Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: A Deadly Affair
Castle se Beckettové zatím po měsíci, co se z Hamptons vrátil zpátky do New Yorku, neozval. Svou druhou knihu zasvěcenou Nikky Heat už dokončil a nyní by byl čas se vrátit zpět k řešení opravdových vražd. Policejní sbor je na něj pochopitelně naštvaný a proto to poté, co se nachomýtne u nejnovější vraždy, pěkně schytá.
-
S03E02: He's Dead, She's Dead
Castle s Beckettovou pátrají po vrahovi známé jasnovidky a zároveň vedou debatu o existenci nadpřirozených schopností. Castle samozřejmě zastává názor, že existují, což podle něj potvrdí dopis napsaný obětí v den její vraždy, ve kterém předpověděla svou vlastní smrt. Beckettová však argumentuje tím, že jej napsal vrah, aby vyšetřovatele svedl ze stopy…
-
S03E03: Under the Gun
Tajemná šifra nalezená v ponožce zavražděného ručitele kaucí vyvolá spoustu otázek a zájmu. Při vyšetřování se Beckettová střetne se svým bývalým parťákem, který se nyní živí jako lovec odměn. Co šifra znamená a kdo je vrah?
-
S03E04: Punked
Castle s Beckettovou vyšetřují vraždu vysvléknutého muže zastřeleného 200 let starou kulkou. Castle už s radostí vymýšlí teorie o cestování časem, když se ukáže, že dotyčný se účastnil souboje ve střelbě, při němž ovšem nikdo neměl zemřít. Byla jeho smrt nehoda, náhoda, nebo vykonstruovaná vražda?
-
S03E05: Anatomy of a Murder
Na pohřbu je v rakvi kromě zemřelého nalezeno další tělo. Oběť je doktorkou v oblastní nemocnici, která se krátce předtím pohádala s jednou ze sester. Brzy se ukáže, že nejde o pouhé nemocniční pletky, ale do vraždy je zapojen kolumbijský drogový král, vyšetřování korupce a dokonce i útěk z vězení. Spousta lidí měla motiv, ale kdo je ten, kdo nakonec vraždil? Castlova bývalá manželka Gina se zatím snaží sblížit s Alexis a tím si Castla na chvíli popudí proti sobě.
-
S03E06: 3XK
Na těle zavražděné ženy je znát rukopis vraha, který zabíjel před čtyřmi lety. Znamená to, že se trojnásobný vrah vrátil? Alexis má zatím úplně jiné starosti – má tajného ctitele.
-
S03E07: Almost Famous
Castle s Beckettovou vyšetřují vraždu policejního důstojníka, ze kterého se nakonec vyklube striptér převlečený za policistu.
-
S03E08: Murder Most Fowl
Během vyšetřování vraždy pracovníka New Yorského metra zastřeleného v Central Parku odhalí Castle s Beckettovou šokující a násilný únos malého chlapce. Čas hraje proti nim zatímco se snaží přivést únosce a vraha před soud, jelikož život chlapce visí na vlásku.
-
S03E09: Close Encounters of the Murderous Kind
Když je v autě nalezeno tělo prominentní astrofyzičky, která zemřela v důsledku exlozivní dekopmrese, Castle nadhodí myšlenku, že možná byla zabita ve vesmíru, kde je vakuum. Při vyšetřování jejího života, aby objasnili její smrt, tým neustále naráží na to, co je pro Beckettovou absolutně nepřijatelné – únos mimozemšťanů.
-
S03E10: Last Call
Když je objeveno tělo plovoucí po East River, zavede Castlea a Beckettovou až do zapomenutých tunelů a průchodů starého New Yorku, kde odhalí tajemství, které bylo pohřbeno už od dnů americké Prohibice (úplný zákaz alkoholických nápojů ve 20. letech 20. století).
-
S03E11: Nikki Heat
Castleova kniha Vlna žáru bude zfilmována a Hollywoodská hvězda Natalie Rhodes obsazena do hlavní role se na pozvaní od Beckettové, aby lépe pochopila postavu, kterou bude hrát, objeví po jejím boku. A tak naše trio bude vyšetřovat vraždu exklusivní dohazovačky, zatímco Natalie zachází do extrému ve jménu „zkoumání postavy“ a mění se tak k věrnému obrazu Beckettové – k velkému Castleovu potěšení a hrůze Beckettové.
-
S03E12: Poof, You're Dead
Když je majitel historického Drakeova magického obchodu (Drakes Magic Shop) v New Yorku nalezen utopen v Houdiniho slavné vodní nádrži, Castle a Beckettová musí pátrat ve světě plném magie, kouzelníků a jejich tajemství, aby našli jeho vraha. Během vyšetřování se Castle a Beckettová seznamují s mistrem kouzel Tobiasem Strangem (guest star Gilles Marini – Brothers & Sisters, Dancing With the Stars). Mezitím, kouzelníci nejsou jedinými, kteří mají svá tajemství a nový romantický vztah mezi Lanie a Espositem vyplouvá na povrch.
-
S03E13: Knockdown
Otevírají se staré rány, když vedoucí detektiv v důchodu, který vyšetřoval vraždu matky Beckettové, ji kontaktuje s novými informacemi, ale vzápětí je přímo před Becketovou zastřelen předtím, než jí stačí říct, co ví. Vyšetřování jeho smrti je zavede zpět do desítky let staré konspirace, která možná skrývá odpovědi na otázku, kdo stojí za smrtí matky Beckettové a proč. Zatímco se stupňují sázky i emoce, Castle a Beckettová posouvají jejich partnerství na další stupeň.
-
S03E14: Lucky Stiff
Brutální vražda výherce loterie dovede Castlea a Beckettovou až po uši do závistivých a naštvaných podezřelých na oběť, která se náhle přestěhovala z chudobinec do luxusního bytu. Zatímco okrsek bzučí fantaziemi, co by naši detektivové udělali, kdyby vyhráli v loterii. Martha se potýká s realitou, když náhle zdědí peníze o kterých si myslí, že si je nezaslouží.
-
S03E15: The Final Nail
Castle a Beckettová se každý nachází na jiné straně případu, když se Castlův starý přítel ze školy (guest star Jason Wiles) ukáže jako hlavní podezřelý z vraždy své ženy. Zatímco pracují na případu, Castle si uvědomuje, že jedna ze dvou hrozných věcí musí být pravda… Buď detektivka Backettová hodlá zatknout nevinného muže, nebo je jeho starý přítel je chladnokrevný vrah.
-
S03E16: Setup
Castle a Beckettová vyšetřují zdánlivou loupež, která skončila vraždou newyorského taxikáře, avšak vzápětí odhalí, že oběť byla zapletena do záhadné konspirace s nepředstavitelnými následky. Jak však prudce začnou narůstat rizika, federalní agent Mark Fallon přebíra vyšetřování. Dohromady, Fallon, Beckettová a Castle musí odhalit pravdu o oběti dříve, než bude příliš pozdě.
-
S03E17: Countdown
Druhá část pokračování dvou-dílu. Čas se krátí a Castle s Beckettovou musí překonat vzájemné neshody s agentem Fallonem, aby odvrátili katastrofu, která celém městu hrozí.
-
S03E18: One Life to Lose
Castle a Beckettová řeší vraždu spáchanou na scéně “Temptation Lane”, jednoho z Newyorských nejdéle běžících seriálů, kde Sarah Cutler, hlavní scénaristka seriálu je zabita požární sekerou. Castle a Beckettová rychle zjišťují, že děj za oponou “Temptation Lane” je stejně tak skandální jako smyšlená zápletka samotného seriálu, a že káždý by zabil, jen aby se prosadil. Nakonec je Castleovi jedinečné schopnosti spisovatele dovedou k odhalení skutečného vraha a tajemství, která skrývá a je ochoten udělat cokoli, aby je ochránil.
-
S03E19: Law & Murder
Během důležitého soudního řízení zámožného zavražděného, jeden z porotců náhle spadne ze soudní lavice – mrtev. Když Castle a Beckettová zjistí, že byl porotce otráven, jejich vyšetřování odhalí, že tento zdánlivě nevinný člen poroty, možná přeci není tak nevinný.
-
S03E20: Slice Of Death
Castle a Beckettová pracují na případu muže, nalezeného uvnitř pece na pizzu, ale jak se ukáže, oběť není s restaurací nijak spojená, neboť to byl reportér. Byl jeho článek „The Pizza Wars“ dostatečně silným motivem pro vraždu, nebo to za tím stojí něco mnohem závažnějšího?
-
S03E21: The Dead Pool
Když je šampion a nadějný olympijský plavec nalezen mrtvý ve cvičném bazénu, Castle a Beckettová se musí ponořit do vyšetřování jeho vraždy a odhalit bezpočet tajemství, které by mohly vést k jeho smrti. V epizodě se mimo jiné objeví skuteční autoři detektivek Michael Connelly a Dennis Lehane jako hostující hvězdy, kteří Castleovi nabídnou svůj pohled na případ při partičce pokeru.
-
S03E22: To Love and Die in L.A.
Pátrání po tom, kdo zastřelil jejího bývalého partnera, dovede Beckettovou k přesvědčení, že podezřelý odletěl do Los Angeles. Navzdory rozkazům, odcestuje, nečekaně s Castlem po svém boku, do LA vystopovat vraha. Zatímco pátrají stále hlouběji po motivech, objeví stopu, která je zavede od střešního bazénu v Hollywoodu do písčité pláže v Santa Monice. Během cesty také navštíví natáčení Vlny žáru (Heat Wave) a získají pomoc od herců, kteří jim pomohou rozlousknout případ. Ale mezitím, jak se přibližují k dopadení vraha, Castle začíná přemýšlet, zda jde Beckettové o spravedlnost, či o pomstu.
-
S03E23: Pretty Dead
Během zkoušky na soutěži krásy „Barons All-American Beauty Pageant“ jsou soutěžící šokováni, když najdou tělo Miss Illinois – uškrcenou, ale kým? Jak se Castle a Beckettová noří do vražedné soutěže ze světa krásy, zjišťují, že je spousta podezřelých s motivem pro vraždu, včetně žárlivých spolu-soutěžících, sponzora a milionáře Victora Barona a moderátora přehlídky – požitkářské televizní celebrity, Bobbyho Starka.
-
S03E24: Knockout
Vyšetřování smrti matky Kate Beckettové znovu ožívá, když Hal Lockwood – profesionální nájemný vrah, který ví, kdo si objednal vraždu Joanny Beckettové – zinscenuje velkolepý útěk během soudního jednání. Zatímco policie zahájí pátrání po Lockwoodovi, Castle a tým odhalují důkazy o spiknutí zahrnující tajemnou postavu s kontakty v úřadech prosazující právo, a který je zapletený jak v útěku Lockwooda, tak vraždě Johanny Beckettové. Pátrání po Lockwoodovi a jeho spolu-viníkovi vede k šokujícímu a smrtelnému závěru.
Nejlepší epizody
Castleova Bibliografie
Deadly Heat (5)
Český název: Heatová v žáru smrti
Již pátá kniha ze série o newyorském detektivovy z vražd Nikki Heatové, které pomáhá úspěšný novinář Jameson Rook.
Reklama
Narozeniny
-
Nathan Fillion
27.3.1971 | 27.3.2025 -
Stana Katic
26.4.1978 | 26.4.2025 -
Seamus Dever
27.6.1976 | 27.6.2025 -
Molly Quinn
8.10.1993 | 8.10.2025 -
Jon Huertas
23.10.1976 | 23.10.2025
