Epizody - Sezóna 5
Sezóna 5
-
S05E01: Conviction (1)
Angel a gang se přizpůsobili životu ve Wolfram & Hart, zatímco Angel uvolnil šokující obsah balíčku od Sunnydale.
-
S05E02: Just Rewards (2)
Tým Angel je šokován, když se Spike objeví z amuletu, který někdo poslal Angelovi. Spike měl v Sunnydale zemřít, ale teď se vrátil jako duch. A je z toho opravdu nešťastný. Angel se musí vypořádat…
-
S05E03: Unleashed
Angel zachrání ženu před útokem vlkodlaka, ale ne dříve, než byla žena pokousána. Nyní se stane vlkodlakem. Když se tým Angel snaží, aby jí pomohl vyrovnat se s novou situací, chtěl by mít na…
-
S05E04: Hell Bound
Fred čelí technickým a rozpočtovým neúspěchům ve svém projektu, aby se Spike stal tělesným. Mezitím je Spike zneklidněn příšernými zjeveními, které vidí jen on.
-
S05E05: Life of the Party
Když Lorne usnul, aby se připravil na firemní Halloweenskou párty, neuvědomil si důsledky. Na večírku musí každý dělat to, co jim říká, ale mysticky. Nakonec Spike přemýšlí pozitivně, Gunn „označí…
-
S05E06: The Cautionary Tale of Numero Cinco
Ukázalo se, že poštovní chlap Wolfram & Hart je víc, než se zdá. On a jeho bratři byli kdysi bojovníci démonů. Když však v bitvě přišel o rodinu, vzdal se toho, že je šampiónem. Když však do…
-
S05E07: Lineage
Wesleyho otec přijde na návštěvu. Když jeho otec dohlížel a kritizoval všechno, co dělá, vznikají jeho staré pocity nejistoty. Také Wolfram a Hart jsou obléhány robotickými ninjy.
-
S05E08: Destiny
Spike dostane do pošty záhadnou krabici „honosné“ a je šokován, když ho nějakým způsobem rekorporalizuje. Je nadšený, že je opět solidní, ale když se ve Wolframovi a Hartovi začnou objevovat liché…
-
S05E09: Harm's Way
Harmony má potíže s přizpůsobením se práci pro Angel. Ostatní zaměstnanci Wolfram & Hart ji ignorují a ona cítí depresi o svém životě. Po jedné noci s Fredem se ale Harmovy problémy dostanou…
-
S05E10: Soul Purpose
Lindsey a Eve pokračují v zápletce proti týmu Angel. Lindsey se přiblíží ke Spikovi a řekne mu, že silové, kteří si vybrali Spika, se stali novým šampiónem, když Angel pracuje pro Wolfram &…
-
S05E11: Damage
Z jejího azylu utekla psychotická vampírská zabijáčka a nyní je v Los Angeles volná. Angel a Spike jsou na lovu, než udělá více škody. Jakmile je nalezena a hledá kousky své minulosti, věří, že…
-
S05E12: You're Welcome
Cordelie se probudí ze svého magicky vyvolaného kómatu a vrací se, aby pomohla Angelovi bojovat se starým nepřítelem, který se objevil ještě silnější než kdy předtím.
-
S05E13: Why We Fight
Angelova minulost ho pronásleduje. Spojenec z druhé světové války vezme rukojmí Freda, Gunna a Wese a hledá Angel. Toto je jediný upíří anděl, kterého si vzal duše zpět. Angel prožívá minulost a…
-
S05E14: Smile Time
Angel a gang se vydali na zlé loutkové představení, které nasává mozkovou sílu všech sledovaných dětí. Během jejich boje se Angel promění v loutku a musí se spoléhat na své přátele, aby obrátil…
-
S05E15: A Hole in the World
Když do laboratoře ve Wolfram & Hart dorazí starověký sarkofág, Fred otevře malý oddíl a je nakažen starodávnou nemocí, která ji pomalu začíná zabíjet. Když Angel a Spike cestují po celém…
-
S05E16: Shells
Když se Angel a gang zoufale snaží přivést Freda zpět, Wesley začíná chápat, že starodávný démon Illyria, nyní spojený s Fredovým tělem, má zůstat. Vyčerpávající všechny možnosti pro záchranu…
-
S05E17: Underneath
Angel, Spike a Gunn cestují do překvapivě neobvyklé dimenze pekla, aby osvobodili Lindsey a zjistili, co ví o konečných plánech seniorských partnerů. Když byla Illyriaina armáda zaniklá a její…
-
S05E18: Origin
Rodiče přinášejí svého syna do Wolframu a Hartu, aby se pokusili pochopit nadlidské schopnosti svého syna. Tým Angel chce jejich pomoc, ale Angel odmítá, protože je to jeho syn Connor. Démon je po…
-
S05E19: Time Bomb
Illyria začne jednat podivně než obvykle. Poté, co zachrání Gunna z příměstské dimenze pekla, začne zobrazovat více síly. Po náznaku od Hamiltona, Wesley zjistí, že Fredovo tělo není dostatečné k…
-
S05E20: The Girl in Question
Mise Angel a Spike pomáhat vzkřísit vůdce démonských gangů v Itálii je komplikovanější, když se dozví, že jejich bývalá láska, Buffy, může být v nebezpečí. Mezitím, když Burkles udělají…
-
S05E21: Power Play
Tým má důvod se domnívat, že Angel byl naprosto zkorumpovaný mocí, když najdou důkaz, že se připojil k Kruhu Černého trnu, nejhoršímu tajnému společenství. Wesley, Gunn, Spike a dokonce i Illyria…
-
S05E22: Not Fade Away
V závěrečném seriálu Angel odhaluje, že jeho pochybné morální chování bylo součástí většího plánu: zničit Kruh černého trnu a ukázat Senior partnerům, že síla dobra může ještě něco změnit. Wesley…
