Epizody - Sezóna 2
Sezóna 2
-
S02E01: And the Hidden Stash
Caroline je ve stresu z nadcházející aukce její rodiny. Max společně s Caroline jedou za otcem Caroline do vězení, kde je přemluví, ať na aukci získají pohár, který kdysi Caroline vyhrála. Max se domnívá, že jsou v něm ukryté peníze a chce jej za každou cenu získat. Oleg jde se Sophie také na aukci, kde má proběhnout jejich první rande.
-
S02E02: And the Pearl Necklace
Max je posedlá tím, že jím ještě Martha Stewart nedala vědět ohledně dortíků. Mezitím si Caroline roztrhne svůj perlový náhrdelník, který jí přinášel štěstí.
-
S02E03: And the Hold-Up
V bistru dojde k přepadení. Han všechny překvapí, když vytáhne pistoli a chytne zloděje. Během toho se Caroline strachy počůrá a Max si z ní dělá srandu. Caroline si poté stěžuje, že se chce jít někam podívat, a tak jde s Max do kina.
-
S02E04: And the Cupcake War
Caroline přesvědčí Max, aby spolu šli do televizní soutěže Cupcake Wars. Tam bojují proti kuchařkám z New Orleans.
-
S02E05: And the Pre-Approwed Credit Card
Earlův syn Darius přijede do New Yorku, aby se stal komikem. Max a Caroline mu v tom pomáhají.
-
S02E06: And the Candy Manwich
Max vezme Caroline na oběd, kde potkají cukráře Andyho, který se Caroline začne líbit. Han a Sophie vedou spor o Sophiin oblíbený stůl v bistru.
-
S02E07: And the Three Boys With Wood
Max a Caroline si najmou dva mladé Amiše, aby jim postavili u bytu stáj pro Kaštana. Andymu se Caroline přestane líbit.
-
S02E08: And the Egg Special
Uvolní se nové místo naproti cukrárně a Max s Caroline se rozhodnou tohle místo koupit. Shánějí proto peníze, které jim nikdo nechce půjčit.
-
S02E09: And the New Boss
Max a Caroline si najmou stážistku Ruth, které Max nedokáže rozkazovat.
-
S02E10: And the Big Opening
Max a Caroline si konečně otevřou jejich obchod s dortíky. Problémy nastanou, když se na zahajovací noční oslavě objeví Johnny.
-
S02E11: And the Silent Partner
Sophie je zdrcena tím, že byla obrána o spoustu peněz, a proto jí Max nabídne, aby s nimi spolupracovala na obchodu s dortíky. To se Caroline nelíbí, protože na ně Sophie začne až příliš tlačit. Mezitím se Andy snaží vymyslet způsob, jak říct Caroline, že ji miluje.
-
S02E12: And the High Holidays
Max a Caroline začínají mít málo peněz na nájem, a proto se Max rozhodne získávat peníze v pochybném sektoru.
-
S02E13: And the Bear Truth
Max, Caroline a Andy stráví víkend na dovolené v lese. Andy řeší s Caroline jejich vztah a Max tráví čas párem gayů.
-
S02E14: And Too Little Sleep
Celý personál v bistru pomáhá Max a Caroline s jejich velkou objednávkou. Caroline zjistí, že si Max s Andym stále píší a začne jí to vadit.
-
S02E15: And the Psychic Shakedown
Caroline navštíví věštkyni, u které zjistí, že bude do konce života sama. Andy se nečekaně vypaří a zavře svoji cukrárnu.
-
S02E16: And Just Plane Magic
Max, díky nové známosti, zařídí odlet na předávání cen Grammy, kam poletí soukromým letadlem.
-
S02E17: And the Broken Hip
Max se zaměří na nové zákazníky (hipstery), což se Caroline nelíbí. Mezitím se před jejich obchodem usadí loutkař, který uklouzne na jednom z dortíků a podá na holky trestní oznámení. Holky nejsou pojištěné a snaží se, aby loutkař stáhl žalobu.
-
S02E18: And Not-So-Sweet Charity
Max a Caroline hrozí vystěhování, a tak žádají tetu Caroline, aby jim půjčila peníze.
-
S02E19: And the Temporary Distraction
Max a Caroline stále nemají dostatek peněz na nájem, a tak si hledají práci v kanceláři. Nicméně Caroline začne být natolik úspěšná, že ji vezmou na plný úvazek, zatímco Max ještě nevzdala boj o obchod s dortíky.
-
S02E20: And the Worst Selfie Ever
Han vyhodí Caroline z bistra, a tak přijme Olegovu nabídku, který chce uklidit svůj pokoj, aby se líbil Sophie.
-
S02E21: And the Big Hole
Caroline si dá jednorázovku s Andym a poté zjistí, že ji zřejmě nakazil. Mezitím Han hledá ženu na internetové seznamce.
-
S02E22: And the Extra Work
V bistru se rozhodnou natáčet scénu ze seriálu Zákon a pořádek. Caroline a Max dostanou role servírek, ale nejsou spokojeni tím, jak se rozhoduje režisér.
-
S02E23: And the Tip Slip
Caroline zjistí, že jistá žena měla kdysi poměr s jejím otcem a nyní vydává knihu, kde jej chce pořádně pomluvit. Max a Caroline jí to chtějí překazit.
-
S02E24: And the Window of Opportunity
Max a Caroline dostanou za úkol vyčistit zadní část bistra, kde je napadne nová myšlenka, jak obnovit obchod s dortíky.