Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: The Rise of Voltron
Pět uchazečů o vesmír, kteří jsou ohromeni, ale připraveni na akci, se učí, že mají sílu vytvořit Voltron, nejmocnějšího robota ve vesmíru.
-
S01E02: Some Assembly Required
Princezna Allura prochází Paladiny výcvikem, když začnou ztrácet pozornost. Budou muset spolupracovat, aby se naučili, jak formovat Voltron.
-
S01E03: Return of the Gladiator
Shiro musí čerpat z bolestných vzpomínek ze své minulosti, když masivní zlý robot ohrožuje mír na Arusu a nutí lvi do akce.
-
S01E04: Fall of the Castle of Lions
Když jeden Paladin hrozí opustit tým, útočníci zaútočí na hrad a zničí jeho křišťál síly ve snaze ukrást Voltron.
-
S01E05: Tears of the Balmera
Hunk a Coran se snaží získat nový krystal z Balmery, zatímco zbytek týmu pracuje, aby zabránil Sendaku opustit hrad s Voltronem.
-
S01E06: Taking Flight
Na cestě do Balmery se tým zastaví, aby pomohl dvěma rebelům při útěku z Galry. Lance důvěřuje, ale Hunk je vůči svým záměrům skeptický.
-
S01E07: Return to the Balmera
Allura, Coran a Paladins se vracejí do Balmery, aby osvobodili domorodce, ale příchod lodi Glara by mohl Voltrona donutit k akci.
-
S01E08: Rebirth
Když se Paladinové snažili odvrátit monstrum Glary, Allura doufá, že její starodávné síly mohou Balmeru uzdravit a zachránit její lidi.
-
S01E09: Crystal Venom
Allura uvažuje o srdcervoucí oběti, aby zachránil tým, když se na ně záhadně zapne zámek a pošle je do záhuby.
-
S01E10: Collection and Extraction
Tým se zastaví na izolované a zdánlivě nevýznamné kosmické stanici Galra a zjišťuje, jak říše shromažďuje svou energii z vesmíru.
-
S01E11: The Black Paladin
Zarkon láká Voltrona do bitvy na jeho lodi, a když je jeden z lvů zajat, musí se tým dostat kreativní, aby porazil Glaru a vrátil se domů.
