Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
-
-
-
-
-
-
-
S03E08: Triptych
Týmy superhrdinů přijímají tři skupiny darebáků, aby zabrzdily novou skupinu zapojenou do meta-provozu.
-
S03E09: Home Fires
Zatímco neviditelný darebák se chystá udeřit na manželky a děti superhrdinů, tajemný klient najme Lobo, aby šel po jednom z Outsiderů.
-
S03E10: Exceptional Human Beings
Zatímco Batman, Katana a Metamorpho pronikají do Santa Prisca, Nightwing pokračuje v tréninku Outsiders, zatímco Victor Stone hraje fotbalový zápas mistrovství a Jade jí platí dceru za návštěvu.<…
-
S03E11: Another Freak
Violet a Forager si v první den na Happy Harbor High School vytvoří nového přítele, ale Violetovy síly ji přitahují do STAR Labs, kde Victor Stone prochází překvapivou transformací.
-
S03E12: Nightmare Monkeys
Gar testuje ochranné brýle Perdity a vstoupí do mentální oblasti noční můry, kde musí sledovat, jak všichni znovu umírají. V Happy Harbor se tým dozví více o Victorovi, zatímco Megan si klade…
-
S03E13: True Heroes
Nightwing vede jeden z několika nájezdů do depa s metaforou a tým tam najde Brionovu sestru Taru. V Happy Harboru otce Box převezme kontrolu nad Victorem a Violet ho nedokáže zastavit kvůli jejímu…
-
S03E14: Influence
Tým Ligy sleduje stopu ukradených vzácných kovů na tajemnou základnu asteroidů. Na Zemi, Lex Luthor a Gretchen podnikají kroky k propagaci Goode World Studios a Liga vítá Outsiders v jejich…
-
S03E15: Leverage
Tigress vede tým do Ruska, aby se dozvěděl o ruské raketově červené brigádě a poběží po souboji sebevražd.
-
S03E16: Illusion of Control
Hrdinové se shromažďují, aby oslavili Den díkůvzdání, a Vertigo plánuje únos své neteře Perdity … ale vše není tak, jak se zdá.
-
S03E17: First Impression
Beast Boy vytváří svůj vlastní tým „Outsiders“, aby obnovil víru v metas, a na jejich první misijní bitvě rogue Reach válečné chyby ohrožující malé město v Maine.
-
S03E18: Early Warning
The Outsiders cestují na Kubu, aby zastavili Klariona čarodějnického chlapce, který zastupuje Meta a trápení meta dospívající. Mezitím Helga vypráví Violetovi nějaké špatné zprávy.
-
S03E19: Elder Wisdom
Lex Luthor se snaží podkopat Outsiders, ale jeho členové Světla mají co říci o svých plánech. Rodiče El Dorado, Wonder Girl a Kid Flash namítají, že jejich děti ohrožují jejich životy a uzemňují…
-
S03E20: Quiet Conversations
Violet jde za Gabrielinou matkou; Connor, Forager a Jefferson hledají lék na Victorův stav; Aquaman vezme meta teen A-Four-One do Posiedonis; a Megan mluví s vzpurným Harperem.
-
S03E21: Unknown Factors
Zatímco Karen porodí a činí rozhodnutí o svém dítěti, Aquaman a Wyynde vniknou do Gretchenova domu poté, co Dick a Jefferson zmizeli během průzkumné mise.
-
S03E22: Antisocial Pathologies
Tajemství vyjde, když Jefferson spojí tajné spiknutí, které manipulovalo Ligu a Venky. Helga bere Violet a Markovů na Ultra-humanita, aby mohl splnit svou stranu své dohody, ale Gretchen má jiné…
-
S03E23: Terminus
Poté, co se Liga stane obětí Anti-Life, Outsiders zahájí útok na Sirotčinec, aby osvobodili své mentory – a Violet – z Grannyho spárů.
-
S03E24: Into the Breach
Beast Boy a jeho tým sledují vedení na Violet a stezka vede do budovy ve vlastnictví Gretchen. Tým je brzy uvězněn v Gretchenově X Pit a může je zachránit pouze Vic.
-
S03E25: Overwhelmed
Artemis žádá Zatannu, aby ji poslala do Limbo, aby pekla vyřešila její emocionální problémy. Forager a Conner navštíví Genomorfy a Gregor se setká s Brionem a Tárou.
-
S03E26: Nevermore
Hrdinové napadají Markovii, aby pomohl Geo Force porazit Bedlama, když zahajuje tah. Jeff a Cyborg sledují Světlo a Liga se rozhodne, že potřebuje nové vedení.
