únosu je víc, než se na první pohled objeví.
-
S03E09: Frequently Asked Questions
Podezření se vzbudí, když je známý žoldák, nedávno spojený s novým hráčem v okruhu pašování zbraní, na návštěvě staré sovětské skládky zbraní. MI5 ho přitáhl k výslechu.
-
S03E10: The Suffering of Strangers
Danny a Fiona vyšetřují dům, o kterém se domnívají, že ho používají severoafričtí teroristé. Zatímco agenti instalují poslechové zařízení, skupina teroristů je vezme jako rukojmí.