Black Sails očima redaktorů Edny
Po čtyřech sériích jsme se rozloučili s povedeným pirátským dobrodružstvím, na které budeme ještě dlouho vzpomínat. Pokud stále zvažujete, zda se na seriál podívat, či jste s jeho sledováním neprozřetelně přestali během první rozjezdové řady, s rozhodováním vám možná pomůže naše recenze.
Diskuze /7
Kurva podle fotek by to fakt bylo jak se psalo že Silver a Flint to mají vymyšlený :D
no těším se :)
Brutalna cast, tesim sa uz na grand finale :)
Kéž by titulky byli jak 6 díl už ve 2 ráno se mi zdá
#6 HistoricTak to jsem zvědavý, jak to zakončí, když přibyli Španělé a pirátská flotila, tak jsem myslel, že bude velká bitva na konec, ale Skeleton Island je tak neskutečně povedený, že jsem rád, že jsem se (asi) mýlil. (Snad se vyvarují konce à la Harry Potter: „…po 19 letech“.)
#4 valek9610: Vše je odvislé od vydání anglických titulků. Tehdy byly venku hned, zato teď bohužel ještě nevyšly, takže to s brzkým překladem nevidím růžově…
Aha jo dobře chápu samozdřejmě v pohodě jsem rád že to vůbec někdo překládá :)