Farflame
Jméno: Aleš Farflame
Registrace: 2.2.2016 17:29
Sledováno: 12 dní 21 hodin 15 minut (415 epizod, 16 seriálů)
Dlouholetý profesionální a fandovský překladatel her a fanda RPG. Díky sci-fi seriálu Airlock jsem se dostal i k občasnému překládání seriálů.
Moje webové stránky s překlady, videi a články: https://www.farflame.cz
Hodnocení
|Sledováno
|Seriály v Bedně
-
Legenda (Legends)
Sean Bean (Game of Thrones, Pán prstenů) jako agent FBI, který je velmi dobrý ve své práci. Umí se naprosto vžít v koho chce, podle toho, na čem zrovna pracuje. Problém ale nastane tehdy, když se v jeho životě objeví někdo, kdo mu bude tvrdit, že není tím, kým opravdu je.
-
Nightflyers
Příběh je zasazen do budoucnosti, kdy je Země na pokraji zničení, a proto se posádka průzkumníků nalodí na nejmodernější loď v galaxií. Posádka z Nightflyeru nalézá mimozemskou loď, ve které by se mohl nacházet klíč k jejich přežití. Čím blíž se blíží ke svému cíli, tím víc si uvědomují, že by se mohlo jednat o past, kterou na ně umělá inteligence nastražila.
-
The OA
Dramatický mysteriózní seriál o slepé mladé ženě, která zmizela, sedm let byla pohřešována, a nyní se znovu vrátila se záhadně uzdravenýma očima. Hlavní roli ztvární Brit Marling, která je společně s režisérem Zalem Batmanglijem také spoluautorkou námětu a scénáře.
-
Orphan Black
Seriál z dílny BBC America sleduje příběh Sarah Manning, mladé ženy, která se protlouká životem a zločin jí není cizí. Když se Sarah stane svědkem sebevraždy ženy, jež jí byla až nápadně podobná, rozhodne se přijmout její identitu a získat její finanční prostředky. Spustí tím však kolotoč událostí, který vede k odhalení, že jsou obě součástí Projektu Leda, během kterého docházelo k nelegálnímu klonování žen.
-
Zelenáč (The Rookie)
John Nolan se rozhodne přestěhovat do Los Angeles, kde se chce stát policistou. Svůj životní sen si však začal vyplňoval poměrně pozdě, protože v jeho věku dosahují policisté svého vrcholu. Nyní se ocitá mezi nováčky, kterým je o 20 let méně. Nachází se tak na dlouhé cestě, která bude nebezpečná a nepředvídatelná. Příběh je inspirován skutečnými událostmi.
-
Salvation
Mladý student, který se věnuje technologickému odvětví, se dozví znepokojující zprávu. K Zemi se blíží obrovský asteroid, který na ni dopadne za zhruba půl roku. Se svým odhalením se proto ihned svěří Pentagonu.
-
Star Trek: Nová generace (Star Trek: The Next Generation)
Mise kapitána Kirka dávno skončila, ale ve vesmíru je pořád koho a co objevovat a také před kým vesmír zachraňovat. Na cestu na místa, kam člověk ještě nevstoupil, se vydává posádka oproti svému předchůdci mnohem rozvážnějšího kapitána Picarda na nové Enterprise. Pro mnohé je Nová generace dodnes nejlepší Star Trek seriál, potažmo nejlepší seriál vůbec.
-
Taboo
James Keziah Delaney je dobrodruh, který se vrací po deseti letech z Afriky se čtrnácti nepoctivě získanými diamanty, aby se pomstil za smrt svého otce. Po návratu se ale dostane do sporu s Východoindickou společností, jelikož se jí rozhodne neodprodat rodinný podnik.
-
The Terror
Britské královské námořnictvo pátrá roku 1847 na Arktidě po výpravě sira Johna Franklina, která se za neznámých a dosud neobjasněných důvodů ztratila.
-
Šerifská hvězda (Tin Star)
Bývalý londýnský detektiv Jim Worth se s rodinou přestěhuje do Skalistých hor v Kanadě, kde začne pracovat jako šerif. Malebné maloměsto však zahltí vlna zločinu.
-
Temný případ (True Detective)
Stanice HBO představuje nový formát osmidílného seriálu. V každé sérii se rozehrává zcela nový příběh s novými postavami, které řeší jeden velký a temný případ. Z pohledu detektivů i kriminálníků divák proniká nejen do policejního vyšetřování, ale také svědomí postav, a skrze ne zcela lineární vyprávění v nečernobílém světě nadnáší zásadní filozofické otázky života.
-
Westworld
Temná odysea o začátcích umělé inteligence z produkce HBO a J. J. Abramse. Seriál je založen na filmové předloze z roku 1973, kterou tvůrce Jonathan Nolan přepracoval do modernější seriálové podoby.
-
The Widow
Na ploše osmi dílů sledujeme příběh Georgie Wells v podání Kate Beckinsale, která před lety přišla o svého manžela Willa, když se jeho letadlo zřítilo do džungle v Kongu. Její svět se ale obrátí vzhůru nohama, když se o něm dozví něco, co doposud netušila.