S01E04: Act of Contrition
Starbuck je po nehodě v hangáru, při které zemřeli někteří piloti a hodně jich bylo zraněno, pověřena výcvikem nováčků, kteří se rekrutují z civilních pilotů a odpadlíků z akademie. Musí se potýkat s bolestnými vzpomínkami na svého přítele Zaka, jehož smrt jako instruktor zapříčinila.
Kara a její vztah k Zakovi, líbí se mi jak se vypořádávají s náborem nováčků, ale Lee je podle mě lepší a vyrovnanější mentor. Ne tak dobrý díl 85%