Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Apocalypse Now
Když nadání detektiva Franka Rourkeho za práci v šedých oblastech v boji proti zločinu vzbudí podezření z mosazi LAPD, ministerstvo přidělí nezpracovaného policajta Kylea Craiga, který bude…
-
S01E02: Tehrangeles
Kyle je znepokojen tím, že Frankova nečestná taktika ohrožuje život unesené dívky, když se do obchodu zapojí bývalý člen amazonské gardy Muammar Kaddáfí a zvýší sázky na návrat dívky.
-
S01E03: Trigger Time
Rozpor mezi Kylem a Frankem roste, když Kyle odmítá dodržovat jedno z Frankových morálně nejednoznačných pravidel, ale dvojice musí odložit své rozdíly, když se dozví, jak se proslulý hitman známý…
-
S01E04: Code of Honor
Když zabijí Frankova dlouholetého přítele a informátora atentáty na Yakuzu, jeho pátrání po pomstě ho staví proti Kyleovi s agentem FBI, jehož operace proti Yakuze je Frankovou akcí ohrožena.
-
S01E05: Wages of Sin
Zástupce náčelníka Lockharta zahájil interní vyšetřování minulého natáčení, které mohlo Frankovi stát jeho odznak a svobodu, a nutit Kylee, aby pomohl Frankovi vyčistit jeho jméno, nebo riskovat…
-
S01E06: Faultlines
Vyšetřování obchodování se zbraněmi se stává osobním pro Tommyho, když se k případu připojí starý přítel. Lockhart také požaduje, aby viděl výsledky z Kyleova vyšetřování Frankových akcí, což…
-
S01E07: Quid Pro Quo
Kyleova morálka se podrobuje zkoušce, když ho Frank zapojí do plánu sundat trestního obhájce, který svým klientům pomáhá eliminovat svědky.
-
S01E08: Blurred Lines
Hon pro zločinecký tým otec a syn se stává osobním pro Franka, který je nucen čelit paralelám mezi duem a jeho vlastním dětstvím jako syn trestného činu.
-
S01E09: Bad Day at Aqua Mesa
Frank a Kyle hledají spravedlnost pro organizátora komunity, který je náhodně zabit při střelbě související s gangy.
-
S01E10: Sunset
Světy Franka a Holly se srazí, když zmizí několik jejích dívek, což vede k tomu, že SIS prozkoumala excentrického a výlučného hollywoodského producenta.
-
S01E11: Tunnel Vision
Hon pro podezřelého teroristu si vybije emocionální daň na Kylea, který je přesvědčen, že se s podezřelým setkal během jeho služby v Afghánistánu.
-
S01E12: Elegy Part: 1
Kyleova důvěra ve Franka je otřesena, když se dozví, že Frank mu lhal o okolnostech kolem smrti jeho otce.
-
S01E13: Elegy Part: 2
Kyle, Tommy a Rebecca musí Franka zachránit, když jde na mizivou misi do Mexika, aby našel inteligenci spojenou s vraždou Kyleova otce.
