Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Episode 1
Nick a bratranec Con se v Hartley High vrátí zpět do houpačky věcí s novými učiteli, kteří se budou hýbat a dívky se odhlásí. Nová učitelka Christina bojuje se svými studenty, dokud rvačka na…
-
S01E02: Episode 2
Talentovaná nováčka Jodie vyvolává mezi studenty vzpouru svou kontroverzní rapovou písní s názvem „Burn Down the School“, která upozorňuje na Southgate. Při hrozbách pozastavení, strachu z…
-
S01E03: Episode 3
Nově jmenovaný trenér Christina zakládá školní fotbalový tým a pokouší se odpálit píšťalku na sexuální stereotypy. Mezitím Con pomáhá Jodie vytvořit demo nahrávku jejích písní.
-
S01E04: Episode 4
Jiskry létají, když Nick tráví noc s Jodie a Southgate vstoupí na pomoc Řeky, když se ptají na odcizené auto a staví Chaka do značného ohrožení.
-
S01E05: Episode 5
Nick je ve svém životě na křižovatce a odchází z domu, aby se nastěhoval s Jodiem. Jodie je však rozptylována nabídkou výkonné nahrávací společnosti, která ji může odvést k životu v Melbourne.
-
S01E06: Episode 6
S matkou pryč a bratrem v nesnázích se odpovědnost za rodinu stala pro Chaka břemeno, což vedlo jeho přátele, aby se shromáždili o podporu. Mezitím Marco stiskne Christinu, aby stanovila datum…
-
S01E07: Episode 7
Morale je na historickém minimu s fotbalovým týmem a Christina hledá pomoc od bývalého profesionálního hráče George. Mezitím Hartleyův nový debatní tým řeší zásluhy Austrálie, že se stane…
-
S01E08: Episode 8
Když Irini tragicky zemře při dopravní nehodě, následky pošlou Nickovi spirálu mimo kontrolu a do problémů se zákonem.
-
S01E09: Episode 9
Con plánuje získat nové uniformy pro fotbalový tým, zatímco jeho matka zařídí pomoc pro Poulosův domov. Mezitím Steve chybí rubínový trénink na zkoušku a ohrožuje jeho místo v týmu.
-
S01E10: Episode 10
Nick a Jodie mají mezeru, která končí špatně. Marco oznamuje povýšení, které ho vezme do Perthu a pryč od Christiny. Nová učitelka dramatu přitahuje pozornost svých studentek.
-
S01E11: Episode 11
Rose má rozruch na pana Northa a staví ho do nepříjemné situace. Steve a Rivers jsou potrestáni za boj a je jim nařízeno, aby spolupracovali na vyčištění školního dvora.
-
S01E12: Episode 12
Yola radí těhotné Nicole, která způsobí profesionální krizi, když se odhalí stav dívky. Mezitím Rivers odvede Chaka do drahé restaurace a Rose špehuje pana Northa s Christinou.
-
S01E13: Episode 13
Žárlivá Rose umožňuje tajné nerozhodnosti pana Northa proklouznout k Christině. Zděšeně přerušila všechny vazby a způsobila, že Phil rezignoval. Mezitím Jodie shromáždí své spolužáky, aby…
-
S01E14: Episode 14
Na základě podezření ze strany studentů zvažuje Graham opuštění Hartley High. Mezitím Chakaův otec mluví o útlaku a násilí a nechává Chaka učinit těžké rozhodnutí o její budoucnosti.
-
S01E15: Episode 15
Přátelé se shromáždí, aby se Rose a Jack společně spojili na školní tanec. Yola a Southgate se zamkli v úložné skříni a Con dostane Jodieho koncert, který vystoupí při tanci.
-
S01E16: Episode 16
Stella dcera Kateřina se nečekaně ukáže a začne dělat nepříjemný život jak Nickovi, tak její matce. Poté, co je Jack zbit, Roseův otec jí zakazuje pokračovat v seznamování s ním.
-
S01E17: Episode 17
Southgate je pod tlakem, aby rezignoval poté, co násilně zareagoval během konfrontace s Kateřinou. Zapojení Yoly s manželem vadí Christině.
-
S01E18: Episode 18
Nick a Danielle se účastní zahradnického pracovního programu a čelí nouzové situaci. Con zařídí, aby Jodie pracovala v nahrávacím studiu a zajistila jí zpěv rolí.
-
S01E19: Episode 19
Řeky nevědomky kupují některé odcizené autodíly prostřednictvím Con a poté odmítají pojmenovat svého dodavatele, když je vyzván policií.
-
S01E20: Episode 20
Jako jednající ředitel Southgate přijímá drastická opatření, aby zabránil možnému uzavření školy. Steve se učí o Nickově a Daniellově kvetoucím vztahu a přistane v nemocnici po fackě s Nickem.
-
S01E21: Episode 21
Fantomský bruslař zvedne Southgate nos poté, co zakáže inline bruslení a napětí je patrné mezi členy gangu.
-
S01E22: Episode 22
Poté, co Rose oznámila, že je těhotná, nastěhuje se na Poulos, dokud se věci neusadí doma. Stella učí George tančit, když souhlasí, že ji doprovodí na párty.
-
S01E23: Episode 23
Vytlačuje Jodie, aby vstoupila do soutěže o talent, ale čelí ponížení, když odmítne hrát. Sázka se Stevem způsobuje problémy a Rivers vnikne do školy, aby ukradl zkoušku.
-
S01E24: Episode 24
Nový kapitán třídy Nick butts hlavu s Southgate, když je nucen uvést své přátele do souladu a Con zjistí, že nová žena v jeho životě má dítě.
-
S01E25: Episode 25
Danielleův první vpád do modelování se stává nepříjemným, když ji fotograf promluví k nahé nahotě pro časopis pro dospělé. Conův vztah k Gretě je kyselý.
-
S01E26: Episode 26
Steve se rozhodne odstěhovat a získat byt s Rivers a Jodie. Christina rozhoduje o Mackově pozvání, aby se k němu připojila v zámoří.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
