Epizody - Sezóna 4
Sezóna 4
-
S04E01: Memory Lane
Stabler se musí po návratu z tajného úkolu vypořádat se změnami v práci i doma.
-
S04E02: Deliver Us From Evil
Poté co si smrtící bombový útok vyžádal život duchovního vůdce, Stabler se setká s důstojníkem, který je přesvědčen, že zločin je součástí většího spiknutí. Napětí v úderné jednotce stoupá, když se Jet snaží dostat svůj tým do testování Vargasova programu. Stabler přivítá ve městě svého staršího bratra.
-
S04E03: End of Innocence
Detektiv Elliot Stabler se vrací do newyorské policie, aby dostal nejmocnější zločinecké syndikáty ve městě po zničující osobní ztrátě – obnovil svůj život, rodinu a kariéru a zároveň se přizpůsobil vyvíjejícímu se systému trestní justice.
-
S04E04: The Last Supper
Bellová a tým musí udržet svědkyni a její rodinu v bezpečí před Los Santos, než bude svědčit u soudu. Carisi žádá Stablera, aby od případu ustoupil, aby zachoval integritu své práce v utajení. Stabler pořádá chaotickou rodinnou večeři.
-
S04E05: Missing Persons
Zachráněná oběť ze Stablerovy minulosti zmizí. Bellová se zotavuje v nemocnici, zatímco Slootmaekersová, Reyes a Bashir jsou vyslýcháni Vnitřními záležitostmi. Joe ml. představuje svoji novou kariéru.
-
S04E06: Beyond the Sea
Když je v přímořském městečku nalezeno několik těl, Stabler se musí vypořádat místní politikou a tajemstvími uzavřené komunity, aby našel potenciálního sériového vraha. Jet přivede svědka pod ochranu. Napětí stoupá, když Stabler vynechá schůzku u Vnitřních záležitostí.
-
S04E07: Original Sin
Jednotka podporuje Stablera při vyšetřování případu vraždy mimo jejich jurisdikci, protože jim nepravděpodobný spojenec poskytuje klíčový důkaz. Bellová se snaží najít způsob, jak dostat Stablera zpět tam, kam patří.
-
S04E08: Sins of Our Fathers
Zatímco Bellová a tým přicházejí s plánem, jak případ ve Westbrooku oficiálně převést do jejich jurisdikce, šéfka Bonnerová se trápí nezodpovězenými otázkami o své minulosti a jejím milovaném městě. Stabler se dozví výsledek vyšetřování z Vnitřních záležitostí.
-
S04E09: Semper Fi
Stabler se opírá o svou vojenskou minulost, aby našel zdroj heroinové trasy z Blízkého východu mířícího do USA. Joe ml. podnikne drastické kroky, když se mu jeho bratři pokusí domluvit a Reyes se vrací do týmu.
-
S04E10: Crossroads
Tým pracuje na odstranění rozsáhlé drogové operace maskované jako místní medová farma. Ve Stablerově nepřítomnosti Randall pátrá po Joeovi ml. na vlastní pěst a skončí ve vazbě.
-
S04E11: Redcoat
Stabler se snaží udržet svou hodnost jako součást vnitřního kruhu farmy, když je vyslýchán jeho největší spojenec. Tým zjistí identitu svého hlavního cíle, ale je příliš pozdě na to, aby zastavili příchod jeho nejnovější zásilky.
-
S04E12: Goodnight
Stabler a Randall dávají Joeovi ml. na výběr – oprostit se od drog nebo jít do vězení. Vargasův a Jetin plán odříznout Emeryho pašerácké trasy vede k nebezpečnému pokusu o záchranu.
-
S04E13: Stabler's Lament
Když ATF plánuje vpád do skladu Redcoat, Trisha slíbí, že pomůže Stablerovi udržet Joea ml. v bezpečí. Bellová se setká tváří v tvář muži, který zabil Sama. Další rodinná večeře u Stablerů zvětší napětí mezi příbuznými.
