Epizody - Sezóna 5
Sezóna 5
-
S05E01: Buffy vs Dracula
Buffy se ocitla postavena proti legendárnímu princi temnoty, hraběte Dracule.
-
S05E02: Real Me
Když Harmony a její upíří gang vykreslili Buffyho zánik, Dawn se přizpůsobí životu se zabijákem.
-
S05E03: The Replacement
Když démon vytvoří dvojitý Xander, musí skutečný Xander přesvědčit své přátele o své skutečné identitě.
-
S05E04: Out of My Mind
Zatímco se Rileyino zdraví začíná zhoršovat, Spike a Harmony nutí chirurga, aby odstranil čip modifikující chování vložený do Spikova mozku.
-
S05E05: No Place Like Home
Buffy se dozví více o Dawnovi poté, co odhalí tajemnou kouli spojenou se skupinou mnichů pronásledovanou neuvěřitelně silnou silou.
-
S05E06: Family
Když příbuzní přijíždějí do Sunnydale, aby oslavili své narozeniny, Tara používá kouzlo na své přátele, aby jim zabránila naučit se „tajné“. Mezitím Glory uvolní hromadu démonů, aby pronásledoval…
-
S05E07: Fool for Love
Poté, co byl převelen v boji obyčejného upíra, požádá Buffy Spika, aby vysvětlil, jak zabil dva zabijáky před mnoha lety.
-
S05E08: Shadow
Glory promění hada v děsivé monstrum ve své snaze najít Klíč; Joyce je hospitalizován poté, co byla diagnostikována nemoc.
-
S05E09: Listening to Fear
Buffy a její přátelé vyšetřují, když meteorit transportuje smrtící stvoření na Zemi.
-
S05E10: Into the Woods
Poté, co Buffy chytí Rileyho do spárů upírského feťáka, učiní Riley důležité rozhodnutí ohledně jejich vztahu.
-
S05E11: Triangle
Zatímco se Giles v Anglii schází s radou Watcher, hašteřící Anya a Willow myslí na magický obchod a neúmyslně vykouzlí hrůzostrašný trol.
-
S05E12: Checkpoint
Strážní rada cestuje do Sunnydale, aby zhodnotila Buffyho dovednosti jako zabijáka; Mezitím Glory zadá hledání klíče do vysokého stupně.
-
S05E13: Blood Ties
Když se Dawn dozví svou pravou identitu, uteče – jen aby se setkala s Glory.
-
S05E14: Crush
Buffy se dozví, že Spike na ni má zdrcující situaci – díky situaci, kdy se Drusilla vrátil do Sunnydale, byla situace ještě nebezpečnější.
-
S05E15: I Was Made to Love You
Buffy a její přátelé se setkávají s neuvěřitelně silným ženským robotem, který má na mysli jen jednu věc – lásku.
-
S05E16: The Body
Buffy, Dawn a jejich přátelé se vypořádávají s následky Joyceovy smrti.
-
S05E17: Forever
S trochou pomoci od Spika se Dawn pokouší přivést Joyce zpět z mrtvých.
-
S05E18: Intervention
Unavená Buffy se snaží získat zpět své zaměření tím, že se pustí do hledání primitiva; Spike se stará o svůj vlastní „Buffybot“; a Glory přikazuje svým přisluhovačům, aby špehovali…
-
S05E19: Tough Love
Když se Tara stane obětí Gloryho neuvěřitelné síly, přijme Willow temnou magii a zahraje protiútok.
-
S05E20: Spiral
Buffy a její přátelé prchají před Sunnydale, když Glory zavře Dawn.
-
S05E21: The Weight of the World
Když Buffy propadne do katatonického stavu, použije Willow magii, aby zjistila proč; mezi Glory a Benem vypukne přetahování za konečný osud Dawn.
-
S05E22: The Gift
Když Glory připravuje Dawn na rituál krveprolití, který otevře portál do jiné dimenze, Buffy a její přátelé se připravují na bitvu.
