Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Pilot
Když se přísně tajná mise v Somálsku zhorší, do Norska se vrátí pouze Nora a Gallo; je objeveno, že jejich chybějící spoluhráč Jimmy je držen v zajetí teroristy; Nora a Gallo jsou odhodláni ho…
-
S01E02: Espirit De Corps
Nora a Gallo, s tajemstvím stále visícím nad nimi, hledají další informace o uprchlém vězni ze Somálska. Když se Jimmyho záchranná mise rozběhla, Nora a Gallo spolu s novými členy Delta Force,…
-
S01E03: Soldier Ready
Nora a Gallo stále hledají pravdu o tom, co se stalo v Somálsku. Nora pocítila tlak na záchrannou misi a byla nucena před Ianem udržet tajemství a snaží se o Gallo opřít, ale nadále ji udržuje v…
-
S01E04: Zero Visibility
Zatímco Stínoví lupiči se připravují na další krok v jejich misi, Nora se snaží dostat své démony pod kontrolu. Důstojník CIA Thea se stále více zapojuje do mise a vytváří ve skupině ještě větší…
-
S01E05: Full Battle Rattle
Zatímco tým hledá nový plán, Gallo se kvůli misi vystavuje nebezpečí. Nora se rozhodne, že Galla překvapí a rozčílí. Mezitím se Ian střetává se zástupcem ředitele CIA Magnuse. Nakonec si Thea…
-
S01E06: I Got Your Six
Zatímco se Nora připravuje na to, aby se ukázala Gallovi, uvažuje také o přiznání Iana. Akce Jimmyho a Crankové mají ničivé následky. Mezitím frustrovaná Jess zvažuje vzít věci do svých vlastních…
-
S01E07: Blurred Lines
Po intenzivním výslechu se Shadow Raiders konečně ujali vedení. Nora dělá šokující objev a je nucena učinit obtížné rozhodnutí. Mezitím Gallo spirály po obdržení špatné zprávy. Nakonec se Jess…
-
S01E08: About-Face
Nora a Ian dosáhnou kritického bodu ve svém vztahu. Gallo se potýká s PTSD. Mezitím je Jess nucena udělat obtížnou volbu.
-
S01E09: Stay Frosty
Stínoví lupiči jsou vysláni na misi, která, pokud bude úspěšná, by mohla znamenat hrozný výsledek pro Noru a Galla. Mezitím si Jimmy vybere, což by mohlo mít velké důsledky pro on i Jess.
-
S01E10: Ciphers
Nora, Gallo a Thea spojí své síly a snaží se dekódovat důležitou zprávu. Cítí se zklamaný, plk. Haskins uvažuje o velké změně.
-
S01E11: Command & Control
Když plk. Haskins zvolí Norův plán nad Gallo, napětí mezi nimi dosáhne bodu varu.
-
S01E12: Oscar Mike
Stínoví lupiči jsou vysláni na misi, na kterou čekali. Nora a Gallo se oddělí od své posádky a ocitnou se v nejisté situaci. V pasti se všichni bojí o svou bezpečnost.
-
S01E13: Costs of War
Nora je připravena přiznat se navzdory důsledkům. Mezitím je Ian slepý ze zlé pravdy.
