Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Independence Day
Robin, Aqualad, Kid Flash a Speedy jsou konečně připraveni vstoupit do Justice League jako řádní členové. Brzy však zjistí, že se s nimi musí zacházet jako s „juniorskými členy“. Rozzuřený Speedy…
-
S01E02: Fireworks
Kid Flash, Robin a Aqualad jsou zachyceny genomorfními silami Cadmusu, které je připravují klonovat a likvidovat originály. Jejich jedinou nadějí je klon Superman „Superboy“, který si musí vybrat…
-
S01E03: Welcome to Happy Harbor
Speedy se odmítá připojit k týmu, což vede členy Young Justice k přemýšlení, zda jejich tým není ničím jiným než velkým vtipem, který by udržel mladé hrdiny „na jejich místě“. Mezitím slečna…
-
S01E04: Drop-Zone
Batman vysílá Young Justice na svou první oficiální misi, aby vyšetřil neo steroidy zvané Venom. Hrdinové se nakonec ocitnou uprostřed malé války mezi Bane a Cobra Cultem. Mezitím si hrdinové…
-
S01E05: Schooled
Nedostatek vztahů a interakce s Supermanem hněvá Superboy, což ho vedlo ke ztrátě kontroly nad jeho hněvem a odmítání výcviku s Black Canary. Když se Young Justice setká s protivníkem, že i jejich…
-
S01E06: Infiltrator
Artemis, zelená neteř Green Arrow, se připojí k Young Justice a musí zachránit světlého mladého vědce z League of Shadows.
-
S01E07: Denial
Young Justice vyšetřuje zmizení Kenta Nelsona, bývalého Dr. Fate. Mezitím musí Kid Flash, který nevěří v magii, porazit Abru Kadabru a Klariona čarodějnice, aby získal Helmu osudu.
-
S01E08: Downtime
Poté, co týmová mise špatně odejde, se Aqualad vrací do Atlantis, aby přehodnotila svou roli vedoucího týmu nebo zda by měl sledovat osobní zájmy. Brzy však zjistí, že jeho osudu neunikne.
-
S01E09: Bereft
Young Justice zjistí, že zapomněli posledních šest měsíců svého života, včetně sebe navzájem a závěrečné osudové mise v Bialyi. Tým se obrátí na slečnu Martianovou, aby si vzpomněl, než bude…
-
S01E10: Targets
Red Arrow odmítá pomoc Young Justice a pokusy zabránit League of Shadows v zahájení války. Nakonec se ocitne v práci s ještě smrtelnějším spojencem v boji s atentáty Ligy, Lexem Luthorem.
-
S01E11: Terrors
Slečna Martianová a Superboy se utajují ve federální věznici, kde jsou nejnebezpečnější super-darebáci na světě drženi pod zámkem a klíčem.
-
S01E12: Homefront
Robin a Artemis bez pohonu jsou jedinými členy Young Justice, kteří se mohou postavit proti záhadným útočníkům, kteří přicházejí po týmu ve své domovské základně.
-
S01E13: Alpha Male
Aqualadovi spoluhráči objevili, že od nich držel důležité informace o přítomnosti krtek a zasel semena nedůvěry. Při pokusu o řešení jejich vnitřních problémů je tým poslán do Indie, aby prošetřil…
-
S01E14: Revelation
Zatímco Justice League bojuje proti celosvětovému vypuknutí rostlinných tvorů, Batman vysílá Young Justice, aby se vypořádala s odpovědnými darebáky: Injustice League.
-
S01E15: Humanity
Young Justice vezme s sebou svého nového přítele Zatanna na jejich hledání, aby našli Red Tornado a zjistili, jestli je krtek.
-
S01E16: Failsafe
Když je liga spravedlnosti poražena mimozemskými útočníky a předpokládá se, že je mrtvá, musí se Young Justice zintenzivnit, aby bojovala místo nich.
-
S01E17: Disordered
Navždy lidé přicházejí hledat chybějící majetek, nazvaný Sphere, který prošel bizarní transformací, zatímco s mladým soudním týmem.
-
S01E18: Secrets
Artemis a Zatanna se rozhodnou na párty v noci na Halloween, jen aby zjistili, že na ně zaměřil mladistvý vrah Harm. Mezitím si slečna Martian a Superboy vezmou Kid Flash na svůj taneční Halloween…
-
S01E19: Misplaced
Young Justice, Zatanna a alter-ego kapitána Marvela Billy Batson jsou jediní na Zemi, kteří mohou zachránit den, kdy pět darebných kouzelníků způsobí, že každý dospělý na planetě zmizí.
-
S01E20: Coldhearted
K jeho narozeninám je Kid Flash nucen pokračovat v tom, co má být jednoduchá doručovací mise, než v boji s Justice League. Brzy však zjistí, že mise je něco jednoduchého.
-
S01E21: Image
Když se tým při misi do Koránu vrací na Blízký východ, musí slečna Martian čelit svému tajemství … ale zachrání tým nebo je zničí?
-
S01E22: Agendas
Superboy zjistí, že nemusí být sám, když se dozví, že Cadmus vytvořil další klon Supermana. Mezitím Liga hlasuje o nových členech.
-
S01E23: Insecurity
Artemis zjistí, že je venku, když se Red Arrow vrací k Young Justice, aby jim pomohla vystopovat Sportsmastera … který je svázán s její tajemnou minulostí.
-
S01E24: Performance
Mladá spravedlnost se snaží najít zloděje, který používá Haly International Traveling Circus jako krytí svých činností tím, že se utajil jako trapasoví umělci, ale našel mnohem víc.
-
S01E25: Usual Suspects
Nový člen se připojí k Young Justice, stejně jako musí čelit vnitřním bojům, když krtci objasní svou identitu.
-
S01E26: Auld Acquaintance
Young Justice přijme svého nejnebezpečnějšího nepřítele poté, co zjistí, kdo v týmu je zrádce.
