Epizody - Sezóna 2
Sezóna 2
-
S02E01: Legitimate Targets
Bomba v autě zabije sekretáře Severního Irska a jeho dvě dcery. Brzy po útoku na britskou armádní základnu. Bosnianský válečný zločinec, Miroslav Gradic, spatřuje létání do Velké Británie a tým si…
-
S02E02: Nest of Angels
Agent MI5 je identifikován a mučen uvnitř Birminghamské mešity. Než se zdraví agenta zhorší, řekne Tomovi, že chlapci uvnitř mešity jsou trénováni na sebevražedné atentáty.
-
S02E03: Spiders
Centrální počítač MI5 je hackován a kandidát číslo jedna je učitelem školy, Gordon Blaney. Zoe se tajně snaží přiblížit se k němu, ale začne pochybovat o tom, že je mužem, kterého chtějí.
-
S02E04: Blood and Money
Když ukradnou 2 miliardy dolarů z poslední britské rodinné banky v Londýně, vláda MI5 má za úkol dohledat zloděje – a peníze. Když se Danny v bance utají, je zřejmé, že existují skrytá tajemství a…
-
S02E05: I Spy Apocalypse
Tým je zaneprázdněn prací, když se spustí alarm. Všichni zasténají – je to cvičení EERIE (Extreme Emergency Response Initiative Cvičení). Musí jednat přesně tak, jako by existovala národní nouzová…
-
S02E06: Without Incident
Když prezident Spojených států uskuteční neplánovanou cestu do Velké Británie, je to obrovská a složitá operace. MI5 musí spolupracovat s CIA a prezidentovým bezpečnostním týmem, aby zajistil jeho…
-
S02E07: Clean Skin
Francouzská zpravodajská služba chce ve spolupráci s MI5 chytit odborníka na zbrojení, u kterého mají podezření, že se pokusí prodat technologii Eurofighter nejvyššímu uchazeči. Britská vláda však…
-
S02E08: Strike Force
Británie je uprostřed „zimy nespokojenosti“ a MI5 pečlivě sledovala opětovný výskyt stávky na odbory. Hasiči, zdravotní sestry, učitelé, dispečeři letového provozu, radní pracovníci a železniční…
-
S02E09: The Seventh Division
Během dohledové operace sledující Chala Cartel – největší kolumbijské obchodníky s drogami je zabito osm celníků a spotřebních daní. Úkolem týmu je zabránit jim v přeměně Bournemouth na Bali. Když…
-
S02E10: Smoke and Mirrors
V Miami na Floridě je známý vrah požádán, aby vyšel z důchodu za poslední úkol – zabít Angličana. Jediná věc je, že to musí udělat mrtvý. Ale v Anglii si Tom a Christine užívají svého nového…
