Farflame

Farflame

Jméno: Aleš Farflame

Registrace: 2.2.2016 17:29

Sledováno: 12 dní 21 hodin 15 minut (415 epizod, 16 seriálů)

Dlouholetý profesionální a fandovský překladatel her a fanda RPG. Díky sci-fi seriálu Airlock jsem se dostal i k občasnému překládání seriálů.

Moje webové stránky s překlady, videi a články: https://www.farflame.cz


Hodnocení

|

Sledováno

|

Seriály v Bedně

  • Nezvěstná (Absentia)

    Nezvěstná (Absentia)

    Agentka FBI pátrající po sériovém vrahovi zmizí a je prohlášena za mrtvou. O šest let později je nalezena živá v lesní chatě a nepamatuje si nic, co se během těch šesti let stalo.

  • Airlock

    Airlock

    Vyšetřování vraždy na lodi, která kotví na vzdálené vesmírné stanici, vede k dalším smrtelným událostem.

  • Psychiatr (The Alienist)

    Psychiatr (The Alienist)

    Po řadě vražd se dávají dohromady psychiatr Laszlo Kreizler, ilustrátor místních novin John Moore a ambiciózní sekretářka Sara Howard. Společně jsou na stopě jednomu z prvních sériových vrahů v New Yorku.

  • Půjčovna masa (Altered Carbon)

    Půjčovna masa (Altered Carbon)

    Bývalý člen elitního týmu Vyslanců se po 250 letech probouzí ve 24. století v novém těle, aby vyřešil vraždu jednoho z nejbohatších mužů tohoto nového světa. Pokud uspěje, určí si svou budoucnost, a pokud selže, dá životu navždy sbohem.

  • American Gothic

    American Gothic

    Prominentní bostonská rodina zjistí, že někdo z jejich řad je zapleten do skandální série vražd. Když jsou šokující tajemství z minulosti i současnosti odhalena, jejich podezření, že jeden člen rodiny je vrah, rozdělí celou rodinu.

  • Z onoho světa (Beyond)

    Z onoho světa (Beyond)

    Holden je mladý muž, který se po dvanácti letech probudí z kómatu. Po probuzení brzy zjišťuje, že má nadlidské schopnosti. Tyto schopnosti ho však zavedou do velmi nebezpečných problémů.

  • Channel Zero

    Channel Zero

    Seriál spojuje příběhy legend s hororovou tématikou. Každá řada má jiný příběh. První řada nás zavede do malého města, kam se jeden z bratrů vrací vyřešit záhadu svého zmizelého dvojčete. Druhá řada se zaměří na Margot, která navštíví dům hrůzy.

  • Město na kopci (City on a Hill)

    Město na kopci (City on a Hill)

    Prokurátor Decourcy Ward přijíždí na začátku 90. let do Bostonu. Zdejší policejní složky jsou zkorumpované a zločinnost stoupá. Ward se dá dohromady se zkušeným, i když také zkorumpovaným, agentem FBI Jackiem Rohrem. Na první pohled běžné vyšetřování případu ozbrojené loupeže však může rozložit celý soudní systém.

  • Dark Matter

    Dark Matter

    Probudili se na vesmírné lodi plující kdovíkam, ale nepamatují si, jak se tam dostali a co jsou zač. Během nebezpečné plavby, která je může stát život, odhalují pravdu o svém původu a blíží se vstříc nepříjemné budoucnost a prozření.

  • Za rozbřesku (Day Break)

    Za rozbřesku (Day Break)

    Myslíte si, že Phil ve filmu Na Hromnice o den více nemá na výběr dokola se opakujícího dne právě štěstí? Že se musel nudit? No, to detektiv Hopper se rozhodně nenudí. Dnes ho křivě obvinili z vraždy zástupce státního návladního Alberta Garzy a vůbec jde asi o nejhorší den jeho života. A do tohoto stejného dne se bude probouzet znova a znova a snažit se ho změnit. Pokud možno k lepšímu.

  • Deep State

    Deep State

    Max Easton je bývalým členem speciálního týmu Section a teď si užívá poklidného důchodu. Náhle je povolán zpět, aby pomohl se zničením íránského raketového programu.

  • Expanze (The Expanse)

    Expanze (The Expanse)

    Sci-fi seriál na motivy úspěšné knižní série. Příběh se odehrává 200 let v budoucnosti, kde případ ztracené ženy spojí drsného detektiva a kapitána nezávislé lodě v honbě přes solární systém, za odhalením největší konspirace v lidské historii.

  • The First

    The First

    Seriál The First vypráví o první lidské expedici na Mars a věnuje se nejen obrovské výzvě, nebezpečí a technickým obtížím mise, ale i osobním aspektům, zejména obětování těch, kteří musí opustit své blízké.

  • Vzpomínka na budoucnost (FlashForward)

    Vzpomínka na budoucnost (FlashForward)

    Co kdybyste na okamžik dokázali vidět svoji budoucnost – tak jak bude váš život vypadat za šest měsíců? Začali byste se na to, co se stane, těšit … a nebo byste se snažili to zastavit?

  • Frequency

    Frequency

    Píše se rok 2016. Detektivka Raimy Sullivan, vychovávaná bez otce, který jí zemřel v roce 1996, zjistí, že přes rádio dokáže komunikovat se svým zesnulým otcem. Společně začnou pracovat na případu z minulosti, který však ovlivní přítomnost.

  • Frontera verde

    Frontera verde

    Mladá detektivka z Bogoty se vydává do džungle, kde má prozkoumat čtyři vraždy. Objeví zde však zcela něco jiného, než hledala. Magii, spiknutí a svůj skutečný původ.

  • X-Men: Nová generace (The Gifted)

    X-Men: Nová generace (The Gifted)

    Předměstský pár si žije obyčejným životem do té doby, než vláda objeví, že jejich děti jsou mutanti. Reed a Caitlin Struckerovi udělají vše proto, aby ochránili své děti Lauren a Andyho. Jsou nuceni se vydat na útěk a vzdát se svých starých životů.

  • Goliath

    Goliath

    Billy McBride byl kdysi uznávaným právníkem, který byl vyhnán z vysoko postavené firmy, kterou pomohl založit. Nyní své dny utápí v alkoholu. Ze dna ho dokáže vytáhnout jen nový případ.

  • Dům na kopci (The Haunting of Hill House)

    Dům na kopci (The Haunting of Hill House)

    Seriálové zpracování knihy od Shirley Jacksonové zobrazuje osudy členů rodiny Crainových, kteří krátce žili v obávaném, starém domě, odkud si odnesli děsivé zážitky, které je pronásledují i o 26 let později.

  • Poslední království (The Last Kingdom)

    Poslední království (The Last Kingdom)

    V roce 872, kdy většina království v dnešní Anglii padla do rukou Vikingů, dokázal Wessex jako jediný nájezdům pod velením krále Alfréda Velikého vzdorovat. Uhtred, syn saského šlechtice, se stane kvůli Vikingům sirotkem. Navíc jej unesou a vychovají mezi sebou. Donucen vybrat si mezi zemí svého původu a lidmi, kteří jej vychovali, je jeho loajalita věčně testována. Kdo vlastně je, Sas, nebo Viking?

1

Filtr seriálů a filmů