Epizody - Sezóna 5
Sezóna 5
-
S05E01: The Lost Ones
McCallová se snaží zachránit dva sourozence, kteří se dostanou do problémů poté, co ukradli náklaďák se střelnými zbraněmi. Harry a Delilah pomáhají Mel překonat trauma z jejího únosu.
-
S05E02: Haunted Heights
McCallová vyšetřuje smrt v činžovním domě, kde se obyvatelé domnívají, že v budově straší poté, co mladá žena podezřívá, že její babička byla shozena ze schodů nadpřirozenem. Mezitím teta Vi pomáhá Delilah připravit se na její seniorské fotografie.
-
S05E03: Just Fans
Harry jde do utajení v překvapivé roli, aby pomohl McCallové s hledání ženy s tajnou online identitou. Mel se rozhodne jít na terapii a vyzkouší si psaní písní jako způsob, jak vyléčit své trauma.
-
S05E04: Sacrifice
Tým se snaží zachránit mladého hackera, který je nucen hackovat pro zločince. Dante je zpět ve městě, aby navštívil svého otce a Mel udělá průlom v terapii.
-
S05E05: Take My Life...Please!
Tým vyšetřuje, kdo se snaží zabít stand-up komika. McCallová se potýká se svými city k Dantemu, který je stále ve městě a rozhoduje se, jak dál s Big Benem a Delilah pokračuje v hledání vysoké školy.
-
S05E06: The Fight for Life
McCallová a Mel jdou v utajení do vězení, aby našli ženu, která se ztratila v den, kdy měla být propuštěna.
-
S05E07: Slay Ride
Radostné a veselé Vánoce potemní, když se McCallová, Dante a Miles ocitnou jako rukojmí v nemocnici, kterou ovládl kartel. A Harry se snaží překonat svůj letitý rekord v dávání Mel hrozné vánoční dárky.
-
S05E08: TBA
17.2.2025 -
S05E09: TBA
24.2.2025 -
S05E10: TBA
3.3.2025
