Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: Episode 1
Mladý muž zcela zmizí na trajektovém přechodu mezi Aberdeenem a Shetlandem, zatímco malé dítě končí v intenzivní péči. DI Perez a jeho tým věří, že oba incidenty jsou spojeny a zahájí jejich…
-
S03E02: Episode 2
Jimmy je přesvědčen, že Michael musí být nějakým způsobem zapojen do Robbieho smrti, ale musí čelit bitvě do kopce, aby mohl případ zahájit, zejména když Michael zůstal úplně zticha.
-
S03E03: Episode 3
Perez a Tosh zamíří do Glasgow, aby se pokusili odhalit důvody Maguirovy smrti a jak byl spojen s Robbiem. Staré duchové však pronásledují Pereza a brzy ho zastaví v hledání pravdy.
-
S03E04: Episode 4
Perez a zbytek jeho týmu jsou odhodláni vystopovat osobu, která pomohla zabít Michaela Thompsona. Čím blíže se tým dostane k pravdě, tím nebezpečnější je to pro všechny zúčastněné.
-
S03E05: Episode 5
Perez pokračuje ve svém vyšetřování vražd Robbieho a Michaela, ale bojuje s tím, co se stalo Toshovi. Brzy však odhalí šokující identitu, proti které se Thompson chystal svědčit.
-
S03E06: Episode 6
Perez a tým zjistí, že osoba, o které věřili, že je odpovědná za vraždy, je blíže domovu, než si mysleli ostatní. Nové světlo září na Michaelovu vraždu, když tým zjistí, kdo napadl Kelly. Leanne…
