Epizody - Sezóna 4
Sezóna 4
-
S04E01: Truth for a Truth
McCallová se snaží zachránit tým poté, co je vystaví extrémnímu nebezpečí její bývalá kolegyně ze CIA, Michelle Chambersová. Mezitím zjistí pravdu o stažení CIA z Venezuely, které vedlo ke smrti jednoho z jejích přátel.
-
S04E02: Full Throttle
Poté co je mladá dívka sražena autem v ilegálním pouličním závodě, McCallová vystopuje osobu za to odpovědnou. Dee uvažuje o myšlence jít ve stopách své matky a připojit se k ozbrojeným silám.
-
S04E03: Blind Justice
Poté co je výkonný realitní developer zabit jedoucím vlakem metra, jeho vdova najme McCallovou, aby prošetřila jeho smrt. Teta Vi a Dee navštíví starého souseda žijícího v pečovatelském domě, který možná bude potřebovat jejich pomoc.
-
S04E04: All Bets Are Off
Poté co je Danteho bývalý tréninkový partner zajat jako rukojmí, když pracoval v utajení v nelegálním kasinu, McCallová najme JJe, bývalého závisláka na hazardních hrách, aby jí pomohl s misí. Mezitím se Dee připojí k poradenské skupině a zjistí, že ji někteří studenti šikanovali na sociálních sítích.
-
S04E05: The Whistleblower
Poté co se Mel znovu shledá se svým bratrem Matthewem, bratr upozorní McCallovou na neetické praktiky jeho bývalé jednotky a pokusí se je společně zastavit dřív, než bude příliš pozdě. Mezitím se vztah tety Vi a Trish naruší potřebou Vi chránit pravou identitu McCallové.
-
S04E06: DOA
Když je bývalý čínský agent MSS otráven a přichází za McCallovou pro pomoc, McCallová vystopuje pachatele a najde protijed. Mezitím teta Vi povzbuzuje Dee, aby protestovala proti známému popírači klimatických změn.
-
S04E07: Legendary
Dee požádá McCallovou, aby ji pomohla najít její transgender přítelkyni, když se tato dospívající ztratila. Mezitím je Dante překvapen, když k němu přijde strážník hlídající Big Bena s prosbou, aby doprovázel otce na cestě do zahraničí.
-
S04E08: Condemned
McCallová se snaží pomoci Dantemu a Big Benovi poté, co je přepadne skupina podezřelých útočníků a odhalí se velké rodinné tajemství. Mezitím se teta Vi na večírku oslavujícím 50 let hip-hopu snaží udržet si svůj status vládnoucí královny každoroční soutěže v pečení koblerů a Dee má podezření, že jejich společný přítel mohl ukrást výherní cenu.
-
S04E09: The Big Take
Když podvodník z Danteho minulosti zaútočí na vězeňský transport, McCallová a tým se ho snaží dostat. Mezitím holčičí výlet tety Vi a Dee se zvrtne, když v domě najdou cizí ženu, a Harry riskuje svůj vztah s Mel, když ho Fisk zatáhne hlouběji do své tajné mise.
-
S04E10: Shattered
Tým bojuje proti času poté, co je Mel unesena členem její veteránské podpůrné skupiny a jeho starším bratrem. Mezitím je Dantemu nabídnuta pozice u zvláštní vyšetřovací jednotky newyorské policie v Los Angeles.
