Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: He Thought He Could
Al objeví knihovní knihu, která měla být dokončena v roce 1957. Musí ji vrátit do knihovny a čelit svému nejhoršímu dětskému strachu: knihovníkovi.
-
S03E02: I'm Going to Sweatland
Když skvrna na potu na jednom z košile Al připomíná siluetu krále skály a role, Bundy domácnost se stává horkým místem pro fanatiky Elvisa Presleyho k návštěvě.
-
S03E03: Poke High (aka The Red Grange Story)
Mladý fotbalový hráč jménem Matt z Polk High, kde Kelly a Bud chodí do školy, ohrožuje dva Bundy záznamy. Jeden držel Al pro většinu přistání v jedné sezóně, a druhý Kelly pro odmítnutí jejích…
-
S03E04: The Camping Show (aka A Period Piece)
Rhoades a Bundys zamíří do Rhoadesovy kabiny v lese, ale veselí zastaví Kely's PMS. Muži odcházejí na chvíli na rybaření a vracejí se ke všem třem ženám, které jsou menstruační a nepřátelské.…
-
S03E05: A Dump of My Own
Al se rozhodne postavit náhradní koupelnu, když toaleta nahoře zaplaví příliš mnohokrát.
-
S03E06: Her Cups Runneth Over
Al musí jít do vzdálené prodejny spodního prádla, aby si pro Peggyho mohl koupit podprsenku.
-
S03E07: The Bald and the Beautiful
Zoufalý Al a Steve dali dohromady hlavy a hledali řešení hrozící plešatosti, když si Steve všiml jeho ustupující vlasové linie, zatímco Al se vůbec nestaral. Poté, co neúspěšně vyzkoušel nějaké…
-
S03E08: The Gypsy Cried
Poté, co věštkyně narozeninového předpovědi předpovídá štěstí pro všechny ostatní, ale pro Marcy zkázy, trvá na tom, aby s ní Bundys létal na služební cestě, kde čelí svému hrubému šéfovi.
-
S03E09: Requiem for a Dead Barber
Po smrti svého dlouholetého holiče Al stáhl vlasy spíše než aby toleroval návštěvu stylistky nebo salonu … obsluhovaného ženami. Když Al ustoupí a jde do salonu, dostane opravdu špatný účes,…
-
S03E10: I'll See You in Court
V neslavné „ztracené epizodě“ se Al a Peg dozvěděli, že jim bylo nahráno video, které je v intimním motelu intimní. Totéž se stalo také se Stevem a Marcy. Rozhodnou se postoupit věc soudu.
-
S03E11: Eatin' Out
Bundy je jít do luxusní restaurace strávit velký neočekávaný, dědičnou kontrolu za $ 237 od pozdního strýce Peggy. Ale je zřejmé, že dobré jídlo na veřejnosti není součástí nefunkčního Bundyho…
-
S03E12: My Mom, the Mom
Kelly pozve Peggy do její školy jako součást prezentace pro kariérní den.
-
S03E13: Can't Dance, Don't Ask Me (aka Kelly's Dance)
Poté, co se Kelly dostane do problémů ve škole, jediný způsob, jak se dostat z trestu, pokud se připojí k taneční třídě.
-
S03E14: A Three Job, No Income Family
Al konečně přesvědčí Peggy, aby přispívala k příjmům domácnosti, ale cítí se uvolněná, když Peggy začne přinášet domů obrovské provize z její práce v prodeji kosmetiky a vydělávat více peněz než…
-
S03E15: The Harder They Fall
Během jízdy Peggy zpět z obchodu s videem se Steve zastaví v provozu a Peggy dává řidiči „prst“. Steve pak požádá Bundys, aby přišli do jeho a Marcyho domu a dívali se na některá videa jako na…
-
S03E16: The House That Peg Lost
Poté, co požádali Bundys, aby na den sledovali svůj dům, se Marcy a Steve vrátí a najdou velkou díru, kde jejich dům kdysi stál. Zdá se, že Peggy předtím ten den mylně řekla demoliční posádce,…
-
S03E17: Married ... with Prom Queen (1)
Peggy utratí 2 800 $ Alově těžce vydělaných peněz (2 000 $ za účty za telefon, 500 $ za nové šaty a 300 USD za make-up), když se rozhodne navštěvovat její a taneční shledání Al vysoké školy v Polk…
-
S03E18: Married ... with Prom Queen: The Sequel (2)
Peggy stojí, aby ztratila korunu na Connie, dokud se Al nakonec nerozhodne postavit Connově manželovi Jackovi. Mezitím Bud a Kelly havarují večírek, aby vyrazili na nějaké skutečné jídlo, protože…
-
S03E19: The Dateless Amigo
Poté, co jeho dva nejlepší přátelé najdou data pro sebe, Bud zoufale hledá Susan, nebo nějakou dívku, která ho bude mít. Bud se tedy uchyluje k tomu, aby si jako večerní rande představil manekýn v…
-
S03E20: The Computer Show
Bundys kupují počítač, který neslouží žádnému účelu, než klobouku. Ale nikdo neví, že počítač umí mluvit. Ale jen Al.
-
-
S03E22: Here's Lookin' at You, Kid
Když je volný seriál, Al udělá konečnou oběť, aby zmírnil Peggyho zoufalství ohledně toho, že jako jediný se nestane obětí. Bud musí učit Kelly, aby mohla postoupit do další třídy, bohužel, aby se…
