Epizody - Sezóna 5
Sezóna 5
-
S05E01: Murdoch of the Klondike
Po odkladu zásahu do vyšetřování a na útěku za tajné osvobození vraha, aby provedl nápravu, opustí detektiv William Murdoch Toronto pro Klondike Gold Rush, zaměřený na život, který není policejní.…
-
S05E02: Back and to the Left
Detektiv Murdoch musí opatrně šlapat, když pronásleduje katolického podezřelého z vraždy Aldermana zabitého při pokusu o atentát na protestantského primátora města.
-
S05E03: Evil Eye of Egypt
Když detektiv Murdoch vyšetřuje řadu úmrtí spojených s výstavou egyptských starožitností, je Constable Crabtree přesvědčen, že vinu má kletba mumie.
-
S05E04: War on Terror
Během vyšetřování exploze detektiv Murdoch proniká do anarchistické skupiny vedené americkou organizátorkou práce Emmou Goldmanovou.
-
S05E05: Murdoch at the Opera
Když je Elvira Cummings, mladá operní zpěvačka, otrávena během zkoušky v La Bohème, detektiv Murdoch má podezření, že zamýšlenou obětí byla Madame Rosa Hamiltonová, diva, která zaútočila na…
-
S05E06: Who Killed the Electric Carriage?
Detektiv Murdoch má podezření, že ambiciózní vynálezce elektrického vozidla zavraždil spolupracovníka, který stál v cestě jeho plánům konkurovat Henrymu Fordovi.
-
S05E07: Stroll on the Wild Side (1)
Vyšetřování detektiva Murdocha ohledně zmizení tichého knihovníka vede k opětovnému shledání s bývalou láskou Annou Fulfordovou a objevení podmořského podsvětí.
-
S05E08: Stroll on the Wild Side (2)
Poté, co zachránil svou milenku Annu z Černé ruky, detektiv Murdoch vyjednává o svém životě. Během svého vyšetřování vraždy plachého knihovníka s tajným životem narazí na jinou mladou ženu, která…
-
S05E09: Invention Convention
Poté, co byl na kongresu zabit nemilosrdný vynálezce, Murdochovi vyšetřování pomáhá jeho idol Alexander Graham Bell.
-
S05E10: Staircase to Heaven
Poté, co karetní hra s vysokými sázkami zahrnující Dr. Grace končí smrtí hráče, je Murdoch v šoku, když se dozví, že skutečná cena jejich sázek je příležitost umřít.
-
S05E11: Murdoch in Toyland
Detektiv Murdoch je posmíván rozzuřeným zločincem, který nechává mluvící panenky s hrůzostrašnými osobními zprávami na každém místě činu.
-
S05E12: Murdoch Night in Canada
Torontovy štěstí v hokejovém šampionátu spočívají na Murdochových bedrech, když vyšetřuje smrt kapitána týmu.
-
S05E13: Twentieth Century Murdoch
Murdoch vyšetřuje nároky muže, který říká, že jeho čas cestuje do budoucnosti, poskytl mu informace, které mu umožnily zastavit trestné činy, zatímco ples Silvestra Policisty nabízí vzrušující…
